Bundan bir yıl önce, 5 Ağustos 2019'da, Keşmir vadisindeki 7 milyon insan katı bir askeri sokağa çıkma yasağı altında evlerine kapatıldı. Küçük çocuklardan ve polise taş atan gençlerden eski başbakanlara ve Hindistan yanlısı önemli siyasetçilere kadar 13 bin kişi tutuklandı ve önleyici tutuklama kapsamında gözetim altına alındı ki birçoğu hâlâ gözetim altında. 4 Ağustos'ta gece yarısı telefon ve internet bağlantıları kesildi. 6 Ağustos'ta Cammu Keşmir Eyaleti'nin Hindistan Anayasası'nda belirtilen özerkliğini ve özel statüsünü ortadan kaldıran bir yasa tasarısı parlamentodan geçti. Eyalet statüsü elinden alındı ve Ladakh ve Cammu Keşmir olmak üzere iki Birlik Bölgesi'ne dönüştürüldü. Ladakh'ın yasama organı olmayacak ve doğrudan Yeni Delhi tarafından yönetilecekti.

Bize söylenen şey Keşmir sorununun nihayet kesin olarak çözüldüğü. Başka bir deyişle, Keşmir'in on yıllardır devam eden ve on binlerce askerin, militanın ve sivilin hayatına, binlerce kişinin zorla "kaybına" ve gaddarca işkence edilen bedenlere mal olan kendi kaderini tayin mücadelesi sona ermişti. İçişleri Bakanı Amit Şah, meclis kürsüsünde daha da ileri giderek Gilgit-Baltistan sınır bölgelerinin yanı sıra Hindistan'ın Pakistan İşgali Altındaki Keşmir (POK) diye adlandırdığı, Keşmirlilerinse Azad Keşmir dediği toprakları ele geçirmek için canını vermeye hazır olduğunu söyledi. Dahası, bahsettiği bölgelere bir zamanlar Cammu Keşmir Krallığı'nın, şimdi de Çin'in parçası olan Aksai Chin'i de ekledi. Şah, hem kelimenin tam anlamıyla hem de mecazen tehlikeli bölgeye doğru ilerliyordu. Bahsettiği sınırlar üç nükleer güç arasında yer alıyor. Hindistan sokaklarındaki yakışıksız kutlamalar arasında, Keşmir'in aşağılanmasının yarattığı ekstra enerji Başbakan Narendra Modi'nin üzerindeki tanrısal halenin parıltısını daha da yoğunlaştırdı. Hindistan Meteoroloji Dairesi de kışkırtıcı biçimde Gilgit-Baltistan'ı hava raporlarına dahil etmeye başladı. Hindistan'da çok azımız, Hindistan'ı "sınır meselesiyle ilgili sözlerine ve davranışlarına dikkat etmeye çağırdığında" Çin hükümetine kulak vermiştik. 

Aradan geçen bir yılda Keşmir'deki mücadele bir nebze dahi azalmadı. Basında çıkan haberlere göre sadece son birkaç ayda 34 asker, 154 militan ve 17 sivil öldürüldü. Koronavirüsün travma yarattığı dünya, anlaşılır bir şekilde Hindistan hükümetinin Keşmir halkına yaptıklarına hiç aldırış etmedi. Sokağa çıkma yasağı, iletişim kuşatması ve böyle bir kuşatmanın beraberinde getirdiği diğer her şey (doktor, hastane ve çalışma imkanına erişim olmaması, işletme ve okulların kapanması, sevdiklerinize ulaşamamak) aylarca devam etti. ABD bile Irak savaşında bu raddeye varmamıştı.

Askeri sokağa çıkma yasağı veya iletişim kuşatması olmaksızın sadece birkaç ay süren koronavirüs tecriti bile dünyaya diz çöktürdü ve yüz milyonlarca insanın dayanıklılık ve akıl sağlığının sınırına gelmesine yol açtı. Bir de dünyadaki en yoğun askeri yığınağın bulunduğu Keşmir'i düşünün. Koronavirüsün yol açtığı bütün sıkıntıların üzerine bir de sokaklarınızdaki dikenli tel labirentlerini; evlerinizi basan, erkekleri döven, kadınları taciz eden, yiyecek stoklarınızı yok eden, işkence gören insanların çığlıklarını hoparlörlerle yükselten askerleri ekleyin.

