Martin Scorsese son zamanlarda viral TikTok'larda yer almasıyla ilgili konuştu.

81 yaşındaki film yönetmeni, 24 yaşındaki kızı Francesca'nın videosunda rol aldığında kesinlikle oyuncu gibi görünüyordu. Söylendiği üzere sosyal medyadaki kısa filmler sözkonusu olduğunda, evde ipler kızının elinde.

Stephen Colbert'in kendi adını taşıyan talk şov programında konuşan Dolunay Katilleri'nin (Killers of the Flower Moon) yönetmeni, 2021'deki ilk TikTok'undan beri ne yapması gerektiğini Francesca'nın söylediğini açıkladı. "Yanıma gelip 'Baba, şunu yap' diyordu" diye anlatan Scorsese şöyle ekledi:

Sakalım vardı ve 'Sadece şunu söyle' dedi ve ben de 'Beni rahat bırakır mısın?' dedim.

Çekincelerinin nihayetinde ortadan kalkmasıyla yönetmen, Francesca'nın sayfasının müdavimi oldu.

Sinemacı "Sonunda söyledim ve bir tür TikTok'a düşüp viral oldu" diye devam etti.

Ve Hintli bir sinemacının (bir arkadaşım) New York'a geldiğinde bir merhaba demek istediğini hatırlıyorum. Odaya girdim ve 'Size sakalım olduğunu söylemeliyim' dedim ve o da 'Ah hayır, hepimiz biliyoruz. Tüm Hindistan'a yayıldı' dedi.

Scorsese, videosunun "dünyanın en kalabalık ülkesine" ulaşıp burada yayıldığına inanamamış.

Kameraya komik suratlar yaptığı, TikTok filtreleriyle oynadığı ve Akademi Ödülleri'nin önemini açıkladığı görüntülerin yanı sıra Sıkı Dostlar'ın (Goodfellas) yönetmeni, üç yıl önce tek bir videoyla uygulamadaki kullanıcıların kalbini çalmıştı. 26 Nisan 2021 tarihli bir gönderide Francesca, babasına kadın ürünlerini tanımlamasını söylemişti.

Scorsese, makyaj süngerinin resmi gösterildiğinde "Bu, şey, kullandığın bir tür kozmetik şey" demişti.

Francesca videonun açıklamasına şöyle yazmıştı:

Muhtemelen bunu paylaştığıma pişman olacağım ama.... aslında düşündüğümden çok daha iyi iş çıkardı!

Fakat Francesca'yı şaşırtan bir şekilde takipçileri bu komik videoya bayılmıştı. Videoya takılıp kalan izleyiciler yorumlara akın ederek Scorsese'nin kamera önünde rahat göründüğünü söyleyerek espri yapmıştı. 

Bir kadın "O bir ikon, o bir efsane ve bu onun anı... hadi ama şimdi" diye yazarken, bir başkası da şöyle eklemişti:

Tüm zamanların en büyük Amerikalı yönetmeninin görünüşe göre aynı zamanda bu kadar tatlı ve samimi biri olması çok güzel :) paylaştığınız için teşekkürler.

Scorsese bu videonun, kızıyla çektiği en zor video olduğunu düşünüyor.

Yönetmen, Colbert'le konuşurken şöyle itiraf etti:

Yaşadığım evde Dolunay Katilleri'yle ilgili bir şeyler yapmaya çalışıyordum ve çekimler başlamadan hemen önceydi. Kızım yanıma gelip 'Sana bu soruları soracağım' dedi.

Cevapları bilmiyordum, bu yüzden önerilerde bulundum; tahmin ettim ve galiba epey komikti.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/life-style

Independent Türkçe için çeviren: Büşra Ağaç