Kuzey Kore lideri Kim Jong-un'un pahalı araba koleksiyonuna görünüşe göre yeni bir lüks araç eklemesi, ülkeye lüks ürün ihracatını yasaklayan sıkı yaptırımların etkinliği hakkında şüphe uyandırdı.

Yonhap haber ajansının bildirdiğine göre, son model bir Mercedes-Benz SUV, selden zarar gören bölgelere yaptığı ziyaret sırasında Kim'in zırhlı treninden çıkarken görüldü.

Kuzey Pyongan eyaletindeki Uiju ilçesine 9 Ağustos'ta varan Kim, trenin bir vagonunun içinden halka hitap etti.

Kuzey Kore medyasının paylaştığı fotoğraflarda Kim'in, nisanda Güney Kore'de piyasaya sürülen otomobilin makyajlı versiyonunun en üst modeli olan Mercedes Maybach GLS 600'ün yanında durduğu görüldü.

Otomobilin Amerika'daki fiyatı 175 bin 500 ila 227 bin 400 dolar.

Kuzey Kore liderinin araba koleksiyonunda Mercedes-Maybach S600 Guard, ABD yapımı 5. nesil Cadillac Escalade, Rolls Royce Phantom ve Lexus zırhlı sedan araçlarının olduğu biliniyor.

Kuzey Kore'nin, ülkenin nükleer silah programını kontrol altına almayı amaçlayan daha geniş ölçekli uluslararası yaptırımlar kapsamında lüks mallar satın alması yasak.

Yaptırımların, özellikle kitle imha silahları geliştirmek için kullanılabilecek kaynaklar olmak üzere Kuzey Kore hükümetinin elindeki kaynakları sınırlandırmayı amaçladığı düşünülüyor.

Yaptırımlar ilk olarak 2006'da, ülkenin ilk nükleer denemesini gerçekleştirmesinin ardından uygulanmaya başlanmıştı.
 

Kim Jong-un, zırhlı treninden halka sesleniyor (Reuters)

Kim'in yabancı araçları kullanması, hükümetinin müzik, sanat, haber ve filmler yoluyla halk üzerindeki yabancı etkiyi engelleme politikasına ters düşüyor. Ülkedeki yetkililer daha önce de rakip Güney Kore'den gelen K-pop müzik ve filmlere karşı sert önlemler almıştı.

Kaçakçılık ağlarını takip eden İleri Savunma Çalışmaları Merkezi'ne (Center for Advanced Defense Studies) göre lüks yabancı arabalar liman transferleri, gizli açık deniz taşımacılığı ve şüpheli paravan şirketler aracılığıyla Kuzey Kore'ye ulaşıyor.

Merkez yayımladığı bir raporda 2015'le 2017 arasında Kuzey Kore'ye lüks malların 90 ülkeden geldiğini belirtti.

Bu yıl Rusya lideri Vladimir Putin, iki ülke arasındaki ilişkilerin derinleşmesi üzerine Kuzey Kore liderine iki araba hediye etmişti.

Şubatta Putin, eylülde Rusya'da bir zirve için bir araya geldiklerinde Kim'e gösterdiği Aurus Senat marka limuzini göndermişti.

Putin haziranda, Kuzey Kore'ye yaptığı devlet ziyareti sırasında, Rus liderin resmi başkanlık aracı olarak kullandığı, Sovyet dönemi ZIL limuzininden esinlenerek tasarlanan Rus yapımı bir başka Aurus Senat hediye etmişti.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir. 

independent.co.uk/asia

Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal