Barselona'da su tabancaları şu günlerde yabancı ziyaretçilerin peşinde. Geçen hafta açık havada yemek yiyenler, aşırı turizme karşı yürüyüş yapan sakinler üstlerine su sıkınca, arròs negrelerini (sizin anlayacağınız şekliyle kalamar mürekkepli pilav) bırakıp gitmek zorunda kaldı.

Su tabancaları mı? Pek topyekun sokak savaşı sayılmaz ama Barselonalılar diğer her şeyi denedi. Turist bölgelerinde gürültülü gösteriler. Ziyaretçi vergilerini artırmak. Şehir çapında Airbnb yasağı. Yeni otellere izin vermemek. Gemi turlarını sınırlandırmak. Her yerde turistlere eve gitmesini söyleyen grafitiler (ama çoğunlukla Katalanca, mesaj gerçekten yerine ulaşıyor mu?).

Şehir, Franco diktatörlüğünden kurtulduğundan ve 1992 Olimpiyatları'yla dönüşüm geçirdiğinden ve hızlıca dolup taştığından beri aşırı turizmi engellemek için elinden gelen her şeyi yapıyor. 1,6 milyon nüfusa sahip şehir artık her sene 30 milyonun üzerinde ziyaretçi alıyor ve sayı daha da artıyor.

Barselona'nın gergin turizm karşıtı hareketiyle ilk kez 20 yıl önce, üstü açık tur otobüslerinden birindeyken karşılaşmıştım. Ninemi Park Güell'e, Gaudi'nin şehre tepeden bakan, tamamıyla doğadan ilham alan, akıllara durgunluk veren, mozaik fayanslı tasarım dokunuşlarıyla dolu, geniş ormanlık harikalar diyarına götürüyordum: yılan gibi kıvrılan dev bir bank, ağaç gövdelerini andıran kolonlar, semender biçiminde koca bir merdiven…

Otobüsümüz kapılara yaklaşırken dik bir köşeyi dönmek için yavaşladığında, civardaki çok katlı bir binanın neşeli sakinleri bize su bombaları atmıştı. Biz azıcık ıslandık ama tüm darbeyi zavallı Norveçli bir çift almıştı. Su dolu balonun hedefini bu kadar iyi tutturması, şakanın rutin bir aktivite olduğuna işaret ediyordu.

Park Güell'in kendisi de son zamanlarda aşırı turizm mağduru oldu. Girişler artık sıkı bir şekilde, saatte 1400 ziyaretçiyle sınırlandırıldı. Eğer erkenden, yoğun sezondayken bazen haftalar öncesinden, rezervasyon yaptırmazsanız girişinizin garantisi yok. Eğer bu sizi caydırmazsa, acımasız Akdeniz güneşinin pişirici, gölgeden uzak sıcağında, kabul edelim ki muhteşem süslü kapılarında kuyruğa girme fikri caydırabilir. Bununla da geri adım atmazsanız 2013'te konan giriş ücreti var: Halka açık olarak tasarlanmış parka giriş, artık kişi başı 10 euro tutuyor.

Ama hiçbir şey sizi bekleyen amirane Gaudí deneyimini, en yakın metro istasyonundan parka uzanan dik yokuştaki evlerin üzerine şablonlarla çizilmiş öfkeli, turist karşıtı grafitiler kadar hafifletmiyor.

Barselona gibi genç ve yaratıcı bir şehirde sloganlar genelde klasik "Evinize dönün!" karalamalarının biraz ötesine geçiyor:

Senin lüks seyahatin – benim günlük ıstırabım.

Turistler, biralarınıza tükürüyoruz… Şerefe!

Yankesicilik serbest.

Bazıları da sadece sprey boyayla değil çekici blok harf şablonlarıyla çizilmiş.

Ama kimisi için bu önlemler yeterli değil; hâlâ her yıl 4,5 milyona yakın kişi ziyarete geliyor.

Bu yüzden parkın ana kapılarının önünden geçen birkaç otobüsten biri, 116 otobüs hattı turist haritalarından çıkarılmıştı. Yöneticiler Google ve Apple'ı da ulaşım uygulamalarından hattı silmeye ikna etmişti.