Buna internet kuşatmasının bir yıl boyunca sürmesine göz yuman ve aile üyelerini bulmaya çalışan perişan insanların verdiği 600 dilekçeyi görmezden gelen bir hukuk sistemini ekleyin ki Hindistan Anayasa Mahkemesi de buna dahil. Bütün bunlara bir de Hindistanlılara Keşmir'de ikamet hakkı tanıyarak baraj kapaklarını açan yeni İkamet Yasası'nı ekleyin. Keşmirlilerin kıymetli Eyalet Sakini Sertifikaları'nın, kendi anavatanlarında ikâmetgah almak için Hindistan hükümetine başvurularını destekleyen kanıtlar olmak dışında artık yasal bir hükmü kalmadı. Başvurusu reddedilenlere ikamet verilmiyor ve eyaletten sınır dışı ediliyorlar. Keşmir'in karşı karşıya olduğu şeyin kültürel temizlikten aşağı kalır yanı yok.

Keşmir'in yeni İkamet Yasası, Hindistan'ın Aralık 2019'da kabul edilen açıkça Müslüman karşıtı yeni Yurttaşlık Yasası Değişikliği'nin (CAA) ve İçişleri Bakanı'nın "karınca sürüsü" dediği "Bangladeşli casusları" (elbette Müslümanlar) tespit etmesi beklenen Ulusal Vatandaş Sicili'nin (NRC) bir benzeri. NRC Assam Eyaleti'nde ortalığı çoktan kasıp kavurdu. Milyonlarca kişi yurttaşlık sicilini kaybetti. Pek çok ülke mülteci krizleriyle baş etmeye çalışırken, Hindistan hükümeti kendi vatandaşlarını mülteciye dönüştürerek devletsizlik krizini inanılmaz şekilde körüklüyor.

CAA, NRC ve Keşmir'in yeni İkamet Yasası, gerçek vatandaşların bile vatandaşlık alabilmek için devlet tarafından onaylanmış bir dizi belge sunmasını gerektiriyor. (Nazi Partisi'nin 1935'de kabul ettiği Nürnberg Yasaları da sadece Üçüncü Reich tarafından onaylanmış soy kağıtlarına sahip vatandaşların Alman vatandaşlığına hak kazanabileceğine hükmetmişti.)

Bütün bunlara ne demeli? Savaş suçu mu? Veya insanlığa karşı işlenmiş suçlar mı?

Peki ya kurumların gizli anlaşmasına ve Hindistan sokaklarındaki kutlamalara ne demeli? Demokrasi mi?

Bir yılın ardından Keşmir için düzenlenen kutlamaların sesi belirgin şekilde kesildi. Bunun iyi bir nedeni var. Kapımızın önüne tünemiş bir ejderha var ve hiç de mutlu görünmüyor. 17 Haziran 2020'de Ladakh sınırındaki ücra Galwan Vadisi'nin buzlu bölümlerinde, aralarında bir albayın da bulunduğu 20 Hindistan askerinin Çin Halk Kurtuluş Ordusu (ÇHKO) tarafından acımasızca katledildiği haberine uyandık. Sonraki günlerde Hint basınının bazı mecralarında yer alan haberler birkaç sınır ihlali yaşandığını öne sürdü. Kıdemli askerler ve saygın savunma muhabirleri Hindistan'ın kendi toprakları olarak gördüğü yüzlerce kilometrelik alanın ÇHKO tarafından işgal edildiğini söylüyordu. Bu Hint basının tasvir ettiği gibi sadece saldırganlıktan mı ibaretti? Yoksa Çinliler hayati çıkarları olarak kabul ettikleri bir şeyi, mesela Aksai Chin'in yüksek dağlarından geçen bir yolu veya Pakistan İşgali altındaki Azad Keşmir'den geçen bir ticaret yolunu korumak için mi harekete geçmişti? Eğer Hindistan İçişleri Bakanı'nın saldırgan açıklamaları ciddiye alınırsa ikisi de tehdit altında, nasıl olmasınlar ki?

Bizimki gibi gaddarca milliyetçi bir hükümet için kendi egemenliği altında gördüğü toprakları teslim etmek en kötü kabus olmalı. Buna göz yumulamaz. Ama ne yapılabilir? Bu soruya basit bir çözüm bulundu. Galwan Vadisi trajedisinden sadece birkaç gün sonra Başbakan Modi ulusa seslendi. "Topraklarımızın bir santimetrekaresi bile işgal edilmedi, kimse sınırlarımızdan içeri girmedi ve hiçbir mevzimiz kimse tarafından işgal edilmedi" dedi. Modi'nin muhalifleri gülmekten yerlere yattı. Çin hükümeti Modi'nin bu açıklamasını memnuniyetle karşıladı, ne de olsa onlar da farklı bir şey demiyordu. Fakat Modi'nin açıklaması kulağa geldiği kadar aptalca değil. İki ülkenin ordu komutanları birliklerin geri çekilmesini ve "muharebenin sonlandırılmasını" tartışırken, sosyal medya hâlâ girmeden çıkma sanatına dair şakalarla dolup taşarken ve Çinliler kendilerine ait olduğunu iddia ettikleri toprakları ellerinde tutmaya devam ederken Hindistan halkının büyük ve bilgisiz çoğunluğunun gözünde Modi kazanmıştı. Televizyondaydı. Hangisinin daha önemli olduğunu kim söyleyebilirdi? Televizyon mu, topraklar mı?

