ABD Ankara Büyükelçiliği'nin resmi Twitter hesabından hem Türkçe hem de İngilizce olarak yapılan paylaşımda, "ABD Büyükelçiliği, Başkan Biden ile Cumhurbaşkanı Erdoğan arasında Afgan mülteciler ya da göçmenler konusunda bir 'anlaşma' veya 'pazarlık' yapıldığına dair iddiaların tamamen temelsiz olduğunu belirtmek ister" ifadeleri kullanıldı.
The U.S. Embassy wishes to state that allegations regarding an “agreement” or “deal” between President Biden and President Erdoğan regarding Afghan refugees or migrants are completely without foundation.
— U.S. Embassy Turkey (@USEmbassyTurkey) August 18, 2021
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Kılıçdaroğlu ne demişti?
CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu, ABD yönetimi ile Cumhurbaşkanı Erdoğan arasında Afgan göçmenler konusunda pazarlık yapıldığını iddia etmişti.
Twitter hesabından konuya ilişkin İngilizce paylaşım da yapan Kılıçdaroğlu şunları kaydetmişti:
ABD Afganistan’da kendisine hizmet etmiş, Taliban’ın düşman olarak gördüğü 19 bin Afgan’ı ve aile üyelerini (toplamda 53.000 kişi) ülkesine almaya karar verdi. 1 milyona yakın destekçisine de hedef ülke olarak İran üzerinden Türkiye’yi gösterdi. Bunlar Taliban'dan kaçan gençler.
Erdoğan son yaptığı görüşmede ülkemize bu Afgan sığınmacıları kabul etmiştir. Toplantıya devlet mekanizmalarının dışından, Kavakçı ailesinden getirilen genç tercümanın sebebi de belli olmuştur. Erdoğan bunun duyulmasını engellemek için bunu yapmıştır.
ABD'ye sesleniyorum: Erdoğan ile yaptığınız bu anlaşmaları, gelecekte ülkeyi yönetecek ittifak olarak asla kabul etmiyoruz. Kendisine ne dediyseniz, neler söylediyseniz, bunlar Erdoğan’ı bağlar, Türkiye Cumhuriyeti'ni bağlamaz.
I call on to the US: As a member of the alliance that will govern Turkey in the future, we do not accept those deals that you made with Erdogan. Whatever you have said or relayed to Erdogan are binding only for him, not for the Republic of Turkey.
— Kemal Kılıçdaroğlu (@kilicdarogluk) August 3, 2021
Independent Türkçe