La Salut mahallesi sakinleri, aşırı saçma görünen, normalde belediyenin beyin fırtınası toplantısında anında reddedilecek türden bu fikrin çok hızlı bir şekilde sonuç verdiğini, yaşlı sakinlerin zamanında tüm yerleri kapan sırt çantalı turistlerle dolu otobüslerde yer bulabildiğini bildirmişti.

Fotoğraflarla dünyadan haberler

Hepsini göster 30

Fotoğraflarla dünyadan haberler

• 1/30

  13 Ağustos 2024 - Rusya sınırından gelen, Rus askeri üniforması giymiş gözleri bağlı adamları taşıyan bir Ukrayna askeri aracı Sumy bölgesinde ilerliyor. 6 Ağustos 2024'te Ukrayna, Rusya sınırındaki Kursk bölgesine sürpriz bir saldırı başlatarak II. Dünya Savaşı'ndan bu yana Rus topraklarına yapılan en önemli sınır ötesi saldırıda iki düzineden fazla kasaba ve köyü ele geçirdi. Ukrayna Genelkurmay Başkanı Oleksandr Sırski, 12 Ağustos 2024'te yayımladığı bir videoda Ukrayna Devlet Başkanı'na birliklerinin an itibarıyla Rus topraklarının yaklaşık 1000 kilometrekaresini kontrol ettiğini ve "saldırı operasyonlarını" sürdürdüğünü söylemişti (Roman Pilipey/AFP)

• 2/30

  12 Ağustos 2024 - Hızla yayılan orman yangını Yunanistan'ın başkenti Atina'ya yakın birkaç mahalleyi kasıp kavurarak yetkilileri bölge sakinlerini evlerini boşaltmaya çağırmaya sevk etti. Yerel yetkililer, pazar günü Atina'nın kuzeyindeki Varnavas kasabası yakınlarında başlayan yangını söndürmek için yaklaşık 685 itfaiyeci ve su bombardımanı yapan 32 hava aracının görevlendirildiğini söyledi. İklim Krizi ve Sivil Koruma Bakanı Vassilis Kikilias'a göre acil durum ekipleri 20 saatten fazla süredir şiddetli rüzgarlar, uzun süreli kuraklık ve yoğun, yanmamış ormandaki geçilmez arazinin şiddetlendirdiği "sert koşullar" altında "son derece tehlikeli bir yangınla" mücadele ediyor. İtfaiye yetkilileri, sabah erken saatlerden beri 40 alevlenme kaydedildiğini ve yangının dinme belirtisi göstermediğini söyledi (Aris Oikonomou/AFP)

• 3/30

  11 Ağustos 2024 - Gazze Şeridi'nde İsrail'in hava ve kara saldırıları sebebiyle yerinden olan Filistinliler, İsrail ordusunun yayımladığı tahliye emrinin ardından Han Yunus kentinde yer alan Hamad bölgesinden ayrılıyor. Birleşmiş Milletler, Gazze'nin güneyindeki 75 binden fazla Filistinlinin, birçoğunun bölgelerine dönmesine izin verilmesinden kısa süre sonra, son birkaç gün içinde kaçmak zorunda kaldığını açıkladı. Filistin Merkezi İstatistik Bürosu'na göre kuşatma altındaki kıyı bölgesinde hayatını kaybedenlerin yüzde 24'ü gençlerden (18-29 yaş arası) oluşuyor. Büro, Gazze'deki yaralıların yaklaşık yüzde 70'inin kadın ve çocuk olduğunu, tahminen 10 bin kişinin kayıp olduğunu ve iki milyon kişinin de yerinden edildiğini söyledi. Aynı dönemde işgal altındaki Batı Şeria'da İsrail güçleri tarafından 620 Filistinlinin öldürüldüğünü ve bunların yüzde 75'inin 30 yaşın altında olduğunu ekledi (Abdel Kareem Hana/AP)

• 4/30

  10 Ağustos 2024 - Brezilya'nın Sao Paulo eyaletindeki Vinhedo kentine düşen uçağın enkazının havadan görüntüsü. ATR 72-500 model uçağın Voepass adlı havayolu şirketine ait olduğu bildirildi. Havayolu şirketi, 57 yolcu ve 4 mürettebat taşıyan uçağın, 9 Ağustos'ta düştüğünü ve uçaktaki herkesin hayatını kaybettiğini açıkladı. Şirket, uçağın düşme sebebine dair bilgi veremeyeceğini belirtti. Brezilya Devlet Başkanı Lula da Silva, uçak kazasının ardından ülkede üç günlük yas ilan etti (Nelson Almedia/AFP)

