Emma Snaith - The Independent 

ABD’nin New Mexico eyaletinde 12 yaşındaki sarhoş bir kız çocuğu, dedesinin arabasını çalıp polisten kaçarken hız tabelasına çarptı.

Yerel KKTV'nin haberine göre çocuk, yaşları 12 ila 13 olan 3 kız arkadaşıyla birlikte polis çevirmesinden kaçtı.

Alamogordo Polis Departmanı, aracın önünü kesip ve kız çocukları elleri havada dışarı çıkana kadar sürücünün çocuk olduğunu fark etmediğini belirtti.  

KKTV'ye göre, sürücü dedesi uyuduktan sonra arabasını çaldığını ve arkadaşlarını arabaya aldığını itiraf etti.

Polis arabada bir şişe Smirnoff votka ile alkollü buzlu çay kutuları buldu.

Çocukların tamamı reşit olmadan içki içmekten cezalandırılırken, şoför ayrıca sarhoş araba kullanmaktan ve polisten kaçmaktan da ek ceza aldı.

Şoförün babasının polis merkezine geldiği görüntülerde, bir polis memurunun içkileri kastederek, "nereden aldıklarını bulmaya çalışıyoruz" dediği belirtildi.

Babanın ise, "Ben de bunu öğrenmek istiyorum, çünkü biz evde içki içmiyoruz. Eğer onu bu gece nezarette tutmanız gerekiyorsa, doğru olan buysa, tutun" şeklinde cevap verdiği kaydedildi.

Polis Şefi Brian Peete, CBS Albuquerque'ye yaptığı açıklamada şunları söyledi:

“Genç insanların alkole ve arabaya erişim sağlamaları, daha kötüsü bunları bir araya getirmeleri genellikle bu olaydaki kadar iyi sonuçlanmaz. Bu olayda bir sürü karışık duygu var çünkü durumu ve evdeki dinamikleri bilmiyoruz.”

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/news/world/americas

Independent Türkçe için çeviren: Mehmet Can Eskioğlu