Edebiyat

Yaşam
Sosyal medya ve teknolojinin gelişmesi Göktürkçe’yi diriltti
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mustafa Orman Dostun evinden, arkadaşın evine Sepehri ve Kiyarüstemi
dosya
KÜLTÜR
Saatin kendisi mekân, yürüyüşü zaman, ayarı insandır
ÇEVİRİ
Yaşam
"Kocanı nasıl öldürürsün"ün yazarı, eşini öldürmekten müebbet hapis cezası aldı
dosya
TÜRKİYE'DEN SESLER
Naman Bakaç Çocuk edebiyatının öncülerinden, çocuk ruhlu, naif ve vaatkâr bir şair olarak Mevlana İdris Zengin
EDEBİYATTAN SİNEMAYA
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mehmet Erduğan Edebiyattan sinemaya: Cep telefonu mağdurları; Frekans
ÇEVİRİ
KÜLTÜR
Watchmen ve V for Vendetta'nın yaratıcısından yazarlık tavsiyesi: "Berbat kitapları da okuyun"
ÇEVİRİ
KÜLTÜR
1986'da yazılan Sovyet distopyası günümüz Rusyası ve Putin hakkında neleri doğru bildi?
ÇEVİRİ
KÜLTÜR
Sanatçının yapay zeka olarak portresi: Algoritmalar yaratıcı olabilir mi?
EDEBİYATTAN SİNEMAYA
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mehmet Erduğan Edebiyattan sinemaya: Hem kalem hem de kılıç üstadı; Cyrano de Bergerac
KÜLTÜR
Kayıp Rıhtım'dan "ucube" temalı öykü antolojisi
ÇEVİRİ
Yaşam
8 yaşındaki çocuk kendi yazdığı kitabı gizlice kütüphaneye koyunca meşhur oldu
KÜLTÜR
Dergâh dergisi 32 yıllık yürüyüşüne ara verdi: Kültürel bereketsizliğin değil ekonomik bereketsizliğin hışmına uğradık
ÇEVİRİ
KÜLTÜR
Margaret Atwood ve Ethan Hawke'ı hedef alan "kitap hırsızı" tutuklandı
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mustafa Orman Ahmet Uluçay: İnsanlar ahlaksızlığı bağışlayabiliyor ama acizliği asla
ÖZEL RÖPORTAJ
TÜRKİYE'DEN SESLER
Kerem Bozkurt Ali Lidar: Çok abartılı ve mübalağalı; ne yapacağız ki başka türlü?.. Bizi kuşatan gerçek, çok distopik, kâbus gibi
ÇEVİRİ
KÜLTÜR
Harry Potter oyuncuları, Emma Watson'ın nasıl seriyi bırakma noktasına geldiğini anlattı
EDEBİYATTAN SİNEMAYA
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mehmet Erduğan Edebiyattan sinemaya: Tüm zamanların en iyi aile klasiği; Pinokyo
ÇEVİRİ
Yaşam
Akademik araştırma, çocuk kitaplarındaki cinsiyetçilik ve ırkçılığı ortaya koydu
Tanıtım
KÜLTÜR
Tek Türkçe polisiye dergisi şimdi Kadıköy'den dünyaya açılıyor
TÜRKİYE'DEN SESLER
Prof. Dr. Ahmet Özer "Yazmanın" ve "okumanın" büyülü dünyası!..
ÇEVİRİ
Yazarlar
Rupert Hawksley Başladığınız herhangi bir kitabı yarım bırakmak yazarlara hakarettir
DOSYA/SORUŞTURMA
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mustafa Orman Dosya/Soruşturma: Çeviride sansür ve çevirmenlerin misyonu (3)
ÖZEL RÖPORTAJ
TÜRKİYE'DEN SESLER
Umut Ataseven Ayçin Kantoğlu: Dante Aligieri bir şiir dâhisidir, eseri kelimelerden inşa edilmiş bir katedrale benzer
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mustafa Orman Dionisyak ve Apollonik tutum bağlamında Kar, Köpek, Ayak romanı
ÇEVİRİ
KÜLTÜR
"Amerikan tarzı"nı bırakan Superman artık "Daha İyi Bir Yarın" istiyor
dosya
Haber
"Hepinizden iğreniyorum ama insanlığı da çok seviyorum!" Topluma yabancılaşmanın edebiyat tarihindeki izleri
AFRİKA
TÜRKİYE'DEN SESLER
Ahmet Sait Akçay Abdulrazak Gurnah, Afrika edebiyatı ve göçmenlik
ÇEVİRİ
Yaşam
Gerçek Harry Potter, ünlü serinin ilk kitabını 350 bin liraya sattı
TÜRKİYE'DEN SESLER
Mustafa Orman Ölüm fikriyle yaşamak: Olga Togarczuk'un Son Hikâyeler'i
TÜRKİYE'DEN SESLER
Abdulazim Şimşek Halit Refiğ'e Mektuplar'dan bir dönemin kasvetli havasına dair
AFRİKA
TÜRKİYE'DEN SESLER
Ahmet Sait Akçay Abdulrazak Gurnah'ı okumak