NASA ve Boeing mekanik sorunları analiz etmeye ve Starliner'ın dönüş yolculuğu için bir program belirlemeye çalışırken, önceki haftalarda Boeing'in uzay aracıyla Uluslararası Uzay İstasyonu'na (UUİ) giden iki astronot uçan araştırma merkezinde kaldı ve Dünya'ya ne zaman dönecekleri de kesin değil. 

NASA'nın Ticari Mürettebat Programı yöneticisi Steve Stich yaptığı açıklamada "Acele etmiyoruz ve görev yönetimi ekibinin standart sürecini izliyoruz" dedi: 

Verilerin, buluşma ve kenetlenme sırasında gözlemlediğimiz itici performansını ve küçük helyum sistemi sızıntılarını idare etme konusunda vereceğimiz kararları yönlendirmesini sağlıyoruz.

Starliner, 6 Haziran'da UUİ'ye ulaştı ve baştaki planlara göre mürettebatın iki üyesi (Suni Williams ve Butch Wilmore) bir hafta boyunca uzay istasyonunda kalacaktı.

Astronotlar, 2 Temmuz'da UUİ için planlanan uzay yürüyüşünden önce geri dönmeyecek ki dönüş süreleri daha da uzayabilir.

Bu, Starliner'ın başlangıçtaki görev planından kayda değer oranda ayrışan bir ayarlama. Zira SpaceX'in Dragon kapsülüyle rekabeti amaçlayan Boeing, bu fırlatmayla lansman yapmayı planlıyordu. NASA, 2020'den beri astronotları UUİ'ye yalnızca Dragon'la taşıyordu.

Bununla birlikte Starliner, UUİ'ye yaklaşırken aralarında 4 helyum sızıntısı ve 5 itici arızasının da olduğu bazı mekanik sorunlar saptandı.

NBC News'un aktardığına göre görevin yöneticileri, fırlatılmadan önce gemide bir helyum sızıntısı olduğunu bilse de görevi etkileme olasılığının düşük olduğunu varsaydı. Starliner uzaya çıktığında 4 helyum sızıntısı daha keşfedildi.

Boeing, 10 sefer daha kullanılabilecek şekilde tasarladığı Starliner'ı "21. Yüzyılın Uzay Kapsülü" diye adlandırarak tanıtım yapıyor.

Fotoğraflarla dünyadan haberler

Hepsini göster 30

Fotoğraflarla dünyadan haberler

• 1/30

  28 Haziran 2024 - ABD Başkanı Joe Biden, Kuzey Karolina eyaletinin Raleigh kentinde düzenlenen kampanya mitinginde konuştu. Biden, 5 Kasım'da yapılacak başkanlık seçimi öncesinde rakibi Donald Trump'la yaptığı ilk canlı yayın münazarasında başarılı bir performans sergilediğini savundu. Fakat Biden'ın 90 dakika süren tartışma boyunca zaman zaman düşüncelerini toparlayamaması ve bazı noktalarda söylediklerinin anlaşılmaması Demokratlarda kaygıya yol açarken, adaylıktan çekilmesi yönündeki tartışmaları yeniden alevlendirdi. Programı yayımlayan CNN'in yaptığı bir ankete göre, izleyicilerin yüzde 67’si münazarayı Trump’ın kazandığını düşünüyor (Elizabeth Frantz/Reuters)

• 2/30

  27 Haziran 2024 - Ultra-Ortodoks Yahudi (Haredi) erkekler, İsrail Yüksek Mahkemesi'nin devletin Ultra-Ortodoks Yahudi ilahiyat fakültesi öğrencilerini askere almaya başlamasını öngören kararını Bney Brak kentinde protesto etti. Haredi erkeklerin zorunlu askerlikten muaf tutulmasının yasal dayanağının olmadığına ve askerliğe uygun olanların göreve alınması gerektiğine hükmedilen kararda, askere alınmayanların kamu tarafından finanse edilen sosyal yardım ve eğitim yardımlarından da yararlanamayacaklarına yer verilmişti. Çoğu dini gerekçelerle askere gitmeyi reddeden Harediler, 9 milyonluk ülkede nüfusun yaklaşık yüzde 12'sini oluşturuyor (Eloisa Lopez/Reuters)