Fotoğraflarla dünyadan haberler

Hepsini göster 30

Fotoğraflarla dünyadan haberler

• 1/30

  4 Aralık 2024 - ABD'nin New York kentinin Manhattan bölgesinde polis, Hilton Otel'in önünde gerçekleşen saldırının ardından olay yerindeki mermi kovanlarını işaretliyor. ABD'nin en büyük sağlık sigorta şirketlerinden UnitedHealthcare'in CEO'su Brian Thompson, silahlı saldırıda öldürüldü. Saldırganın olay yerinden bisikletle kaçıp Central Park'a gittiği açıklandı. Polis, sokak ortasında 50 yaşındaki Thompson’ı öldüren katili hâlâ arıyor (Stefan Jeremiah/AP)

• 2/30

  3 Aralık 2024 - Eski Gana Devlet Başkanı ve Ulusal Demokratik Kongre'nin (NDC) başkan adayı John Mahama'nın destekçileri Akra'da, 7 Aralık'ta yapılacak başkanlık seçimi öncesinde seçim konvoyunda NDC siyasi partisinin bayraklarını kaldırıyor. Gana'da iki dönem görev yaptıktan sonra istifa eden Devlet Başkanı Nana Akufo-Addo'nun yerine geçecek isim için yapılacak oylamada ekonominin yönetimi kilit rol oynayacak. Oylama, Akufo-Addo'nun iktidardaki Yeni Yurtsever Parti'nin (NPP) adayı ve mevcut Başkan Yardımcısı Mahamudu Bawumia'yla eski başkan ve NDC partisinin adayı John Mahama arasında sıkı bir yarışa dönüştü. Akufo-Addo'nun ikinci dönemine ekonomik kriz, enflasyon ve Gana'nın borç yükünü yönetmek için Uluslararası Para Fonu'yla 3 milyar dolarlık bir anlaşma yapmak zorunda bırakan zayıf para birimi damgasını vurmuştu (Olympia De Maismont/AFP)

• 3/30

  2 Aralık 2024 - Gürcistan'ın başkenti Tiflis'te Avrupa Birliği (AB) kararının ardından başlayan protestolar sürüyor. Hükümet, AB'ye katılım müzakerelerinin 2028'e kadar askıya alınmasına karar vermişti. İçişleri Bakanlığı protestolarda 113 polisin yaralandığını ve 224 göstericinin de gözaltına alındığını duyurdu (Zurab Tsertsvadze/AP)

• 4/30

  1 Aralık 2024 - Şili'nin başkenti Santiago'da dev Örümcek-Adam balonu, Noel festivalinde sokaklardan geçti. Noel sezonunun başlangıcına işaret eden geleneksel Disney geçidinde Oyuncak Hikayesi'nden Buzz Lightyear ve ikonik Mickey Mouse'un yanı sıra birçok çizgi film karakteri vardı (Esteban Felix/AP)

• 5/30

  30 Kasım 2024 - Kosova'nın kuzeyinde, ülkenin elektriğinin neredeyse tamamını üreten iki termik santrale su sağlayan hasarlı kanalda bir polis devriye geziyor. Polis, cuma günü Varage köyünde meydana gelen patlamanın ardından kanalın çevresinde güvenlik önlemlerini artırdı. Patlama sonrasında güç kaynaklarının büyük ölçüde sağlam olduğu görülmüş ancak bazı bölgelere içme suyu tedarikinde sıkıntı yaşanmıştı. Gece boyunca yapılan çalışmalarla, sabah saatlerinde geçici bir çözümle tekrar su verilmeye başlandı. Komşu ülke Sırbistan, önemli kanaldaki patlamadan sorumlu olduğu suçlamalarını reddetmişti (Valdrin Xhemaj/Reuters)

• 6/30

  29 Kasım 2024 - Notre-Dame Katedrali'nin restorasyonunda çalışan işçiler de dahil olmak üzere katılımcılar, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'un konuşması için katedralin nefinde toplandı. Macron, katedrali ziyaret ederek restorasyonda görev alanlara teşekkür etti. Fransa'nın en ünlü anıtlarından Notre Dame Katedrali, 2019'da çıkan yangında kullanılmaz hale gelmişti. Katedral yangından 5 yıl sonra, 7 ve 8 Aralık 2024'te düzenlenecek törenlerle yeniden açılacak (Sarah Meyssonnier/AFP)

