italya | Independent Türkçe

italya

ÇEVİRİ

Taş Devri'nden kalma gizemli kafatasları arkeologları şaşkına çevirdi

Araştırmacılar, kafatası parçalarının belirli atalar için yapılan ayinlere işaret ettiğini söylüyor

ÇEVİRİ

Focaccia, İtalya'dan değil Türkiye'den mi çıktı?

İtalya'nın eski Ankara Büyükelçisi Marsili: Politik bir sorun haline gelmeden, Türk öğrencilerin durumu ele alınmalı

ÇEVİRİ

17. yüzyıldan kalma kiliseye selfie akını

ÇEVİRİ

İtalya'nın göçmenleri Arnavutluk'a gönderme projesi "felaketle" sonuçlandı

İtalya'da Mossad'ın da adının karıştığı siber casusluk skandalı büyüyor

ÇEVİRİ

Almanya, Commerzbank'ın İtalya'ya satışını niye engelledi?

ÇEVİRİ

İtalya'da 4 bin yıllık bakır hançer bulundu

ÇEVİRİ

Efsanevi modacı Giorgio Armani uzun yaşamın sırrını paylaştı

İtalya Arnavutluk'a göçmen taşımaya başladı

ÇEVİRİ

İtalya'nın göçmenleri Arnavutluk'a gönderme planı: "Polislere flört yasağı"

ÇEVİRİ

Eski İtalya lideri Berlusconi'nin çocukları, iktidar için fırsat kolluyor

Yok edilen kentin kalıntıları, Roma İmparatorluğu'nun acımasızlığını gözler önüne serdi

Mafya babasının filmi, niçin memleketinde gösterilemiyor?

İtalyan kasabasındaki kriket yasağına göçmenlerden tepki

ÇEVİRİ

Göçmen haklarını savunan STK'lar, Bayesian seferberliğini eleştirdi: "Çifte standart"

ÇEVİRİ

17. yüzyıldan kalma mumyalanmış beyinlerde kokain bulundu

TÜRKİYE'DEN SESLER

Mehmed Mazlum Çelik Bir dönem Osmanlı’ya bağlı biri Uzak Asya diğeri İtalya’da iki devlet

ÇEVİRİ

Su altında keşfedilen 3 bin yıllık heykel, yapan kişinin parmak izlerini taşıyor

ÇEVİRİ

Lüks tatil beldesinde "klima savaşları" başladı

ÇEVİRİ

İtalya'da halk, plaj işgaline karşı direniyor: "Sesimizi duyurmalıyız"

ÇEVİRİ

2 bin 700 yıllık mezardan 150'den fazla tarihi eser çıktı

İtalya Suriye'ye büyükelçi atadı

ÇEVİRİ

Su altında "muhteşem" bir Roma mozaiği bulundu

ÇEVİRİ

Spartaküs'ün Roma ordusuyla savaştığı yer bulundu

Son 16 turunda İtalya'yı 2-0 yenen İsviçre, çeyrek finale yükseldi

ÇEVİRİ

Çinli kaçak göçmen çetesi çökertildi: "Lüks araçlarla çalışıyorlardı"

İtalya'da batan göçmen teknesinden çıkarılan ceset sayısı 34'e yükseldi

ÇEVİRİ

Pandemide ucuza ev satan adada "küçük Amerika" kuruldu

ÇEVİRİ

Sosyal medya fenomeni, yasaklı plajda yakayı ele verdi

ÇEVİRİ

"AB'de iktidarı belirleyecek isim" merkeze mi radikal sağa mı yaklaşacak?

"En zorlu rakipleri bile akıllıca oynadığını kabul ediyor"

İtalya Başbakanı Meloni, "Yılın Adamı" seçildi

ÇEVİRİ

ABD'nin göçmenleri Yunanistan'a gönderme planı ortaya çıktı

İtalya'da Müslümanların ibadetini engelleyen belediye, İslam karşıtlığını körüklüyor

DÜNYADAN SESLER

Cuma Bukleyb Meloni'nin Libya ziyaretinin arka planı

ÇEVİRİ

Yaban keçilerini sahiplendirme ilanı açan adaya başvuru yağdı

İtalya'da Müslümanlara ibadet engeli: "Dua edecek yerleri kalmadı"

Sağcı hükümetin "sansürü" üzerine RAI çalışanları greve gidiyor

İtalya için bir ilk: Netflix'te zirveye yerleşti

ÇEVİRİ

İtalyan istihbaratı "yeraltı camilerini" yakın takibe aldı

ÇEVİRİ

"Cep telefonunu bırakana bedava şarap" uygulaması büyük ilgi gördü

ÇEVİRİ

Akdeniz'de gözleri başından 20 kat büyük canlı bulundu

ÇEVİRİ

Pasifizmden uzaklaşan Japonya, yeni nesil savaş jeti satışına başlıyor

ÇEVİRİ

Çığ altında 23 saat kalan kayakçı doktorları şaşırttı

İtalya, Husi saldırılarıyla mücadele eden üçüncü Avrupa ülkesi oldu

ÇEVİRİ

İtalya'da Müslümanların ibadetini engelleyen belediye, İslam karşıtlığını körüklüyor

Tunus ve İtalya Avrupa'ya düzensiz göç konusunu görüşüyor

PODCAST

TÜRKİYE'DEN SESLER

Sare Şanlı İtalya Afrika Zirvesi: İtalya "Mattei Planı" ile Afrika'dan pay almak istiyor

Sare Şanlı Independent Türkçe için yazdı

ÇEVİRİ

İtalya'da 13 yaşındaki çocuğa toplu tecavüz göçmen karşıtlığını körükledi

30 milyon takipçili fenomenin paylaşımı İtalya'da sosyal medya kurallarını değiştirdi

Göçmen teknesi kazasındaki rolü nedeniyle bir Türk vatandaşı İtalya'da 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı

DÜNYADAN SESLER

Abdülhak Azuzi Afrika ve yeni stratejik yönelimler

ÇEVİRİ

İtalya'da Hızlı ve Öfkeli'yi aratmayan soygun

ÇEVİRİ

Çarşafla hapisten kaçan mafya lideri, romantik akşam yemeğinde yakalandı

ÇEVİRİ

30 milyon takipçili fenomenin paylaşımı İtalya'da sosyal medya kurallarını değiştirdi

ÇEVİRİ

Doktor kıtlığı çeken İtalya'nın yardımına Küba koştu

Neofaşistlerin gösterisi İtalya muhalefetini ayağa kaldırdı

İtalya Başbakanı Meloni, "Yılın Adamı" seçildi

İtalya'da taksi kıtlığı halkı çileden çıkardı: "Elimizden bir şey gelmiyor"