Renée Zellweger, Bridget Jones Onun İçin Çıldırıyor'un (Bridget Jones: Mad About the Boy) konusu hakkında ne hissettiğini açıkladı.

Bridget serisinin, Helen Fielding'in 2013 tarihli kitabından uyarlanan 4. filminde Bridget Jones, "ailesi, arkadaşları ve eski sevgilisi Daniel'ın yardımıyla dul ve bekar bir anne olarak hayatını sürdürüyor. Kocası ve çocuklarının babası Mark Darcy'nin ölümünün ardından işe ve flört uygulamalarına geri dönüyor."

Fielding'in romanı 2013'te yayımlandığında Colin Firth'ün canlandırdığı Mark Darcy'nin ölümüne gösterilen tepkiler, haberler gazetelerin birinci sayfasında çıkmıştı. Filmi erkenden izleyenler de benzer bir şekilde kahrolurken birçoğu sinemadan gözyaşları içinde ayrıldı.

2001'den beri seriye adını veren karakteri canlandıran Zellweger, Darcy'nin ölümünün kendisi üzerinde de devasa bir duygusal etki yarattığını ve kendisini "berbat" hissettiğini The Guardian'a verdiği röportajda itiraf etti.

Aktris, "Bu kurgusal karakterin yasını tutan, delirmiş bir insandım" dedi.

Ağlıyordum.

Oscar ödüllü oyuncu, "Aynı zamanda Colin'le ortak deneyimimizden ötürü böyleydim" diye ekledi.

Onu takım elbisesi ve güzel paltosuyla, evrak çantasıyla, daha şık ve çok Mark Darcy gibiyken görmek.

Zellweger, "Bu son... artık bunu yapamayacağız" dedi.

Colin Firth ve Renee Zellweger, Bridget Jones'un Günlüğü'nde (Universal)

Darcy'nin ölümünün ardından, oğlunun fen bilgisi öğretmenini canlandıran Chiwetel Ejiofor'la birlikte Leo Woodall, Bridget'in flörtleri olarak filmde yer alıyor.

Bu hafta filmin Londra prömiyerinde konuşan Zellweger, 51 yaşındaki Bridget'le Woodall'ın 29 yaşındaki Roxster'ı arasındaki yaş farkına değinmişti.

Variety'ye konuşan oyuncu, "Yani, bence bu yeni bir şey değil" demişti.

Ama belki de sosyal tabular eriyor... bu asla kötü bir şey olmaz. Muhtemelen fikir sahibi olmamamız gereken bazı şeyler var ve insanlar aşkı nerede buluyorsa... bu neden sorun olsun ki?

Zellweger ve Leo Woodall, Bridget Jones Onun İçin Çıldırıyor'da (Universal Studios)

Woodall da Zellweger'la aynı görüşü dile getirerek yaş farklarına "insanları alıştırmanın" önemli olduğunu söylemişti. "Gerçek hayatta sıkça karşılaşılan bir ilişki biçimi ve biliyorsunuz, bunu ekranda görmeye alışkın değiliz" demişti. 

Zellweger, iki yeni başrol oyuncusu Ejiofor ve Woodall'la çalışmanın kendisini "zenginliğe boğulmuş" gibi hissettirdiğini de Mark Darcy'nin artık olmamasına üzülen hayranlara söylemişti.

"İş yerinde hiç de fena bir gün değil. Yetenekli, harika arkadaşlar" demişti.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Eren Umurbilir