• 3/30

  26 Haziran 2024 - WikiLeaks'in kurucusu Julian Assange, Avustralya'nın başkenti Canberra'da. ABD'yle yaptığı ikrar anlaşması gereği Assange, mahkemeye önüne çıkıp hakkındaki bir suçlamayı resmen kabul etti. Mahkemeden Assange'ın derhal serbest bırakılması kararı çıktı. 14 yıllık hukuk mücadelesinin ardından serbest kalan Assange, bugün ülkesi Avustralya'ya ulaştı. Assange'ın gelişi, 5 yıldan uzun bir süreyi yüksek güvenlikli bir Britanya hapishanesinde ve 7 yılı da Londra'daki Ekvador büyükelçiliğinde cinsel saldırı suçlamasıyla İsveç'e ve 18 suçlamayla karşı karşıya kaldığı ABD'ye iade edilme mücadelesiyle geçirdiği bir hikayeyi sona erdiriyor. Bu suçlamalar WikiLeaks'in 2010'da Washington'ın Afganistan ve Irak'taki savaşlarına ilişkin yüz binlerce gizli ABD askeri belgesini yayımlamasından kaynaklanıyordu (Edgar Su/Reuters)

• 4/30

  25 Haziran 2024 - Kenya'nın başkenti Nairobi'de vergi artışlarını ve 2024 Maliye Yasa Tasarısı'nı protesto etmek için ülke çapında yapılan grev sırasında eylemciler parlamento yerleşkesine girdi. Olay yerine giden sağlık görevlileri açılan ateş sonucunda en az 10 kişinin öldüğünü ve 50 kişinin yaralandığını söyledi. Yerel medya, parlamenterlerin yeraltındaki tüneller kullanılarak tahliye edildiğini aktardı. Geçen hafta başlayan ve çoğunlukla Z Kuşağı'ndan kişilerin liderliğinde düzenlenen mitingler Devlet Başkanı William Ruto'nun hükümetini şaşırtmış, Kenya lideri hafta sonu protestocularla konuşmaya hazır olduğunu söylemişti (Tony Karumba/AFP)

• 5/30

  24 Haziran 2024 - Güney Kore'nin Hwaseong kentinde Aricell firmasına ait lityum pil fabrikasında yangın çıktı. Yangında en az 20 kişinin hayatını kaybettiği, devam eden patlamaların yangın söndürme çalışmalarını zorlaştırdığı aktarıldı. Hwaseong itfaiyesinden yapılan açıklamada, yangının fabrikadaki 35 binden fazla pilin yol açtığı patlamalar nedeniyle kısa sürede büyüdüğü, fabrikada mahsur kalan diğer işçiler için arama kurtarma çalışmalarının devam ettiği bildirildi. Güney Kore Devlet Başkanı Yoon Suk Yeol, yangının söndürülmesi ve mahsur kalan işçilerin kurtarılması amacıyla mevcut tüm personel ile ekipmanın seferber edilmesi için acil durum talimatı verdi (Anthony Wallace/AFP)

• 6/30

  23 Haziran 2024 - Ukraynalı kadınlar Ukrayna'nın başkenti Kiev yakınlarındaki geleneksel Yaz Dönümü Gecesi (Midsummer/Midsommar) kutlamalarında ateşin üzerinden atlıyor. Asırlık pagan festivali, Rusya-Ukrayna savaşının üçüncü yılında Ukrayna'da hala kutlanıyor. Birçok insan ateşin üzerinden atlamanın kendilerini kötü ruhlardan arındıracağına inanıyor (Efrem Lukatsky/AP)

• 7/30

  22 Haziran 2024 - İsrail'in Gazze'deki Şati Mülteci Kampı'na düzenlediği saldırıların ardından Filistinliler ölü ve yaralıları arıyor. Gazze'deki hükümet yetkililerinin basına yaptığı açıklamaya göre, İsrail ordusunun Şati Mülteci Kampı ve Tuffah Mahallesi'ne düzenlediği hava saldırıları sonucu 42 Filistinli hayatını kaybetti. İsrail'in Gazze'de gerçekleştirdiği saldırılarda şimdiye kadar en az 37 bin 551 kişi öldü ve 85 bin 911 kişi yaralandı (Ayman Al Hassi/Reuters)