• 7/30

  28 Kasım 2024 - Ukrayna'nın Lviv kentinde uygulanan elektrik kesintisi sırasında, jeneratörle aydınlatılan güzellik salonu faaliyet göstermeyi sürdürüyor. Bugün Ukrayna'nın enerji altyapısına devasa bir saldırı başlatan Rusya, dondurucu soğukların görüldüğü ülkeyi acil elektrik kesintileri uygulamaya zorluyor. Rusya-Ukrayna Savaşı'nda bin gün eşiği geçen hafta geçilmişti (Yuriy Dyachyshyn/AFP)

• 8/30

  27 Kasım 2024 - Lübnan'da yerinden edilmiş yurttaşlar, Beyrut'un Dahiye bölgesindeki evlerine dönüyor. İsrail'le Hizbullah arasındaki ateşkes bugün devreye girdi. Lübnan'la İsrail hükümetleri arasında ateşkes antlaşmasına varıldığını ABD Başkanı Joe Biden duyurdu. ABD ve Fransa'nın başını çektiği bir uluslararası koalisyonun ateşkes antlaşmasının uygulanmasına ilişkin destek sunacak (Bilal Hussein/AP)

• 9/30

  26 Kasım 2024 - Pakistan'ın başkenti İslamabad'da Pakistan Ordusu'ndan askerler, meclise çıkan yolu kapatmak için yerleştirilen konteynırın üzerinde nöbette. İmran Han'ın partisi Pakistan Adalet Hareketi'nin destekçileri, eski başbakanın hapishaneden çıkartılması talebiyle hükümet karşıtı protesto düzenledi. Eylemcilerle güvenlik güçleri arasında çıkan çatışmada ölü ve yaralılar var (Akhtar Soomro/Reuters)

• 10/30

  26 Ekim 2024 - Gürcistan'da parlamento ilk oturumunu gerçekleştirirken başkent Tiflis'te bir kadın geçen ayki genel seçimin sonuçlarına yönelik protestoda böyle görüntülendi. Parlamento önünde çadırlar kurarak eylem yapan muhalefet partililer ve destekçileri, meclise giren milletvekilleri protesto etti. Hükümeti seçimlerde hile yapmakla suçlayan göstericiler, yeniden seçime gidilmesini talep ediyor (Vano Shlamov/AFP)

• 11/30

  24 Kasım 2024 - Filistinliler, bir yardım kuruluşunun mutfağından yemek almak için toplanıyor. Gazze'deki ailelerin, yardım ekiplerinin nispeten daha fazla erişimi olduğu bölgelerde bile genelde günde sadece bir kez yemek yiyebildiği bildiriliyor. Birleşmiş Milletler Dünya Gıda Programı, Gazze'de devam eden insani krize önlem alınmazsa bu durumun yakında kıtlığa dönüşebileceğini aktarıyor. Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin, İsrail Başbakanı Netanyahu ve eski Savunma Bakanı hakkında bu hafta çıkardığı tutuklama emri gerekçeleri arasında "bir savaş yöntemi olarak aç bırakma" suçu da vardı (Mohammed Salem/Reuters)

• 12/30

  23 Kasım - Birleşmiş Milletler'in belirlediği 25 Kasım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü öncesinde İtalya'da binlerce kişi sokağa döküldü. Birleşmiş Milletler'e göre, kadınlara ve kızlara yönelik şiddet dünyadaki en yaygın insan hakları ihlallerinden biri. Dünya çapında, neredeyse üç kadından biri hayatında en az bir kez fiziksel veya cinsel şiddete maruz kalıyor. İtalyda'da "Non Una di Meno (Bir Kadın Daha Eksilmesin)" adlı sivil inisiyatifin girişimiyle gerçekleştirilen yürüyüşte kadınlar "Ataerkilliği silahsızlandıralım" yazılı pankart taşıdı (Yara Nardi/Reuters)

• 13/30

  22 Kasım 2024 - Sırbistan'ın Novi Sad kentindeki bir tren istasyonunun çatısının çökmesiyle 15 kişinin hayatını kaybetmesinden üç hafta sonra, göstericiler Belgrad'ın merkezinde sessiz bir protesto düzenliyor. Tren istasyonundaki büyük beton çatı, 1 Kasım'da aniden çökmüştü. Yetkililer geniş kapsamlı bir soruşturma sözü vermiş ve Sırbistan İnşaat, Ulaşım ve Altyapı Bakanı Goran Vesic istifa etmişti. Eylemciler, ölümcül kazanın sorumlularının tutuklanmasını talep ediyor (Andrej Isakovic/AFP)

• 14/30

  21 Kasım 2024 - Lübnan'da itfaiye, başkent Beyrut'un güneyindeki Haret Hreik mahallesine İsrail'in düzenlediği hava saldırısı sonucu çıkan yangınlara müdahale ediyor. İsrail'le Hizbullah arasındaki çatışmalar sürerken bugün Uluslararası Ceza Mahkemesi, Gazze'de savaş suçu işledikleri gerekçesiyle İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu ve eski Savunma Bakanı Yoav Gallant hakkında tutuklama kararı çıkardı. (Lahey'deki mahkeme, açıklamasında Hamas lideri Muhammed Deif hakkında da tutuklama emri çıkardığını duyurdu (AFP)