• 5/30

  9 Ağustos 2024 - Bir Rus füzesinin Ukrayna'nın Donetsk bölgesine bağlı Konstantinivka şehrindeki süpermarketi vurmasının ardından, acil durum müdahale ekipleri ve askerler hasarlı arabaları itiyor. Ukraynalı yetkililer, saldırıda en az 10 kişinin hayatını kaybettiğini ve 35 kişinin de yaralandığını bildirdi. Ukrayna İçişleri Bakanı İgor Klimenko, saldırı sonucu yaklaşık 1000 metrekarelik alanda çıkan yangınının söndürüldüğünü ve süpermarketin yanı sıra bazı binaların da hasar gördüğünü aktardı. Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy, sosyal medya hesabından yaptığı açıklamada "Rusya bu terörden sorumlu tutulacak" ifadeleri yer aldı (AP/Iryna Rybakova)

• 6/30

  8 Ağustos 2024 - Kenya bayrağı taşıyan bir protestocu, başkent Nairobi'de hükümet karşıtı bir gösteri sırasında göz yaşartıcı gaz kapsülü patlarken zıplıyor. Nairobi'de küçük protestocu grupları zor durumdaki Başkan William Ruto'ya karşı eylem düzenlemek için toplanırken Kenya polisi göz yaşartıcı gaz bombası atarak birkaç gazetecinin yaralanmasına yol açtı. Genellikle bölgenin en istikrarlı ülkelerinden biri olan Doğu Afrika ülkesi, Ruto'nun iki yıllık yönetimine karşı haftalardır süren ve çoğunlukla genç Z kuşağı Kenyalıların başını çektiği, bazen ölümle sonuçlanan protestolarla sarsılıyor (Patrick Meinhardt/AFP)

• 7/30

  7 Ağustos 2024 - ABD'nin Kaliforniya eyaleti tarihinin en büyük 4. orman yangınıyla mücadele ediyor. 24 Temmuz'da çıkan "Park Yangını" halihazırda 422 bin dönümden fazla alanın kül olmasına yol açtı. 600'den fazla yapı yangında imha oldu ve birçok bölge tahliye edildi (Josh Edelson/AFP)

• 8/30

  6 Ağustos 2024 - İşgal altındaki Batı Şeria'da İsrail, Cenin kentine saldırı düzenledi. Filistinli yetkililer Batı Şeria'nın kuzeyine gerçekleştirilen 3 saldırıda İsrail güçlerinin 12 kişiyi öldürdüğünü söyledi. İsrail ordusunun Gazze Şeridi'ne 7 Ekim 2023'ten bu yana düzenlediği saldırılarda hayatını kaybedenlerin sayısıysa son 24 saatte 30 artarak 39 bin 653'e yükseldi. Öte yandan İsrailli insan hakları kuruluşu B'Tselem, Filistinlilerin, fiziksel ve cinsel şiddet, aç bırakılma ve uykudan mahrum bırakılma gibi ağır işkencelere maruz kaldığı İsrail hapishanelerinin "işkence kamplarına" dönüştüğünü açıkladı (Jaafar Ashtiyeh/AFP)

• 9/30

  5 Ağustos 2024 - Hükümet karşıtı protestocular, Bangladeş Başbakanı Şeyh Hasina Vecid'in konutuna bayrak asıyor. Yaklaşık üç haftadır süren protestoların ardından Başbakan Şeyh Hasina istifa etmek ve ülkeyi terk etmek zorunda kaldı. Şeyh Hasina'nın istifa ettiği haberini alan binlerce kişi, başbakanın resmi konutu Ganabhaban'a akın etti. Geçen ay öğrencilerin, kamu kuruluşlarında istihdam kontenjanlarının kaldırılması talepleriyle başlayan gösteriler, geniş çaplı hükümet karşıtı bir harekete dönüşmüştü. Gösterilerde hayatını kaybedenlerin sayısı 300'ü aştı. Bangladeş Ordu Komutanı General Waker-Uz-Zaman bir geçiş hükümeti kurulacağını duyurarak "tüm sorumluluğu üstlendiğini" bildirdi (K. M. Asad/AFP)

