Dünya | Independent Türkçe

Dünya

Mamdani, İsrail yanlısı kararnameleri iptal etti

New York'un ilk Müslüman Belediye Başkanı Zohran Mamdani, görevinin ilk gününde kentin önceki Belediye Başkanı Eric Adams'ın İsrail'e destek amacıyla imzaladığı kararnamelerin bir kısmını iptal etti

ÇEVİRİ

Maduro, Trump’a karşı koz peşinde: “ABD’liler yakalanıyor”

Karayipler’deki gerginlik ABD - Rusya hattına sıçradı: “Tankeri takibi durdurun”

ÇEVİRİ

İsviçre’deki yılbaşı faciası: “Herkes çığlık atıyordu, korku filmi gibiydi”

Trump, "İran protestoculara güç kullanırsa ABD devreye girecek" dedi, İran'dan yanıt geldi

ÇEVİRİ

İran “savaş alanına” döndü: Protestolarda can kayıpları artıyor

Kuzeydoğu Suriye Müzakere Heyeti Sözcüsü, Suriye TV'ye konuştu: 10 Mart Anlaşmasının birkaç gün içinde uygulanmasını bekliyoruz

ÇEVİRİ

ABD Adalet Bakanı'na çak yapan Trump'ın eli kanamış

ÇEVİRİ

Kiev’in suikast operasyonu: “Moskova’dan 500 bin dolar ödül aldık”

İran’da protestocular ile güvenlik güçleri arasındaki çatışmalarda en az 7 kişi öldü

ÇEVİRİ

Karayipler’deki gerginlik ABD - Rusya hattına sıçradı: “Tankeri takibi durdurun”

İran'da rejim karşıtı protestolar ülke genelinde yayılıyor

ÇEVİRİ

İsrail'de demografi rakamları alarm veriyor

İsviçre'de kayak merkezinde patlama: Onlarca kişi öldü, yaklaşık 100 kişi yaralandı

Donald Trump: George Clooney bir yıldız değil

Lukaşenko, Putin'i bir suikasttan kurtardığını iddia etti

ÇEVİRİ

Putin'in resmi konutuna saldırı iddiası doğru mu?

ÇEVİRİ

Ukrayna savaşı Rusları bezdirdi: “Burada kan dökülüyor, Moskova’da parti yapıyorlar”

Somali Cumhurbaşkanı: İsrail, Filistinlileri zorla Somali’ye yerleştirmeyi hedefliyor

ÇEVİRİ

Trump yönetimi, İsrailli casusluk yazılımıyla ilgili yaptırımları geri aldı

ÇEVİRİ

İran’da “Diktatöre ölüm” sloganları: Hamaney nasıl bir strateji izleyecek?

İran'da protestolar sürüyor: Pezeşkiyan 'dış baskı var' dedi, 'iç zayıflama' uyarısı yaptı

ÇEVİRİ

CIA’in Venezuela operasyonu: “İstihbarat camiası Trump’tan rahatsız”

ÇEVİRİ

Epstein’in Trump’ın malikanesinden neden kovulduğu ortaya çıktı

New York, 2026'ya Mamdani ile girecek

Arap Koalisyonu: Yemen hükümetinden izin almadan Mukalla Limanı'na gelen iki gemi silah taşıyor

İsrail, Lübnan'ın güneyine topçu atışlarıyla saldırılar düzenledi

Suudi Arabistan: İsrail’in Somaliland’ın bağımsızlığını tanıyan bildirisini reddediyoruz

Rusya: Avrupa, Rusya’ya karşı yeni saldırı planı için Kiev’i destekliyor

ÇEVİRİ

Çin'in Arktika atılımı ABD'yi korkutuyor

Cumhurbaşkanı Erdoğan: İsrail’in Somaliland’u tanıma kararı gayrimeşrudur ve kabul edilemez

ÇEVİRİ

Kosova’da Başbakan Kurti’nin seçim zaferi: “Reformlar için eli güçlendi”

Albin Kurti, sağlık sisteminin iyileştirilmesi ve AB'ye üyelik gibi süreçleri yürütecek

Avrupalıların yarısı Trump’ı düşman olarak görüyor

ÇEVİRİ

Trump'la Musk nasıl barıştırıldı?

İmtiyazlı Trump'ın en dipten gelen yardımcısı JD Vance

ÇEVİRİ

BBC analizi: Rusya her zamankinden hızlı asker kaybediyor

İran'daki protestolar 3. gününde

İran Cumhurbaşkanı: Para ve bankacılık sistemlerinde reform yapmak için önlemler alacağız

Riyal'in değer kaybı Tahran çarşısında protestolara yol açtı

Trump: Batı Şeria konusunda Netanyahu ile tamamen aynı fikirde değilim

İsrail’in Somaliland’da askeri üs kurma girişiminin ardından Mısır’ın muhtemel seçenekleri neler?

Hizbullah'tan silahlarını İsrail’e değil Lübnan devletine teslim etmesi isteniyor

ÇEVİRİ

Çin’in Tayvan tatbikatı sürüyor: “İlk kez dış müdahale vurgusu yapıldı”

Netanyahu’nun Somaliland hamlesi ‘Büyük İsrail’ tartışmalarını yeniden alevlendirdi

ÇEVİRİ

ABD, Venezuela topraklarını vursa da Maduro dans ediyor

İsrail'in Somaliland’ı tanıma kararı ‘yerinden edilme’ ve ‘askeri üsler’ korkularını körüklüyor

Suriye güvenlik güçleri Lazkiye'de gece sokağa çıkma yasağı ilan etti

Suudi Arabistan: Birleşik Arap Emirlikleri'nin Güney Geçiş Konseyi üzerindeki baskısından üzüntü duyuyoruz... Krallığın güvenliği kırmızı çizgimizdir

Kremlin Sözcüsü Peskov: Rusya, Ukrayna konusunda ABD ile diyaloğu sürdürecek

Dmitriy Peskov, Ukrayna’nın Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in Novgorod’daki konutuna düzenlediği öne sürülen insansız hava araçları (İHA) saldırısını “müzakere sürecini sekteye uğratmayı amaçlayan bir terör saldırısı” olarak nitelendirdi

ÇEVİRİ

Trump - Netanyahu görüşmesinden öne çıkanlar: “Türkiye’ye F-35 satışında ciddiyiz”

Türkiye, Doğu Akdeniz’deki üçlü ittifaka karşı nasıl bir strateji izleyecek?

Şehit polisler son yolculuklarına uğurlandı

ÇEVİRİ

Türkiye, Doğu Akdeniz’deki üçlü ittifaka karşı nasıl bir strateji izleyecek?

Arap Koalisyonu: Yemen'deki Mukalla Limanı'nda bazı silahları ve savaş araçlarını hedef aldık

Yemen'de Arap Koalisyonu askeri operasyona hazırlık amacıyla Mukalla Limanı’nın tahliyesini istedi

ÇEVİRİ

Bangladeş'in ilk kadın başbakanı öldü: Halide Ziya kimdi ve neler yaptı?

Yemen'de meşru hükümete destek veren Arap Koalisyonu’ndan Mukalla Limanı’na gelen askeri teçhizata “sınırlı” saldırı

Trump'tan Netanyahu ile görüşme sonrası açıklamalar: İsrail ile Suriye'nin iyi geçinmesini istiyorum

Trump: Türkiye’nin Gazze’deki varlığı olumlu olur, Netanyahu ile görüşeceğiz

Suriye’nin yeni banknotları tanıtıldı