• 15/30

  20 Kasım 2024 - Yunanistan'da ekonomik koşulların iyileştirilmesi çağrısıyla ülke genelinde işçiler 24 saatlik genel greve gitti. Grev ülke genelinde toplu taşımayı aksattı ve hayatı durma noktasına getirdi. Yunanistan Genel İşçi Konfederasyonu açıklamasında "Fiyatlar ve kiralar fırladı, maaşlarsa düşük kaldı" ifadelerini kullandı (Aris Messinis/AFP)

• 16/30

  19 Kasım 2024 - Birleşik Krallık'ta çiftçiler başkent Londra'da protesto düzenledi. Sokaklara dökülen binlerce çiftçi, veraset vergisinin değiştirilme planının geri çekilmesi talep etti. Protestocular arasında ünlü Top Gear programının sunucusu Jeremy Clarkson da yer aldı (Ben Stansall/AFP)

• 17/30

  18 Kasım 2024 - Gazze'nin merkezindeki El-Cela Caddesi caddesinde halk, İsrail saldırısı sonrasında yıkılan evin başında toplanıp enkaz altında kalanları kurtarmaya çalışıyor. Hamas kontrolündeki Gazze'de Sağlık Bakanlığı son 24 saatte İsrail saldırıları sonucunda 76 kişinin öldüğünü ve 158 de yaralı olduğunu açıkladı. İsrail, Lübnan'ın başkenti Beyrut'a da saldırılar düzenledi (Ömer El-Kattaa/AFP)

• 18/30

  18 Kasım 2024 - Brezilya yerlileri Rio de Janerio'daki G20 zirvesi öncesinde düzenlediği protestoda ABD Başkanı Joe Biden, Çin Devlet Başkanı Şi Cinping, Avrupa Komisyonu Başkanı Ursula von der Leyen, Hindistan Başbakanı Narendra Modi, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ve Japonya Başbakanı İşiba Şigeru'nun figürlerini suya gömdü. Protesto, dünyanın en zengin ülkelerinin gezegendeki iklim ve biyolojik çeşitlilik sorunlarının çözümüne liderlik etmedikleri söylemiyle düzenlendi (Pablo Porciuncula/AFP)

• 19/30

  16 Kasım 2024 - Ölen bir kambur balina, Güney Afrika'nın yasama başkenti Cape Town'da Ulusal Deniz Kurtarma Enstitüsü (NSRI) tarafından çekiliyor. Avcılık, geçmişte kambur balina sayısında ciddi bir düşüşe yol açmıştı. ABD, 1973'te tüm kambur balinaları nesli tehlikede kategorisine almıştı. 1985'te ticari balina avcılığına getirilen moratoryum, kambur balina popülasyonunun artışında önemli bir rol oynadı. ABD Ulusal Okyanus ve Atmosfer Dairesi, halihazırda 14 farklı popülasyonun 4'ünün neslinin tehlikede, birininse tehdit altında olduğunu bildiriyor (Nic Bothma/Reuters)

• 20/30

  15 Kasım 2024 - Bangkok'ta bir kadın, Loy Krathong festivali sırasında nehir tanrıçasına şükranlarını sunmak için yaprak ve çiçeklerden yapılmış Krathong'u parktaki bir lagüne yerleştiriyor. Festival her yıl, Tayland Ay takviminin 12. ayında, dolunayda kutlanıyor. Ülkedeki en büyük festivallerden biri olan Loy Krathong'da Taylandlılar, su tanrıçasına şükranlarını temsil eden adakları küçük teknelerle yüzdürüyor. Bununla kirlilik veya israf gibi davranışları için af da diliyorlar (Chalinee Thirasupa/Reuters)

• 21/30

  14 Kasım 2024 - National Geographic Pristine Seas, Pasifik Okyanusu'ndaki Solomon Adaları'nın yakınında keşfedilen dünyanın en büyük mercanının 24 Ekim'de çekilen fotoğrafını bugün paylaştı. Bilim insanları, Pristine Seas araştırma gemisinde çalışırken buldukları mercanın "hayat ve renkle dolu" önemli bir keşif olduğunu söylüyor. Genişliği 34 metre ve 5 metreden daha yüksek olan mercan, uzaydan bile görülebiliyor. Devasa mercanın 300 yıllık olduğu tahmin ediliyor (Manu San Felix/National Geographic Pristine Seas/AFP)