• 10/30

  4 Ağustos 2024 - Birleşik Krallık'ın Aldershot kentinde protestocular, sığınmacıların kaldığı bir otelin yakınında radikal sağcı aktivistlerin çağrısıyla düzenlenen "Yeter Artık" eyleminde, şişme bot üzerinde Manş Denizi'ni geçen göçmenleri tasvir eden "Ruanda'ya gitmiyorlar, Rushmoor'a geliyorlar" yazılı pankart açtı. Göçmen karşıtı protestocular bugün İngiltere'nin kuzeyinde otel camlarını kırıp çöp bidonlarını ateşe verirken, yeni Başbakan Keir Starmer hükümeti büyük bir sınavdan geçiyor. Geçen hafta İngiltere'nin kuzeybatısındaki Southport'ta bir dans kursunda üç kız çocuğunun bıçaklı saldırı sonucu öldürülmesinin ardından İngiltere'nin dört bir yanında yüzlerce göçmen karşıtı protestocunun katıldığı şiddetli protestolar patlak verdi. Şüpheli saldırganın göçmen ve radikal İslamcı olduğuna dair yanlış bilgiler yayıldı. Polis, şüphelinin Britanya doğumlu olduğunu açıkladı. Basında yer alan haberlerde ailesinin Hıristiyan olduğu belirtildi (Justin Tallis/AFP)

• 11/30

  3 Ağustos 2024 - İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun maskesini takan bir protestocu, Londra'daki Ulusal Gazze Yürüyüşü'nde. Göstericiler, Birleşik Krallık hükümetinin İsrail'i silahlandırmayı bırakması ve daha geniş çaplı bir Ortadoğu savaşını önlemek için gerekli adımları atması yönünde çağrı yaptı. Filistinli yetkililere göre İsrail ordusunun Gazze Şeridi'ne 7 Ekim 2023'ten bu yana düzenlediği saldırılarda hayatını kaybedenlerin sayısı 39 bin 550'ye yükseldi. Toplam sayıya son 48 saat içinde hayatını kaybeden 70 kişinin de dahil olduğunu belirten Gazzeli yetkililer, savaşın başlangıcından beri bölgede 91 bin 280 kişinin de yaralandığını bildiriyor (Carlos Jasso/AFP)

• 12/30

  2 Ağustos 2024 - Bir eylemci, Abuja'daki hükümet karşıtı gösteride pankart taşıyor. Uluslararası Af Örgütü, Nijerya'da ekonomik sıkıntılara karşı düzenlenen gösterilerde perşembe günü en az 13 kişinin hayatını kaybettiğini bildirerek güvenlik güçlerinin barışçıl göstericileri öldürmekle suçladı. Nijerya'nın çeşitli şehirlerinde binlerce kişinin hükümet politikalarını ve hayat pahalılığını protesto etmek için sokaklara dökülmesinden bir gün sonra can kaybı sayısı konusunda çelişkili açıklamalar yapıldı. Sivil toplum kuruluşları, Nijerya'da benzin sübvansiyonunun kaldırılmasının ardından artan hayat pahalılığına karşı düzenlenen protestoları 10 gün boyunca sürdürmeyi planlıyor (Kola Sulaimon/AFP)

• 13/30

  1 Ağustos 2024 - Polonya'nın başkenti Varşova'da halk, Nazi işgalcilere karşı düzenlenen Varşova Ayaklanması'nın 80. yıldönümünü coşkuyla kutladı. Nazi Almanyası güçlerine karşı silahlı ayaklanma 1 Ağustos 1944'te başlamış, iki ay sürdükten sonra ağır yenilgiye uğramıştı. 63 gün süren savaşta çoğu sivil yaklaşık 200 bin kişi hayatını kaybetmiş ve Polonya'nın başkenti yerle bir edilmişti (Sergei Gapon/AFP)

• 14/30

  31 Temmuz 2024 - Fransız Anthony Jeanjean, 2024 Paris Yaz Olimpiyatları'nda Erkekler BMX Serbest Stil mücadelesinde. Olimpiyatlar 5. gününde de tüm hızıyla devam etse de bu dev organizasyona ev sahipliği yapan Paris, turizm konusunda hayal kırıklığı yaşıyor. Ziyaretçilerin Olimpiyatlar sırasında şehirden uzak durmaları hakkında uyarılıp uyarılmadıkları ya da hızla artan konaklama fiyatları ve etkinliklerin günlük turistlerin cesaretini kırıp kırmadığı gibi sorular mevcut (Emmanuel Dunand/AFP)