• 8/30

  21 Haziran 2024 - Avusturya'nın başkenti Viyana'da çocuklar aşırı sıcakların etkisinden böyle kaçtı. Sıcak hava dalgaları bu yıl Avrupa'yı her zamankinden daha erken vurdu. Örneğin İtalya'da yetkililer, yüksek sıcaklıkların beyin gibi hayati organlar için risk oluşturduğuna işaret ederek aşırı sıcakların sadece yaşlı, çocuk, hastalar ve savunmasız grupların değil, halkın geneli için tehdit oluşturduğu uyarısında bulundu. Hava durumu tahmincileri ve uzmanları, Avrupa'da alışılmadık derecede sıcak hatta muhtemelen en sıcak yazın beklendiği konusunda uyarıyor (Joe Klamar/AFP)

• 9/30

  20 Haziran 2024 - Hindistan'ın başkenti Yeni Delhi'de polis, öğrencilerin Eğitim Bakanlığı önünde düzenlediği eylemde protestoculardan birini böyle gözaltına aldı. 18 Haziran'da gerçekleştirilen ve 9 milyondan fazla kişinin girdiği Üniversite Hibe Komisyonu Ulusal Uygunluk Testi, soruların sınavdan önce darknet'e sızması gerekçesiyle iptal edilmişti. Bakanlık ayrıca meselenin Merkezi Soruşturma Bürosu'na devredildiğini de açıkladı (UGC NET 2024) (Priyanshu Singh/Reuters)

• 10/30

  19 Haziran 2024 - Ukraynalı askerler Harkiv Oblastı'ndaki Lyptsi köyü yakınlarında Rus askerlerine doğru 120 mm'lik bir havan topunu ateşliyor. Rusya'nın 24 Şubat 2022'de Ukrayna'ya topyekün istila başlatmasının üzerinden tam 845 gün geçti (Viacheslav Ratynskyi/Reuters)

• 11/30

  18 Haziran 2024 - Kuzey Kore lideri Kim Jong-un, başkent Pyongyang'a gelen Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in karşılama töreni sırasında Putin'le yürüdü. İki lider en son eylülde Rusya'nın uzak doğusundaki Vostoçni kozmodromunda bir araya gelmişti ancak bu Putin'in 2000'den bu yana Pyongyang'a yaptığı ilk ziyaret. İki parya devlet arasındaki bağlar son yıllarda, özellikle de Rusya'nın Ukrayna'yı geniş çaplı istilasından bu yana güçleniyor. Kuzey Kore'nin, yörüngeye ikinci bir casus uydu yerleştirmedeki başarısızlığının ardından uzay teknolojisinin yanı sıra gıda, yakıt ve döviz yardımına ihtiyacı var. Rusya, Ukrayna'daki savaşında silah sıkıntısı çekmeye devam ediyor (Gavriil Grigorov/AFP)

• 12/30

  15 Haziran 2024 - 2024 Avrupa Futbol Şampiyonası'nda İtalya ve Arnavutluk arasında oynanan B Grubu mücadelesinde İtalyan orta saha Lorenzo Pellegrini (solda) ve Arnavut forvet Armando Broja'nın gözleri topta. Avrupa'dan 24 takımın mücadele ettiği ve Almanya'nın ev sahipliği yaptığı turnuva, dün Almanya ve İskoçya'nın karşı karşıya geldiği açılış maçıyla başladı. Ev sahibi, rakibini 5-1 mağlup etti. 51 maçın oynanacağı turnuvada kupanın sahibi 14 Temmuz'da başkent Berlin'de oynanacak maçta belli olacak (Kenzo Triboillard/AFP)

• 13/30

  14 Haziran 2024 - ABD'nin Florida eyaletinin Parkland kentindeki Marjory Stoneman Douglas Lisesi'nin yıkımı bugün başladı. 2018'deki burada gerçekleşen silahlı saldırıda 17 kişi hayatını kaybetmişti. Kurbanlardan bazılarının aile fertleri, okul arazisi üzerindeki çadırlardan töreni izledi. Yetkililere göre yıkımın tamamlanması birkaç hafta sürecek. Katliamın gerçekleştiği gün, o zamanlar 19 yaşında olan saldırgan Nikolas Cruz, AR-15 tarzı tüfeğini ve şarjörlerini alarak bir Uber'le eski lisesine gitmişti. Orada tüfeğini çıkarıp doldurduktan sonra okulun koridorlarında dolaşmaya başlamıştı. Koridorlarda ve sınıflarda öğrencilere ve personele gelişigüzel ateş etmişti. Sonunda okuldan ayrılmış ve birkaç kilometre ötede gözaltına alınmıştı. Cruz, 2022'de şartlı tahliye olasılığı olmaksızın ömür boyu hapis cezasına çarptırılmıştı (Wilfredo Lee/AP)