• 22/30

  13 Kasım 2024 - Fransa'da, Michelin'in Clermont-Ferrand'daki merkezinde düzenlenen eylemde, Genel Emek Konfederasyonu ceketi giyen bir protestocu bir sis bombasının yanından geçiyor. Araç lastiği üreticisi Michelin, 5 Kasım'da 1250'den fazla kişinin çalıştığı iki fabrikasını kapatmayı planladığını açıklamış ve kararın "son çare" olarak alındığını söylemişti. Sadece işten çıkarma planlarından vazgeçilmesini değil, maaş artışının da garanti altına alınmasını talep eden sendikalarla şirket yönetimi arasında henüz bir uzlaşmaya varılamadı (Olivier Chassignole/AFP)

• 23/30

  12 Kasım 2024 - Bakü'deki Birleşmiş Milletler iklim değişikliği zirvesi COP29'un açılış töreninde dansçılar performans sergiliyor. Bu sene gerçekleştirilen COP’ta ülkelerin enerji politikalarının yanı sıra yeni kolektif finansal hedeflerin belirlenmesi bekleniyor. Zirve, Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de başladı. İklim aktivistleri pazartesi günü Gürcistan'da bir miting organize ederek Azerbaycan'ın iklim görüşmelerine ev sahipliği yapmasını protesto etmişti. Tiflis'te bir araya gelen birçok aktivist, Azerbaycan'ın baskıcı politikaları nedeniyle iklim görüşmelerine ev sahipliği yapmayı hak etmediğini savunmuştu. Greta Thunberg, Azerbaycan'ın zirveyi "işlediği suçları ve insan hakları ihlallerini yeşil aklama yoluyla örtbas etme şansı" gibi gördüğünü ileri sürmüştü (Maxim Shemetov/Reuters)

• 24/30

  11 Kasım 2024 - Sudan ordusuyla ilişkili silahlı kişileri taşıyan kamyon, ülkenin doğusundaki Gedaref sokaklarında. Sudan'da rakip generaller arasında Nisan 2023'ten beri süren savaş onbinlerce kişinin ölümüne ve 11 milyondan fazlasının da yerinden olmasına yol açtı. Birleşmiş Milletler'e göre yerinden edilenlerden 3,1 milyonu ülke sınırları dışında sığınacak bir yer arıyor (AFP)

• 25/30

  10 Kasım 2024 - Gazze Şeridi'ndeki Deyr El Balah'ta Filistinliler yemek kuyruğunda. BM Yakın Doğu'daki Filistinli Mültecilere Yardım ve Bayındırlık Ajansı (UNRWA) Genel Komiseri Philippe Lazzarini, Gazze'nin kuzeyinde kıtlık yaşanabileceğini belirterek, "Açlık İsrail devleti tarafından silah olarak kullanılıyor" dedi. Lazzarini, "Gazze Şeridi'ne girmesine izin verilen yardım yetersiz. Günde ortalama 30 tırın biraz üzerinde ve bu günlük ihtiyacın yalnızca yüzde 6'sına tekabül ediyor" ifadelerini kullandı (Ramadan Abed/Reuters)

• 26/30

  9 Kasım 2024 - Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, Berlin Duvarı'nın yıkılışının 35. yıldönümünde düzenlenen çiçek bırakma törenine katıldı. Törende Soğuk Savaş döneminde Doğu Berlin'den Batı Berlin'e geçerken hayatını kaybedenler anıldı. Berlin Duvarı'nın yıkılışının yıldönümü kapsamında her yıl canlı müzik, sergiler ve eski duvarın bir ucundan diğerine yapılan koşu da dahil olmak üzere çeşitli etkinlikler gerçekleştiriliyor (Ebrahim Noroozi/AP)

• 27/30

  8 Kasım 2024 - İspanya'daki atlı sivil muhafızlar, ölümcül afetin ardından ülkenin doğusundaki Valensiya bölgesinde zarar gören araçların yanından geçerek mağdurları arıyor. Ülkede son 50 yılda yaşanan en kötü sel felaketi, 210'dan fazla kişinin ölümüne, onlarca kişinin kaybolmasına ve kasabaların çamur altında kalmasına yol açtı. Sel özellikle Valensiya'da büyük bir yıkıma sebep oldu (Jose Jordan/AFP)

• 28/30

  7 Kasım 2024 - Arnavutluk Başbakanı Edi Rama, Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski'ye sarılıyor. Avrupa Siyasi Topluluğu'nun 5'inci zirvesi, kıtanın karşı karşıya olduğu güvenlik zorluklarını ele almak amacıyla Macaristan'ın başkenti Budapeşte'de başladı. Zirvede Avrupa Birliği üyesi ülkelerin liderleriyle üye olmayan ülkelerin liderleri bir araya geliyor. Ana gündem maddeleri arasında düzensiz göçle mücadele, ekonomi güvenliği ve iklim de var (Ludovic Marin/AFP)