• 15/30

  30 Temmuz 2024 - Filistinli bir adam, Gazze Şeridi'nin güneyindeki Han Yunus'a bağlı Bani Süheyla'da İsrail ordusunun çekilmeden önce operasyon düzenlediği bildirilen kazılmış bir alanı inceliyor. Gazze'deki Sivil Savunma Teşkilatı, İsrail'in Han Yunus ve çevresindeki operasyonlarında geçen haftadan beri yaklaşık 300 kişinin öldüğünü açıklarken, İsrail ordusu "150 teröristi etkisiz hale getirdiğini" söyledi. İsrail ordusunun 22 Temmuz'da başlattığı saldırılar nedeniyle kenti terk eden yüzlerce Filistinli, sabahın erken saatlerinden itibaren Han Yunus'un doğusundaki evlerine dönmeye başladı (Bashar Taleb/AFP)

• 16/30

  29 Temmuz 2024 - Yokoluş İsyanı adlı iklim aktivistleri grubu, Birleşik Krallık'ın başkenti Londra'da Policy Exchange adlı düşünce kuruluşunun önünde eylem düzenledi. Aktivistlerin Azrail gibi giyindiği, sahte ham petrol döktüğü ve Westminster'daki bir ofisi işgal ettiği eylemde 8 protestocu gözaltına alındı. Çevreci protestocular, düşünce kuruluşu Policy Exchange'in ofis binasına erişimi engellemek ve cezai hasara neden olmakla suçlandı. Polis, protestocuların binanın lobi alanına girdiğini ve 5 kişinin haneye tecavüz şüphesiyle gözaltına alındığını söyledi. Yokoluş İsyanı, aktivistlerin "iklim eylemini yavaşlatan ve aktivistlerin doğrudan uzun hapis cezalarına çarptırılmasına yol açan yalan ve dezenformasyon kampanyasına son verilmesini talep etmek için" düşünce kuruluşunun ofisini işgal ettiğini söyledi (Hollie Adams/Reuters)

• 17/30

  28 Temmuz 2024 - Formula 1 Belçika Grand Prix'sinde Mercedes'in Britanyalı pilotu George Russell, bitiş çizgisini birinci sırada geçmesine rağmen yarışı bir başka Mercedes sürücüsü Lewis Hamilton kazandı. Arabası yarışın ardından yapılan ölçümde olması gerekenden 1,5 kg hafif çıkınca Russell yarıştan diskalifiye edildi. McLaren'in genç pilotu Oscar Piastri ikinci sıraya yükselirken, Ferrari'nin Monakolu yıldızı Charles Leclerc, podyumu tamamlayan isim oldu. Formula 1 bu yarışla yaz arasına girerken, takımlar ve pilotlar şampiyonasında Red Bull'un liderliği sürüyor. 3 Şampiyonluğu bulunan Max Verstappen, en yakın rakibi Lando Norris'in 78 puan önünde (Simon Wohlfart/Reuters)

• 18/30

  27 Temmuz 2024 - ABD'li Paul Juda, Bercy Arena'da düzenlenen Paris 2024 Olimpiyat Oyunları'nda, artistik cimnastik erkekler elemelerinde, halka aletinde yarışıyor. Paris Olimpiyatları'nın ilk gününde erkekler cimnastiğinde toplam 96 cimnastikçi yarıştı. ABD, 16 yıl önce Pekin'de bronz madalya kazandığından beri ilk kez takım madalyası kazanma umuduyla Paris'e geldi. Frederick Richard, ABD takımında en yüksek puanı alırken antrenman partneri Paul Juda, Richard'ı takip etti. ABD, İngiliz takımının arkasında kalarak elemelerde ikinci sırayı aldı. Paris'te 100 yıl sonra üçüncü kez gerçekleştirilen olimpiyat oyunlarının açılış töreni dün, Sen Nehri'nde gerçekleştirilmişti (Gabriel Bouys/AFP)

