Netflix’in ilk orjinal Arap yapımı dizisi Jinn (Cin), bazı sahneleri sebebiyle eleştiriliyor. Dizi, sansürleneceği iddiasıyla da gündemde.
Cin'de yer alan bazı sahnelerin "müstehcen" bulunduğu gerekçesiyle Ürdün'ün kültürel yapısına uymadığı ve yasaklanması gerektiğini savunanlar da var, diziyi beğenenler de.
Bir Twitter kullanıcısı, "Ben de bir Netflix kullanıcısıyım ve Netflix'in Cin dizisi yüzünden tehdit edilmesi yüzde 100 hatadır. Ancak siz Arap oyunculardan ve firmadan beklentimiz, diğer ülkelerdeki oyuncular gibi yayın yaptığınız ülkenin kurallarına saygı göstermenizdir. Bizim isteğimiz o ülkenin kanunlarına göre yayın yapın ya da içeriğinizi sansürleyin, özellikle bizim dilimizdeki yayınlarınızda. Tıpkı diğer devletlerde yaptığınız gibi" dedi.
التنمر والشتم خطأ 100%، وأنا من مستخدمي نتفلكس المستفيدين جداً من هذه الخدمة المميزة، لكننا نتوقع منكم كممثلين عرب في الشركة إعطاءنا نفس الاحترام الذي يعطى لبلاد أخرى.
— محمد عواد (@mohammedawaad) June 14, 2019
أن تبثوا حسب قوانين كل دولة أو تحجبوا المحتوى فيها، خصوصا بالمحتوى الناطق بلغتنا، مثلما تفعلون مع أي دولة أخرى.
Bir başka kullanıcı ise Cin dizisinin yayınlanmasını "ABD'de çocuklar için uygun olmayan sahneler sansürlenebiliyor ve çocukların televizyon izleme saati de kısıtlı. Açıkçası ben bu uygulamayı kullanıyorum ve bu tip sahnelerden sonra silmeye karar verdim. Onun yerine başka bir uygulama bulacağım" sözleriyle eleştirdi.
يا اخ عواد في امريكا هنةك محتوي مناسب للاطفال وغير مناسب وبعض العائلات لاطفالها وقت محدد لمشاهدة التلفزيون..بصراحة انا مثلك لا اتابع هذا الموقع ولكن بعض ابنائي محب للافلام ومشترك في تطبيقهم ودوري ان احذف هذا التطبيق وارشدهم لافضل منه او ابحث عن البديل..وهم عساهم ماحجبوا ولاغيروا
— ابو جود (@abo_jood2013) June 15, 2019
Ali Khair isimli Twitter kullanıcısı ise Netflix'in ilk orjinal Arapça dizisinin çok iyi bir yapım olduğu görüşünde. Khair, açık sahnelerin pek çok yapımda yer aldığı söyledi:
As for the first ever Arabic Netflix Original Series, Jinn is pretty good. Stop bantering about it having some cheesy scenes. All series do, get over it. The story itself was pretty fascinating, action-packed and suspenseful. Would definitely recommend it.
— Ali Khair (@AliKhair77) June 13, 2019
Ürdün Krallığı Film Komisyonu ise dizinin sansürlenmesinin mümkün olmadığı görüşünde.
Komisyon buna gerekçe olarak dizinin televizyon kanalı ya da sinemada değil, Netflix platformunda yayınlanmasını gösterdi.
Komisyonun Twitter'da yaptığı paylaşımda bu yayını izlemek isteyenlerin platforma üye olduğu, para ödeyerek tercihleri doğrultusunda diziyi izlediklerine vurgu yaptı.
توضيح من #الهيئة_الملكية_الأردنية_للأفلام حول دورها وبعض التعليقات الإضافية مسلسل #جن من إنتاج #نتفليكس: pic.twitter.com/qguzSiQjsZ
— RoyalFilmCommission (@FilmJordan) June 14, 2019
Netflix MENA (Netflix Orta Doğu) departmanı ise platformlarına yönelik bir tehdit dalgası oluştuğunu belirterek şu açıklamayı yaptı:
"Maalesef Cin dizisi ile ilgili şu anda oyuncularımız ve takım arkadaşlarımıza yönelik bir tehdit dalgası başlatıldı. Biz takımımıza karşı yürütülen bu yaralayıcı, kötü niyetli sözlere aldırmayacağız. Bizim duruşumuz her zaman çeşitlilik ve kapsayıcılık değerleri üzerine odaklanmıştır. Bu nedenle bölgedeki tüm dizi ve film severler için güvenilir bir mecra sağlamak için çalışıyoruz."
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Dizinin konusu
Cin'de doğaüstü güçlerle tanışan liseli grubun arkadaşlıkları, ilişkileri ve kötülüğe karşı verdikleri savaş işleniyor.
Dizide Amman’daki tarihi yapı Petra’ya gerçekleştirilen bir okul gezisi sırasında biri iyi, diğeri kötü iki cinin, insanların yaşadığı aleme geçip bir liseyi doğaüstü savaş meydanına çevirmesi konu ediliyor.
Netflix'in sitesinde yer alan tanıtımda liseli bir kızın, genç bir erkek görünümündeki cini kazara serbest bırakarak dünyayı tehdit eden bir durumun yaşanmasına neden olduğu belirtiliyor.
Independent Türkçe