• 29/30

  6 Kasım 2024 - 2024 ABD Başkanlık Seçimi'ni kazanan Donald Trump, Florida eyaletindeki West Palm Beach Kongre Merkezi'nde konuşma yaptı. Trump, zafer konuşmasında kendisini destekleyen herkese teşekkür etti ve ekonomik büyüme ve ulusal güvenlik vaatlerinde bulundu. Sandıkların kapanmasıyla birlikte erken sonuçlar, seçim yarışının başa baş gittiğini gösterse de Trump, salıncak eyaletlerde kazanarak zafere ulaştı. Trump, rakibi Demokrat Parti'nin başkan adayı Kamala Harris'ten yaklaşık 5 milyon fazla oy aldı (Jim Watson/AFP)

• 30/30

  5 Kasım 2024 - ABD'nin New York kentinde seçmenler oy kullanıyor. ABD'de seçim gününe gelindi ve Demokrat Parti'nin adayı Kamal Harris'le Cumhuriyetçi Parti'nin adayı Donald Trump arasındaki yarış haftalardır başa baş ilerliyor. Seçimin sonucunu 7 salıncak eyaletteki oyların belirleyeceği düşünülüyor (Leonardo Munoz/AFP)

Neresinden tutarsanız tutun, uzun vadede Hindistan'ın artık iki cephede muharebeye hazır bir orduya ihtiyacı var: Pakistan'la batı sınırında, Çin'le de doğu sınırında. İlaveten hükümetin kibri, komşuları Nepal ve Bangladeş'i de kendisine yabancılaştırdı. Savaş çıkması durumunda kendi krizlerinden ötürü serseme dönmüş durumdaki Amerika Birleşik Devletleri'nin Hindistan'ı kurtarmaya gelecek olmasıyla övünecek hale düştük. ABD mi? Gerçekten mi? Suriye ve Irak'taki Kürtleri kurtardığı gibi mi? Afganları Sovyetlerden kurtardığı gibi mi? Veya Güney Vietnamlıları Kuzey Vietnamlılardan kurtardığı gibi mi?

Geçen akşam Keşmirli bir arkadaşım bana mesaj attı: "Sence Hindistan, Pakistan ve Çin bizi görmeden semalarımızda savaşır mı?" Beklenmedik bir senaryo değil bu. Bu ülkelerin hiçbiri diğerinden ahlaki olarak daha üstün veya daha insancıl değil. Hiçbiri bu işe insanlığın iyiliği uğruna girişmedi.

Fakat resmi bir savaş olmasa bile Ladakh sınırında Çin'in askeri gücüyle az da olsa aşık atabilecek, yüksek irtifalarda savaşacak teçhizat ve tedariğe sahip daimi bir ordu bulundurmak için Hindistan'ın savunma bütçesini muhtemelen iki ya da üç katına çıkarması gerekecektir. Ki bu bile yeterli olmayacaktır. Bu, Kovid-19 tecritinden önce bile ciddi düşüşte olan (işsizliğin son 45 yılın en yüksek seviyesine ulaştığı) ve şimdi de yüzde 3,2 ila 9,5 arasında küçüleceği tahmin edilen bir ekonomiye büyük bir darbe olacak. Bu Çin Daması oyununun ilk ellerinde Modi pek de iyi iş çıkarmadı.

Ağustos ayının ilk haftası da beraberinde başka dönüm noktaları getiriyor. Kötü planlanmış, baskıcı ve yıpratıcı tecrite rağmen, diğer ülkelerle kıyaslandığında acınacak derecede az teste rağmen, Hindistan'da doğrulanmış koronavirüs vakalarında şu an belki de dünyadaki en hızlı artış yaşanıyor. Hastalığın kurbanları arasında 5 Ağustos tarihini hastane yatağında geçiren, savaş tehditleri savuran içişleri bakanımız da var. Partisindeki şarlatanların, guruların ve parlamento üyelerinin sattığı tedaviler ona göre değil: İnek idrarı içmek, Coronil adında sihirli bir iksir, deniz kabuğu üflemek ve tencere tava çalmak, ezberden Hanuman Chalisa'yı okumak, Sanskritçe bir şiir tonlamasıyla "Korona defol!" diye şarkı söylemek. Yoo, hayır. Onun için en pahalı özel hastaneler ve en iyi (Allopatik) hükümet doktorları göreve hazır ve nazır.

Peki Hindistan'ın Başbakanı 5 Ağustos günü nerede olacak?