• 19/30

  26 Temmuz 2024 - Eski Birleşmiş Milletler (BM) Genel Sekreteri Ban Ki-mun ve Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) Genel Direktörü Tedros Adhanom Ghebreyesus, Paris 2024 Yaz Olimpiyat Oyunları öncesi Olimpiyat Köyü'ndeki meşale turuna katılıyor. Paris 2024 Olimpiyatları'nın açılış töreni 26 Temmuz akşamı Türkiye saatiyle 20.30'da başlayacak ve ilk kez bir stadyumda değil, kent merkezinde yapılacak (Leah Millis/AFP)

• 20/30

  25 Temmuz 2024 - Kenya'nın başkenti Nairobi'de hükümet karşıtı protesto düzenleyen eylemciler, önceki bir protestoda hayatını kaybeden Erickson Kyalo Mutisya'nın adının yazdığı haçı taşıdı. Geçen ay tartışmalı vergi artışları içeren maliye yasa tasarısı nedeniyle başlayan protestolar, parlamentonun basılıp bir bölümünün ateşe verilmesine kadar büyümüştü. Bu durum Devlet Başkanı William Ruto'nun tasarıyı geri çekmesine neden olmuş ancak polisin gösterilere karşı acımasız tutumundan da rahatsız olan protestocuların öfkesini dindirmemişti (Thomas Mukoya/Reuters)

• 21/30

  24 Temmuz 2024 - Güvenlik personeli Nepal'in başkenti Katmandu'daki Tribhuvan Uluslararası Havalimanı'nda kalkış sırasında düşen Saurya Havayolları'na ait uçağın kalıntılarını inceliyor. Nepal Sivil Havacılık Otoritesi, uçakta bir Yemenli hariç geri kalan herkesin Nepalli olduğunu açıkladı. Kaza sonucu pilot hayatta kalırken, uçaktaki diğer 18 kişi hayatını kaybetti. Havalimanı yetkilileri, Bombardier CRJ 200 türü uçağın bakım çalışmaları için Nepal'in en kalabalık ikinci şehri Pokhara'ya gittiğini ve uçaktaki yolcuların çoğunun teknisyen ya da havayolu çalışanı olduğunu belirtti (Prakash Mathema/AFP)

• 22/30

  23 Temmuz 2024 - Hamas'la devam eden çatışmalar sırasında İsrail'in kuşatma altındaki Filistin topraklarına yönelik bombardımanı nedeniyle altyapılar çökerken, Filistinliler Gazze Şeridi'nin merkezindeki Deyr El Balah'ta kanalizasyon suyuyla dolu bir caddeden geçiyor. Dünya Sağlık Örgütü, bugün yaptığı açıklamada 14 bin kadar kişinin tıbbi sebeplerden ötürü Gazze'den tahliye edilmeye ihtiyaç duyduğunu ve bölgedeki kanalizasyonda çocuk felci virüsü tespit edilmesinin ardından hastalıkların savaş yaralanmalarından daha fazla ölüme neden olabileceğinden "büyük endişe duyduğunu" açıkladı (Eyad Baba/AFP)

• 23/30

  22 Temmuz 2024 - Filipinler'de Devlet Başkanı Ferdinand Marcos'un Ulusa Sesleniş konuşması gerçekleşirken başkent Manila'da düzenlenen protestoda bir eylemci, "Filipinler aç, maaşları yükseltin" yazan bir maskeyle yürüyor (Ted Aljibe/AFP)

• 24/30

  21 Temmuz 2024 - Formula 1 Macaristan Grand Prix'sini McLaren'in Avustralyalı genç pilotu Oscar Piastri kazandı. Piastri, F1 kariyerindeki ilk zaferini elde ederken takım arkadaşı Lando Norris ikinci, Mercedes'in tecrübeli pilotu Lewis Hamilton ise üçüncü sırayı aldı. Ferrari'nin Monakolu yıldızı Charles Leclerc 4. olurken şampiyona lideri Max Verstappen, son turlarda Hamilton'la temas ettikten sonra gerileyerek yarışı 5. sırada bitirdi. Heyecan dolu yarışa McLaren pilotlarının arasındaki birincilik mücadelesi damga vurdu, zira Norris, son turlarına önde girdiği yarışta liderliği takım emriyle Piastri'ye bıraktı. Norris yarışa pol pozisyonunda başlasa da liderliği ilk turda kaybetmiş, yarışın büyük kısmını Piastri önde götürmüştü (Denes Erdos/AP)

