Ozzy Osbourne, Parkinson hastalığının etkileri nedeniyle artık yürüyemediğini bu yaz Birleşik Krallık'ın Birmingham kentinde Black Sabbath'la yapacağı devasa final gösterisi öncesinde açıkladı.

Sabbath'ın 5 Temmuz'da Villa Park'ta düzenlenecek veda konserinde baş sanatçı olmak üzere yeniden bir araya geleceği dün (6 Şubat) açıklandı.

Sirius XM'de yayımlanan kendi radyo programında konuşan Osbourne şunları söyledi:

2025'e ulaşmayı başardım. Yürüyemiyorum ama tatil sezonunda ne düşündüm, biliyor musun? Tüm şikayetlerime rağmen hâlâ hayattayım.

Yürüyemediğim için sızlanıyor olsam da geleceğe bakıyorum ve benim yaptıklarımın yarısını yapmayıp hayatını kaybedenler var.

Osbourne'un eşi Sharon, The Sun'a verdiği röportajda şu ifadeleri ekledi:

Geri döneceği için çok mutlu ve bu konuda çok duygusal.

Parkinson ilerleyen bir hastalık. Sabitleyebileceğiniz bir şey değil. Vücudun farklı bölgelerini etkiler ve onun da bacaklarına tesir etti. Ama sesi en az eskisi kadar iyi.

Geçen ekimde Rock & Roll Hall of Fame'e kabul edilen Osbourne'un büyük siyah bir tahta oturduğu görülmüştü. 2022'de Sabbath'la birlikte Milletler Topluluğu Oyunları'nda kısa süreliğine göründüğünde ona yaslanabileceği metal bir dayanak verilmişti.

Aynı yıl Osbourne, sahneye geri dönmeye kararlı olduğunu The Independent'a söylemişti. Şarkıcı, "Bir söz verdim" demişti.

Gelecek yılın yazına kadar fiziksel bakımdan mümkün olan her şeyi yapacağım. O zamana kadar yapamazsam yapamam ama elimden gelenin en iyisini yapmış olacağım. Kendimden oldukça eminim.

Eğer beni öldürecek olsa da sahneye geri döneceğim çünkü bunu yapamadığım takdirde zaten olacak olan da o, öleceğim. İzleyicileri görmeye bayılıyorum.

Metallica'dan Lamb of God'a kadar en büyük metal gruplarından bazıları da Sabbath'ın veda konserine katılıyor ve üç farklı hayır kurumu tüm kazancı eşit paylaşacak: Cure Parkinson's (Parkinson'u İyileştir), Birmingham Çocuk Hastanesi ve Acorn Çocuk Bakımevi.

Şaşırtıcı kadrodaki diğer sanatçılar arasında Slayer, Pantera, Gojira, Alice in Chains, Mastodon, Anthrax ve Halestorm da yer alıyor.

Tüm gün sürecek etkinlikte Wolfgang Van Halen, Limp Bizkit'ten Fred Durst, The Smashing Pumpkins'ten Billy Corgan ve Faith No More'dan Mike Bordin gibi dünyanın en etkili rock ve metal gruplarından bazılarının elemanlarının oluşturduğu "süper grup" da canlı performans sergileyecek.

Back to the Beginning (Başlangıca Dönüş) adlı etkinliğin biletleri 14 Şubat Cuma, Türkiye saatiyle 13'te satışa çıkarak LiveNation.co.uk adresinden temin edilebilecek.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. 

independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Eren Umurbilir