Bebekken Nirvana'nın Nevermind albüm kapağı için fotoğrafı çekilen kişi, çıplak fotoğrafının 1991 tarihli ikonik albümün 30. yıl dönümündeki yeni basımında kullanılmasını istemiyor.

Kapakta yüzme havuzunda çıplak bir bebek olarak görülen Spencer Elden, 24 Ağustos'ta Kurt Cobain'in mirasçılarına çocuk pornografisi ve cinsel istismar davası açmıştı.

Söz konusu fotoğraf, Elden'ı yüzme havuzunda penisi görünür bir şekilde, kancaya takılı dolar banknotuna uzanırken gösteriyor.

TMZ'nin haberine göre Elden'ın avukatı Maggie Mabie önceden planlanan yeniden baskılar da dahil gelecekteki tüm albüm kapaklarından tartışmalı fotoğrafı çıkarması için Universal'a halihazırda baskı yapıyor.

Haber, Geffen Records ve Universal Music'in 24 Eylül 1991'de yayımlanan Nevermind'ın 30. yılını kutlamak için albümü yeniden basacaklarını açıklamasından bir gün sonra geldi.

Geffen, Nevermind'ı 30 yıl önce piyasaya sürmüş ve dünya çapında 30 milyondan fazla kopyasını satmıştı.

Yeni basımlar bu yıl 12 Kasım itibarıyla satışa sunulacak.

TMZ'ye konuşan Mabie, "bu çocuk istismarını ve mahremiyet ihlalini" sonlandırma zamanının geldiğini söylerken 30 yaşındaki müvekkilinin albümün yayımlanma yıldönümünde her sene istenmeyen bir ilgiye hazırlıklı olmak zorunda kaldığını sözlerine ekledi.

Elden'ın Nirvana'ya açtığı davada albüm kapağındaki fotoğrafın çocuk pornografisi teşkil ettiği ifade ediliyor.

Ayrıca Elden ne kendisinin ne de yasal vasilerinin "Spencer'ın ya da onu tasvir eden herhangi bir görüntünün" yayımlanmasına izin vermediğini öne sürdü.

Mahkeme dosyasında Elden, "gerçek kimliğinin ve yasal adının, çocuk yaşta maruz kalıp bebekliğinden bugüne dünya çapında dağıtılan ve satılan bu ticari cinsel sömürüyle sonsuza kadar birleştiğini" iddia etti.

"Nirvana bebeği" diye adlandırılan Elden, sanıkların "Spencer'ı tasvir eden ticari çocuk pornografisini kasten ürettiğini, elinde bulundurduğunu ve reklamını yaptığını, bunun karşılığında da bile isteye para kazandığını" söyledi.

Buna rağmen stüdyo, "Spencer'ı korumak, karşılaştığı yaygın cinsel istismarı ve görüntü ticaretini önlemek için makul adımlar atmadı".

Elden, mahkeme belgelerinde fotoğrafçı Kirk Weddle'ın "içgüdüsel cinsel tepkiyi harekete geçirmek" amacıyla "Spencer'ı suya atmadan önce 'öğürme refleksini' tetiklediğini" de iddia etti.

Dava dosyasında Elden'ın sonuçta "yaşamı boyu zarar gördüğü ve görmeye devam edeceği" belirtildi.

* İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Ata Türkoğlu