• 25/30

  20 Temmuz 2024 - Fransa'da dev baraj göllerinin inşasına karşı düzenlenen gösteride, elleri havada bir eylemci Fransız polisiyle karşı karşıya. Fransa'nın batısında bulunan La Rochelle'deki gösteriye yaklaşık 200 kişi katıldı. Eylemciler sabah erkenden La Pallice limanına girerek büyük bir tahıl tüccarının tesisi önünde müzik ve içki eşliğinde bir sokak partisi düzenledi. Polis göstericileri alandan uzaklaştırmak için göz yaşartıcı gaz kullandı. Eylemciler, baraj gölünün yalnızca büyük çiftçilere faydalı olacağını ve küçük işletmelerle çevreye zarar vereceğini savunuyor (Christophe Archambault/AFP)

• 26/30

  19 Temmuz 2024 - Küresel bir teknik arıza sonrası Almanya'da Berlin Havalimanı'nda yolcular uçaklarını bekliyor. Microsoft'un yaşadığı teknik bir sorun nedeniyle bankalardan havalimanlarına pek çok kurumun bilgisayarları mavi ekran verdi.  Berlin Brandenburg Havalimanı'nda tüm uçuşlar durduruldu. Microsoft'un açıklamasına göre arıza bugün 00.56 civarında başladı. Kullanıcıların sisteme giriş yapamamasına neden olan problem, dünya çapında pek çok kuruluş tarafından kullanılan ABD merkezli siber güvenlik şirketi CrowdStrike'taki teknik arıza sebebiyle yaşandı. Türkiye'de çeşitli bankalar, telekomünikasyon şirketleri ve çevrimiçi satış siteleri de sorundan etkilendi (Nadja Wohlleben/Reuters)

• 27/30

  18 Temmuz 2024 - İtalya'nın başkenti Roma'daki bir hayvanat bahçesinde bir Tamarin maymunu donmuş meyve yiyor. Güney Avrupa'yı kavuran şiddetli sıcaklar, Yunanistan ve Balkanlar'ın geri kalanında orman yangınlarını körüklüyor ve İtalya'da da kırmızı alarm verilmesine yol açtı. Meteoroloji uzmanları, Afrika'dan gelen bir "sıcak hava balonunun" pazar gününe kadar ülkeyi ve daha geniş bir bölgeyi kavurmaya devam edeceği için gelecek günlerde çok rahat nefes alınamayacağı uyarısında bulundu. Öte yandan Batı Avrupa'da, Birleşik Krallık'ın bazı bölgelerinde mini bir sıcak hava dalgası yaşanırken, komşu Fransa'nın büyük bölümünde sıcaklıklar 30 derecenin üzerine çıkacak ve termometre güneyde 40 dereceye kadar yükselecek. Hırvatistan ve İspanya'da aşırı sıcak alarmı verilirken, Akdeniz'deki turistik noktalar kavrulmaya hazırlanıyor; İspanya'da yazın ilk sıcak hava dalgası yaşanırken sıcaklıklar bugün 44 dereceye ulaşabilir (Tiziana Fabi/AFP)

• 28/30

  17 Temmuz 2024 - Birleşik Krallık'ta monarşi karşıtı Republic (Cumhuriyet) grubu, parlamentonun resmi açılış töreni öncesinde Kral III. Charles ve monarşi yönetimini protesto etti. Kral Charles, parlamentonun resmi açılış töreni ve Lordlar Kamarası oturumuna katılmak ve hükümet programını okumak üzere Kraliçe Camilla ve atlı muhafız birlikleri eşliğinde, halkı selamlayarak parlamento binasına gitti. Bu sırada Parlamento binasının karşısında toplanan Republic grubu üyeleri, Kral Charles'ı ve beraberindekileri protesto etti. Grup üyeleri, "Benim kralım değil", "Tacınla birlikte yıkıl" ve "Monarşiyi kaldır" yazılı pankartlar açarken Kral'ı, geçişi sırasında yuhaladı. Republic grubunun karşısında yer alan yurttaşlarsa Kral'ı alkışlarken grup üyelerine tepki gösterdi (Kin Cheugn/AP)

