kaliforniya | Independent Türkçe

kaliforniya

ÇEVİRİ

Kaliforniya'da agresif hindi alarmı

Polis, Alameda sakinlerine yabani hindilerle aralarına güvenli mesafe koymalarını, bahçede bıraktıkları kuş yemi ya da yere düşen meyvelerle hayvanları evlerine çekmemelerini tavsiye ediyor

ÇEVİRİ

"Arkadaş arayan" kara ayı, soluğu hayvanat bahçesinde aldı

ÇEVİRİ

Yangından kaçmıştı: Evinde 240 kiloluk misafiri görünce şoke oldu

ÇEVİRİ

Kaliforniya açıklarında 1500'ten fazla yunus "parti verirken" görüldü

ÇEVİRİ

Kuş gribi ABD'de yayılıyor: Yeni tür H5N9 ilk kez görüldü

ÇEVİRİ

Kaliforniya, ABD'den ayrılmak için ilk adımı attı

ÇEVİRİ

Kaliforniya yangınları: "Afetzedeler silahlanıyor"

ÇEVİRİ

Rusya, Kaliforniya yangını mağdurlarını çağırıyor: "Kalacak yer verebiliriz"

ÇEVİRİ

Kaliforniya Valisi'nden Elon Musk'a yağmacılık suçlaması

ÇEVİRİ

Hollywood yıldızı, Kaliforniya yangınlarında arkadaşını yitirdi: "Kalbim sızlıyor"

ÇEVİRİ

Los Angeles yangınları büyüyor: "Hollywood'da kaos yaşanıyor"

ÇEVİRİ

Derin denizdeki gizemli "kıyamet günü balığı" sahile vurdu

Kaliforniya'daki barlara tecavüz haplarına karşı test kiti zorunluluğu getirildi

Helikopterle Lamborghini'yi hedef alan YouTuber başına dert açtı

ABD'de 81 yaşındaki seri sapancı yakalandı

ÇEVİRİ

"Benzersiz" rekor, temiz enerjinin geleceğine dair umut verdi

ÇEVİRİ

Amerikalı papaz kızının sevgilisini vurması için 40 bin dolara katil tuttu

ÇEVİRİ

Eski öğretim üyesi, seri kundakçı çıktı

ÇEVİRİ

Mojave Çölü'nde 6 ceset: Şüpheliler yakalandı

ÇEVİRİ

Mojave Çölü'nün ücra bir bölgesinde 6 ceset bulundu

ÇEVİRİ

Kuraklığa alternatif kanalizasyon suyundan geldi

ÇEVİRİ

ABD'deki bir lisenin güvenlik görevlisi, ev yapımı patlayıcı sattığını itiraf etti

ÇEVİRİ

Disneyland'de soyunan adam yüzünden kaos çıktı

ÇEVİRİ

"Canavar balık" Kaliforniya kıyılarına vurdu

ÇEVİRİ

Kaliforniya Valisi liselilere ücretsiz prezervatif dağıtılmasını veto etti

ÇEVİRİ

Saykodelik maddeleri yasallaştırma planına Kaliforniya valisinden veto

ÇEVİRİ

Emeklilik hazırlığındaki Tarantino her şeyin başladığı noktaya dönüyor

ÇEVİRİ

Evinin altında aylardır birisinin yaşadığını fark etti

Kaliforniya'da karavanlar artık eğlence için kullanılmıyor, konut krizinin ortasında bir sığınak görevi görüyor

ÇEVİRİ

Kaliforniya eyaleti, polis gözetiminde ölen adamın ailesine 24 milyon dolar tazminat ödeyecek

ÇEVİRİ

Kaliforniya kıyılarını yüzlerce tuhaf mavi canlı kapladı

Gözlemler, El Niño Güney Salınımı olaylarıyla bağlantılı okyanus ısınmasından etkilenmiş olabilir

Yetkililer kameraya yakalanan "esrarengiz" hayvanın teşhisi için çağrıda bulundu

ÇEVİRİ

Kaliforniya dünyanın en ölümcül mantarının istilası altında

ÇEVİRİ

Öleceği söylenen ABD'li kanser hastası, yeni ilaçla sağlığına kavuştuğunu açıkladı

Kaliforniya'da fırtına nedeniyle 14 kişi hayatını kaybetti, 10 bin kişi için tahliye emri verildi

ABD'de kadınlar tuvaletinde röntgencilik yapan teknoloji CEO'su gözaltına alındı

Kaliforniya'daki kölelerin torunları 200'şer bin dolar tazminata hak kazanabilir

San Francisco'da polisin "katil robotlar" kullanmasına izin çıktı

ÇEVİRİ

San Francisco polisinden robotları silahlandırma hamlesi

ÇEVİRİ

Kaliforniya "insan gübreleştirmeyi" yasallaştırdı

ÇEVİRİ

"Kadın" ve "kız" maddeleri yüzünden sözlük şirketine tehditler savuran adam suçunu kabul etti

ÇEVİRİ

Twitter'ın Kaliforniya'daki veri merkezi aşırı sıcaktan devre dışı kaldı

ÇEVİRİ

Sıcak hava dalgasıyla boğuşan Kaliforniya'da "serinleme merkezleri" kuruldu

ÇEVİRİ

Dağ aslanı liseye girip masanın altına kıvrıldı

ÇEVİRİ

Kaliforniya ilk kez elektriğin yüzde 100'ünü yenilenebilir kaynaklardan karşıladı

ÇEVİRİ

ABD'de bir anne, bebeğine saldıran pitbullu bıçakladı: "Ya o ölecekti, ya kızım"

ÇEVİRİ

Ormanda kaybolan konuşamayan engelli genci "taş sevgisi" kurtardı

16 yaşındaki genç, Angeles Ulusal Ormanı yakınlarında bir meşe ağacının altında sağ salim otururken bulundu

Kuş gözlemcileri Meksika'da uyuşturucu karteli tarafından kovalandıkları anları kayda aldı: "Lütfen bizi öldürmeyin"

ÇEVİRİ

İsim karışıklığı nedeniyle 13 gün hapis yatan kadın yetkililere dava açtı

ABD'de bir üniversite yanlışlıkla 5 bin 500 öğrenciye burs kazandığını söyledi

Kaliforniya'daki orman yangınlarına elektrik hattından sıçrayan kıvılcım neden olmuş

ÇEVİRİ

ABD'de 68 yaşındaki adamı tren raylarına itip öldüren kişi aranıyor

ÇEVİRİ

Zırhlı otomobilden yola saçılan paralar ortalığı karıştırdı

ÇEVİRİ

Zipline'da asılı kalan kadını kurtarmak için kendini feda eden görevli hayatını kaybetti

Gustaf Kilander

ÇEVİRİ

ABD'li milyarderin tasarladığı penceresiz öğrenci yurdu tartışma yarattı

ÇEVİRİ

Yatakta yakalandığı kız çocuğunu ve ebeveynlerini öldürüp kaçan genç, suçunu kabul etti

Girdiği evin kilidini değiştiren hırsız, polise ev sahibi olduğunu söyledi

Kaliforniya’da kuraklık nedeniyle acil durum ilan edildi

Müebbet hapse çarptırılan ABD'li milyoner Robert Durst, Kovid'e yakalanıp solunum cihazına bağlandı