Sör Arthur Conan Doyle'un ailesi Sherlock Holmes'un küçük kız kardeşinin yer aldığı yeni bir film nedeniyle Netflix'e dava açıyor.
Millie Bobby Brown, Nancy Springer'in kitap serisinden uyarlanan Enola Holmes'da rol alacak. Conan Doyle'un ailesi bu seriyi, Doyle’un 10 kitabının telif hakkını ihlal etmekle suçluyor.
2014'te bir hakimin 1923'ten önce yazılan tüm Holmes hikayelerinin kamu malı olduğuna hükmetmesinin ardından aile Conan Doyle'un eserlerinin çoğunda haklarını kaybetti.
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Fakat aile şimdi Enola Holmes'un 1923 ve 1927 arasında yazılan son 10 öyküden parçalar ödünç aldığını iddia ediyor.
Netflix, Legendary Pictures, Penguen Random House, Springer, Thorne ve yönetmen Harry Bradbeer hakkında dava açıldı.
Davada “telif hakkı ihlalinin, davalıların (Conan Doyle'un) telif hakkıyla korunan Sherlock Holmes hikayelerindeki orijinal yaratıcı ifadelerini izinsiz kopyalamasından kaynaklandığı" iddia ediliyor.
Dava ayrıca Enola Holmes'un, dedektifin yalnızca telif hakkı bulunan kitaplarda sergilediği “insan bağlantısı ve empati”ye yer verdiğini iddia ediyor.
Conan Doyle'un en büyük oğlu ve erkek kardeşinin Birinci Dünya Savaşı'nda ölmesinin ardından Holmes'u daha farklı kaleme aldığı ileri sürülüyor.
The Independent'ın yorum almak için iletişime geçtiği Netflix, Legendary ve Thorne'dan henüz bir yanıt gelmedi.
Bu yıl Netflix'te yayımlanacak filmde Henry Cavill, Helena Bonham Carter, Sam Claflin, Fiona Shaw ve Adeel Akhtar da rol alıyor.
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news
Independent Türkçe için çeviren: Noyan Öztürk
© The Independent
