yaptırım | Independent Türkçe

yaptırım

ÇEVİRİ

Yaptırımların neden olduğu ölümler, savaşlara denk çıktı

Her yıl 560 bini aşkın kişinin yaptırımlar yüzünden öldüğü tespit edildi

ŞİÖ zirvesi: "Çin, Trump'ı kullanarak dünyayı ABD'ye karşı birleştiriyor"

ABD'deki başkanlık kararnamesinden Türkiye'ye yaptırım öngören bölümler çıkarıldı

RTÜK'ten çok sayıda televizyon kanalına üst sınırdan idari para cezası

Birleşik Krallık, Rusya'nın askeri tedarik zincirinde yer alan Türkiye ve diğer bazı ülkelerdeki 46 kişi ve kuruluşa yaptırım getirdi

ABD Hazine Bakanlığı: Türk işletmeleri ve bankaları yaptırım riskiyle karşı karşıya kalabilir

ABD’li üst düzey yetkiliden Türkiye’ye "yaptırım" ziyareti

ABD'den Rusya destekli Wagner Grubu'na yeni yaptırım

DÜNYADAN SESLER

Tarık Alhomayed İran... Etkisiz yaptırımlar günü

ÇEVİRİ

En büyük NFT pazarından Kübalı sanatçılara yasak

ABD'den Türk iş insanına İran yaptırımı: Kudüs Gücü ile bağlantısı gerekçe gösterildi

Erdoğan: İlişkilerimizin gerçek potansiyelinin altında kalmasında Küba'ya yıllardır uygulanan tek taraflı yaptırımların etkisinin bulunduğu aşikardır

AB, İran'ın göstericilere karşı güç kullanmasına tepki olarak yeni yaptırımlar getirmeye hazırlanıyor

ABD'li yetkiliden Türkiye'ye "yaptırım" ziyareti

Birleşik Krallık'tan İran'daki ahlak polisine yaptırım

AB'den Rusya'ya karşı yeni yaptırım paketi: Rus ekonomisini zayıflatmayı amaçlıyoruz

AB'den Rusya'ya yönelik yeni yaptırımlar: Ukrayna ordusuna silah sağlamaya devam edeceğiz

TÜRKİYE'DEN SESLER

Doç. Dr. Mehmet Perinçek Gönderilen Bayraktarlar, yaptırım çağrısı olarak geri döndü

Ukrayna'da Türk iş insanlarına yaptırım için kampanya başlatıldı

ABD'den İran İstihbarat ve Güvenlik Bakanlığı ile Bakan Khatib'e yaptırım

ABD'den Türk şirketlere uyarı mektubu: Ruslar ile iş yapan yaptırımla karşılaşır

Çin'den bağımsızlık yanlısı Tayvanlı yetkililere yaptırım kararı

ÇEVİRİ

Ukrayna istihbaratı, Washington Post'la paylaştı: "Rusya'dan Türkiye'ye dev ekonomi paketi"

İran: ABD'nin, ülke petrolünü hedef alan yeni yaptırımlarına kararlı ve hızlı yanıt vereceğiz

ABD'den İran'ın petrol ve petrokimya ürünlerinin ticaretini destekleyen şirketlere yaptırım

DÜNYADAN SESLER

Cuma Bukleyb Batı'nın Rusya'ya ekonomik yaptırımları

Rusya, ABD Başkanı Biden'ın eşi ve kızı dahil 25 ABD'liye yaptırım kararı aldı

AB: Küresel gıda krizinden yaptırımlar değil Rusya sorumlu

Putin: Yaptırımlar kaldırılırsa gıda krizinin çözümüne katkı sağlayabiliriz

Zelenski, Rusya'dan ayrılan şirketleri ülkesine davet etti

AB, Sırbistan'ın Rusya'ya yaptırımlara katılmasını istedi

ABD'den Rus iş insanları ve televizyon kanallarına yaptırım

Yaptırımlar, G7 liderlerinin Zelenski ile görüşmesinin ardından geldi

Rusya'nın en büyük bankası Sberbank Avrupa pazarından çıktı: Şubelerimizde 'olağanüstü' bir nakit çıkışı yaşandı

Yaptırımlardan etkilenen bir Rus otomobil üreticisi, İran'dan yedek parça istedi

AB'den "Rusya'ya petrol yaptırımı" teklifi: Tam bir ithalat yasağı olacak

Rusya yaptırım uyguladığı kişi ve kuruluşlara ham madde ihracatını yasaklıyor

Yeni Zelanda'dan Rus milletvekillerini hedef alan yaptırım kararı

Rusya'nın doğalgazda Ruble ile ödeme teklifine Almanya ve Avusturya'dan "yeşil ışık"

Hollanda'daki Rus Bankası iflas kararını duyurdu

Rusya'da dış ticaret istatistikleri "geçici bir süre" yayınlanmayacak

Rusya’dan ABD Başkan Yardımcısı Harris ve Zuckerberg’in aralarında bulunduğu 29 Amerikalı’ya yaptırım

ABD, Rusya merkezli kripto para madenciliği şirketi BitRiver'ı kara listeye aldı

AB ülkeleri limanlarını Rus gemilerine kapatıyor

Avustralya'dan 14 Rus devlet teşebbüsü için yaptırım kararı: Putin'in savaşını finanse etme kabiliyetini azaltıyoruz

Rusya’dan ABD Kongresi’nin 398 üyesine yaptırım

Putin: Batılı ülkeler yaptırımlar nedeniyle kendilerine de zarar veriyor

ABD'li kripto para uzmanı Virgil Griffith'e Kuzey Kore yaptırımlarını deldiği gerekçesiyle hapis cezası

İran'dan 24 ABD'li yetkiliye "terör ve insan hakları ihlalleri" nedeniyle yaptırım

Güncellenen yaptırım listesine, Trump'ın avukatı ve eski New York Belediye Başkanı Rudy Giuliani'nin de aralarında olduğu 24 üst düzey askeri ve sivil Amerikalı yetkili eklendi

Zelenski: Avrupa, her halükarda Rusya'ya ilkeli yaptırım uygulamak zorunda kalacak

Yaptırımlara rağmen ruble ve Rus borsaları yükselişe geçti

Rusya'da yıllık enflasyon Mart 2015’ten bu yana en yüksek seviyede

Birleşik Krallık’tan Rusya'nın en büyük bankasına yaptırım: Tüm varlıkları donduruldu

ABD, Putin'in kızlarını ve Rusya'nın iki bankasını yaptırım listesine aldı

ABD, Rusya'ya yönelik yeni yaptırımlar açıklayacak: Hükümet yetkilileri, aile üyeleri…

Reuters: AB, Rusya'ya milyarlarca euroluk yeni ticari yaptırım getirmeye hazırlanıyor

Biden’den Putin'in "savaş suçları" nedeniyle yargılanması çağrısı

Ukrayna: AB'nin Rusya'ya yönelik planlanan beşinci yaptırım paketi şu haliyle yetersiz

Japon firmalarının yüzde 43'ü, Rusya'daki faaliyetlerini durdurdu