• 14/30

  13 Haziran 2024 - Hayat pahalılığını protesto eden bir eylemci, Kenya Maliye Bakanı Njuguna Ndung, Nairobi'de hükümetin 2024/25 mali yılı bütçesini okumak üzere Kenya Parlamentosu'na gitmeden önce güvenlik görevlileri tarafından gözaltına alınırken tepki gösteriyor. Kenya Maliye Bakanı bugün Doğu Afrika ülkesinin şimdiye kadarki en büyük bütçesini ve kamu maliyesindeki açığı kapatmaya yardımcı olacak tartışmalı vergi tekliflerini sundu. Kenya ekonomisinde tarım, imalat, taşımacılık ve depolama, finans ve sigorta hizmetleri ve gayrimenkul başı çekiyor (Tony Karumba/AFP)

• 15/30

  12 Haziran 2024 - İtalya'nın Savelletri kasabasında G7 zirvesine ev sahipliği yapacak Borgo Egnazia otelinin etrafında polis araçları yolu kapatıyor. Dünyanın en büyük 7 ekonomisini bir araya getiren, bu yıl 13-15 Haziran'da düzenlenecek G7 Liderler Zirvesi'nde Gazze'de ateşkes konusunun ve Ukrayna'daki savaşın gidişatının ana başlıklar olması bekleniyor. Liderler, "Hint-Pasifik" konu başlığı altında da Çin'le ilişkileri tartışacak (Filippo Monteforte/AFP)

• 16/30

  11 Haziran 2024 - Birleşik Krallık Başbakanı ve Muhafazakar Parti lideri Rishi Sunak, 4 Temmuz'daki genel seçim öncesinde İngiltere'nin orta kesimindeki Silverstone'da Muhafazakarların genel seçim manifestosunu açıklamak üzere bir konuşma yaptı. Sunak, II. Dünya Savaşı'nın seyrini değiştiren Normandiya Çıkarması'nın 80. yıl dönümü dolayısıyla Fransa'da düzenlenen etkinlikten erken ayrılmasından ötürü gündem olmuştu. Sunak'ın etkinlikten erken ayrılma sebebinin seçimlerle ilgili bir röportaja katılması olduğu ortaya çıkınca Başbakan rakiplerinin sert eleştirilerine maruz kalmıştı. Anketler Sunak'ın İşçi Partisi lideri Keir Starmer'ın 20 puan gerisinde olduğunu gösteriyor (Benjamin Cremel/AFP)

• 17/30

  10 Haziran 2024 - Hindistan'ın Prayagraj kentinde kadınlar susuzluklarını sokak çeşmesinden su içerek gidermeye çalışıyor. 122 yılın sıcaklık rekorunun kırıldığı ülke tarihin en büyük kuraklık tehlikelerinden biriyle karşı karşıya… Ülkenin kimi kuzey bölgelerinde sıcaklıklar Mayıs ortasından beri 45 derecenin altına inmedi. Ülkenin meteoroloji kurumu dün bir kez daha uyarı yayımladı. Hindistan'da 2000'li yılların en ölümcül sıcak hava dalgası 2015'te gerçekleşmiş, en az 2 bin 81 kişi hayatını kaybetmişti. Benzer bir tablonun yaşanmasından korkuluyor (Anil Shakya / AFP)

• 18/30

  9 Haziran 2024 - İtalya'nın başkenti Roma'da düzenlenen 2024 Avrupa Atletizm Şampiyonası'nda Ukraynalı Yaroslava Mahuchikh kadınlar yüksek atlama finali sırasında. Olimpiyat Stadı'nda gerçekleştirilen organizasyonda Türkiye'nin milli soprcuları da yarıştı. 110 metre engellide yarı final koşan Mikdat Sevler, 13.68 ile serisinde 4. sırayı aldı. Finale yükselemeyen Mikdat, genel sıralamada 14. olarak şampiyonayı tamamladı. Erkekler 100 metre yarı finalinde mücadele eden Kayhan Özer de final bileti alamadı. Kayhan, 10.45'lik derecesiyle serisinde 8'inci, genel sıralamada ise 21. oldu. Avrupa Atletizm Şampiyonası, 12 Haziran'da sona erecek (Kai Pfaffenbach/REUTERS)