• 29/30

  16 Temmuz 2024 - Kenya'nın başkenti Nairobi'de çevik kuvvet polisi, hükümet karşıtı protestolarda atılan göz yaşartıcı gaz kapsülünü tekmeliyor. Devlet Başkanı William Ruto'nun zor durumdaki hükümetine karşı daha fazla gösteri yapılması çağrılarının ardından bugün polis başkentin merkezine konuşlandı. Genç Z kuşağı Kenyalıların başını çektiği aktivistler bir ay önce büyük tepki toplayan vergi artışlarına karşı barışçıl gösteriler başlatmış ancak bu gösteriler geçen ay ölümcül şiddet olaylarına dönüşerek Ruto'nun planlanan artışlardan vazgeçmesine neden olmuştu. Eylemcilerin devlet başkanının istifasını talep ettiği protestolarda Nairobi ve diğer kentlerde yararılar olduğu, Kitengela'da ise bir kişinin hayatını kaybettiği bildirildi (Tony Karumba/AFP)

• 30/30

  15 Temmuz 2024 - Gazze Şeridi'ndeki Han Yunus kentinde Filistinli bir çocuk, kullanılabilecek eşya bulma umuduyla çöplüğü karıştırıyor. Gazze Sağlık Bakanlığı, son 24 saatte aralarında çocukların da bulunduğu 80 kişinin öldürüldüğünü ve 216 kişinin yaralandığını açıkladı. Öte yandan Birleşmiş Milletler, Gazze'deki molozların temizlenmesinin en az 15 yıl süreceğini ve yaklaşık 600 milyon dolara mal olacağını bildirdi. Birleşmiş Milletler'in son raporunda, 9 aydır süren savaşta İsrail bombardımanları nedeniyle Gazze Şeridi'nde en az 40 tonluk moloz oluştuğu belirtildi. Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı mayısta yayımladığı raporda, Gazze'de savaş sırasında yıkılan evlerin yeniden inşasının en iyimser senaryoda 2040'a kadar sürebileceğini açıklamıştı (Hatem Khaled/Reuters)

Basit bir önlemin "aşırı turizmle" mücadelede gerçekten ölçülebilir fayda sağladığı nadir bir örnek. Aşırı turizm, bir yerin popülerleşerek ziyaretçilerle dolup taşması yüzünden hem turistlerin hem de yaşayanların keyif almasının imkansızlaşması anlamına geliyor. Bu, kalabalık sıcak noktalar ve ulaşım tıkanıklıkları yaratabildiği gibi (çünkü ziyaretçiler bir yere gidecekse hepsi aynı yere gitmeye meyilli [*öhöm* La Rambla *öhöm*]) basit hizmetleri de aynı derecede zorlayabiliyor.

Eğer şehir, antik sokaklarını dolduran, sahiden de çok fazla olan meraklı gözleri kısıtlamak için durmamaya kararlıysa basabileceği bir radikal tuş var: İngilizce kullanımını yasaklayın.

Turist dostu tabelaları indirin. Restoranlarda resimli menüleri yasaklayın. Yasal bir düzenlemeyle bar çalışanları sadece Katalanca konuşsun. Telefonu menünün üzerinde gezdirdiğin an gözlerinin önünde tercüme ediliyorsa bunun caydırıcı olacağının garantisi yok… Ama geline bekarlığa veda partisi düzenleyenlerin WhatsApp gruplarında turistlerin şımartılmayacağı bilgisi hızlıca yayılacaktır. Başka bir yere mi gitsek acaba?

Barselona gerilla taktiklerini seviyor ve Katalancanın en büyük silahı olduğunu fark etmek üzere. Geçen yaz, sahil kenarında resmi gibi görünen, "düşen kayalara" ve "tehlikeli denizanalarına" karşı uyaran tabelalar belirmişti. Tabelaların İngilizce yazılması bir ipucu vermeliydi: Küçük puntolu Katalanca yazılar, "sorunun kaya düşmesi değil kitle turizmi" ve sahilin "yabancılar ve denizanaları dışında herkese açık" olduğunu açıklıyordu.

Sadece Katalancaya geçerek Barselona'yı yeniden harika yapabilirler.


independent.co.uk/voices

Independent Türkçe için çeviren: İdil Barım