Eğer Keşmir sorunu gerçekten kesin olarak "çözülmüş" olsaydı, başbakan sosyal mesafeli kalabalıkların hayranlık dolu bakışları altında Keşmir'de ağırlanıyor olurdu. Ama Keşmir sorunu çözülmedi. Tekrar kapatıldı. Ve Ladakh neredeyse bir cepheye dönüştü. Bu yüzden Modi akıllılık edip uzun süredir yerine getirmediği başka bir seçim vaadini gerçekleştirmek için bu sorunlu sınırlardan ayrılıp çok güvenli bir yere çekilmeye karar verdi. Siz bu satırları okurken, Modi ülke genelindeki insanların ve rahiplerin dualarının yanı sıra Hindistan Anayasa Mahkemesi'nin de hayır duaları eşliğinde, kendi Hindistan Halk Partisi (HHP) üyeleri önderliğinde yasaları zorla uygulamaya çalışan Hindular tarafından 1992'de yerle bir edilen Babri Mescidi camisinin yıkıntılarından yükselen Ram Mandir Tapınağı'nın temeline 40 kg ağırlığında gümüş bir levha yerleştirmiş olacak. O zamandan bu yana uzun bir yol katedildi. Buna İradenin Zaferi (Triumph of the Will, 1935 yapımı Nazi propaganda filmi, ç.n.) diyebiliriz.

Bu satırları kaleme alırken, tecrit olsun ya da olmasın, tarihi bir anın beklentisiyle titreyen havayı hissedebiliyorum. Sadece saf veya ideolojilere umutsuzca bağlı olanlar açlığın ve işsizliğin devrimi getireceğine inanabilir, tapınak ve anıtların karın doyurmadığını düşünebilir. Gayet de doyururlar. Ram Mandir açlık çeken milyonlarca Hindunun ruhunu besler. Zaten aşağılanmış Müslümanların ve diğer azınlıkların daha da aşağılanması zaferin ağızdaki tadını sadece daha da keskinleştirir. Ekmek bununla nasıl boy ölçüşebilir?

5 Ağustos 2019 ile 5 Ağustos 2020 arasındaki 365 günü, yani Keşmir'in Hindistan'a nihai "entegrasyonunu", CAA ve NRC'nin meclisten geçmesini, Ram Mandir'in açılışını, Modi yönetimindeki Hindistan'ın kendini resmen Hindu Devleti ilan ettiği belirleyici dönemin ve yeni bir çağın başlangıcı olarak görmek zor olmayacaktır. Fakat ilanlar kabul edilmemiş yenilgiler içerebilir. Ve gösterişli başlangıçlar öngörülemeyen sonlara gebe olabilir. Bu noktada Modi'nin destansı varlığına ve HHP'nin parlamentodaki devasa çoğunluğuna rağmen Hindistan nüfusunun sadece yüzde 17,2'sinin onlara oy verdiğini hatırlamakta fayda var. Belki de Çinlilerin önerdiği gibi bu meselede temkinli davranmalıyız. Biraz düşünün. Modi Ram Mandir'i neden şimdi açmaya karar verdi? Ne de olsa Dussehra veya Diwali zamanında değiliz, tarihin Ramayana veya Hindu takvimiyle de özel bir ilgisi yok. Ve Hindistan'ın çoğu yerinde kısmi tecrit devam ediyor, rahiplerin ve alanın hazırlığı ve güvenliğinden sorumlu polislerin çoğunun da Kovid testi pozitif çıktı. Daha ileri bir tarihte tapınağı ziyaret edebilecek devasa kalabalıklar da olmayacak. O halde neden 5 Ağustos? Amaç Keşmir'in yarasına tuz basmak mı? Veya Hindistan'ın yaralarına merhem olmak mı? Çünkü bize televizyonda ne söylerlerse söylesinler, sınırlarda tektonik bir değişim yaşanıyor. Büyük tabakalar hareket ediyor. Dünya düzeni değişiyor. Mahalledeki kabadayıların patronu siz değilseniz mahallenin sahibi gibi davranıp insanlara zorbalık edemezsiniz. Bu Çin atasözü falan da değil, sadece aklıselim.

5 Ağustos 2020 gerçekte söylendiği gibi bir tarih olmayabilir mi? Bunun yerine yükselen şöhret uçurumuna kenetlenmiş küçük bir utanç salyangozu olabilir mi?

Hindistan, Çin ve Pakistan Keşmir semaları için savaşacak olursa, geri kalanımız da en azından Keşmir halkına göz kulak olabilir.

Yazar ve aktivist Arundhati Roy, Mutlak Mutluluk Bakanlığı ve Booker Ödüllü Küçük Şeylerin Tanrısı kitaplarının yazarıdır. Roy ayrıca Hayal Gücünün Sonu, Kapitalizm-Bir Hayalet Hikayesi ve Doktor ve Aziz adlı kurgu dışı kitaplar da yayımlamıştır.

* Bu makalede yer alan fikirler yazara aittir ve Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

progressive.international/wire

Independent Türkçe için çeviren: İrem Oral