• 19/30

  8 Haziran 2024 - Hindistan'ın Haydarabad kentinde bir astım hastasına geleneksel “balık ilacı” veriliyor. Her yıl binlerce astım hastası, nesiller boyunca sadece aile üyelerine aktarılan gizli bir bitki formülünü saklayan Bathini Goud ailesinden bu balık tedavisini almak için buraya geliyor. Bitkiler canlı bir sardalya ya da yılan başlı murrel balığının ağzına yerleştiriliyor ve hastanın boğazına bırakılıyor (Mahesh Kumar A./AP)

• 20/30

  7 Haziran 2024 - Olimpiyat halkaları Paris'teki Eyfel Kulesi'nde. Paris Olimpiyatları'nın organizatörleri, Yaz Oyunları'nın Fransa'nın başkentinde başlamasına 50 gün kala halkaları Eyfel Kulesi'ne yerleştirdi. Tamamen geri dönüştürülmüş Fransız çeliğinden yapılan 5 halkadan oluşan, yaklaşık 30 metre uzunluğunda ve 13 metre yüksekliğindeki yapı, Paris'in merkezindeki 135 yıllık tarihi kulenin Sen Nehri'ne bakan güney tarafında sergilenecek (Michel Euler/AP)

• 21/30

  06 Haziran 2024 - Güney Afrika'nın Uitenhage kentinde bir öğrenci, yakın zamanda gerçekleşen sel sebebiyle hasar gören bir köprünün yanında. Yerel yetkililerin açıklamasına göre, Güney Afrika'nın doğu kıyılarında sağanak yağmur ve şiddetli rüzgarların neden olduğu sellerde en az 22 kişi hayatını kaybetti. Sel iki doğu eyaletinde birçok yeri vurdu, nadir görülen iki hortum oluştu, sıcaklıklar düştü ve bazı orta bölgelere kar yağdı (Gianluigi Guercia/AFP)

• 22/30

  05 Haziran 2024 - Fransa'nın Normandiya bölgesindeki Sannerville'de halk, Normandiya Çıkarması'nın (D-Day) 80. yıldönümü kapsamında 400 kadar Britanyalı, Belçikalı, Kanadalı ve ABD'li paraşütçünün D-Day'de hava indirme kuvvetlerinin katkısını anmak için atladığı çok uluslu paraşüt atlayışına katıldı. Gaziler ve yüksek rütbeliler çıkarmanın 80. yıldönümünü anmak üzere Normandiya'da bir araya geldi ( (Laurent Cipriani/AP)

• 23/30

  4 Haziran 2024 - Çiftçiler Avrupa Birliği'nin çevre politikalarını protesto etmek için yüzlerce traktörle Belçika'nın başkenti Brüksel'e gitti ancak eylem, üyelerinin endişelerini yansıtmadığını söyleyen ana akım tarım grupları tarafından dışlandı. 6-9 Haziran'da yapılacak Avrupa Parlamentosu seçimlerinden birkaç gün önce Hollanda, Belçika, Polonya ve Almanya'dan çiftçiler, Avrupalı çiftçilerin rekabet gücünü zayıflattığını söyledikleri AB'nin çevreci politikalarını protesto etmek üzere Brüksel'e gitti. Protesto, Hollandalı lobi grubu Çiftçi Savunma Gücü tarafından organize edildi ve sağcı ve aşırı sağcı gruplar tarafından desteklendi. Polisin yaklaşık 500 traktör saydığı protesto, bu yıl Brüksel'de düzenlenen önceki çiftçi protestolarından daha küçüktü (Simon Wohlfahrt/AFP)

• 24/30

  2 Haziran 2024 - MotoGP sezonunun 7. yarışı olan İtalya Grand Prix'sini ev sahiplerinden 27 yaşındaki Francesco Bagnaia kazanırken 22 yaşındaki İtalyan Stefano Nepa ve 18 yaşındaki İspanyol Jose Rueda'nın yaptığı kaza yürekleri ağza getirdi (Jennifer Lorenzini/Reuters)

• 25/30

  1 Haziran 2024 - İtalya'nın başkenti Roma'da çocuklar, büyük bir Filistin bayrağının altında. Protestocular bugün Başbakan Giorgia Meloni'nin hükümetini ve Ortadoğu'daki savaşa dair politikalarını protesto etmek için yürüyüş düzenledi. Eylemcilerle polis arasında çatışma çıktı (Yara Nardi/Reuters)

• 26/30

  31 Mayıs 2024 - ABD'nin New York kentinde eski ABD Başkanı Donald Trump'ın bir destekçisi, Trump Tower önünde düzenlenen protestoda ters Amerikan bayrağı sallıyor. New York jürisinin Trump'ı 34 ağır suçtan suçlu bulmasından bir gün sonra, Cumhuriyetçilerin muhtemel başkan adayı mahkumiyet kararını değerlendirdi ve kampanyasına yeni bir ışık tutmaya çalıştı. Reuters/Ipsos anketine göre Cumhuriyetçi seçmenlerin yüzde 10'u, karar sonrası Trump'a oy verme ihtimallerinin düştüğünü söyledi (John Minchillo/AP)

• 27/30

  30 Mayıs 2024 - Hindistan'ın Varanasi kentinde bir kadın, şiddetli sıcak hava dalgasının yaşandığı sıcak bir yaz gününde bir dükkanın önünde sergilenen hava soğutucularının yanından geçiyor. Uzmanlar bugün yaptıkları açıklamada, Hindistan genelindeki aşırı sıcakların en kötü etkilerini ülkenin kalabalık megakentlerinde gösterdiğini belirterek, sıcakların hızla bir halk sağlığı krizine dönüştüğü uyarısında bulundu. Hindistan, birçok şehirde sıcaklıkların 45 santigrat derecenin çok üzerinde seyrettiği bunaltıcı bir sıcak hava dalgasına maruz kalıyor (Niharika Kulkarni/AFP)

• 28/30

  29 Mayıs 2024 - Güney Afrika'da bir seçmen sandık başında. Yarısının yoksulluk çektiği tahmin edilen 62 milyon nüfuslu ülkenin 30 yıllık demokrasi tarihinin en önemli seçimi gerçekleştirilirken, anketler Afrika Ulusal Kongresi partisinin meclis çoğunluğunu ilk kez kaybedebileceğine işaret ediyordu. 70 siyasi partinin ve 11 bağımsız adayın yarıştığı seçimde ilk sonuçların gece saatlerinde açıklanması bekleniyor. Kesin sonuçlarınsa 2 Haziran Pazar günü açıklanması planlanıyor (Emilio Morenatti/AP)

• 29/30

  28 Mayıs 2024 - Portekiz Başbakanı Luis Montenegro (sağda) ve Portekiz Cumhurbaşkanı Marcelo Rebelo de Sousa (solda), Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski'yi başkent Lizbon'daki Maduro askeri havalimanında karşıladı. Zelenski'nin İspanya ve Portekiz ziyaretleri Rusya'nın Ukrayna'nın Harkiv bölgesinde gerçekleştirdiği kara harekatı sırasında geliyor. Moskova, 10 Mayıs'ta başlattığı saldırıda 18 aydır en büyük ilerlemesini kaydetti (Patricia De Melo Moreira/AFP)

• 30/30

  27 Mayıs 2024 - İsrail'in dün Refah'ta düzenlediği hava saldırılarının sonucunda ölen onlarca Filistinli bugün toprağa verilirken acıklı görüntüler oluştu (Mohammed Salem/Reuters)

Starliner'la ilgili sorunlar, havacılık devinin türbülanslarla dolu döneminin son örneği oldu.

ABD Federal Havacılık İdaresi (FAA) bir Alaska Havayolları uçuşu sırasında havada bir kapı cıvatasının patlamasının ardından 171 MAX 9 jetinin tamamını yere indirip soruşturma başlatmıştı.

Boeing aynı zamanda kaliteye dair sorunları göz ardı ettiği yönündeki bir dizi ifşacı iddiasıyla karşı karşıya kaldı. Şirketin içinde olup da onu eleştiren çeşitli kişiler endişelerini dile getirdikten sonra öldü.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. 

https://www.independent.co.uk/space

Independent Türkçe için çeviren: Eren Umurbilir