Alessio Perrone - The Independent

Kanada yakınlarındaki Kuzey Kutup Bölgesi’nde bulunan donmuş topraklar, iklim değişikliğinin hızlanması nedeniyle 70 yıl erken eriyor.

Son yıllarda yazların anormal derecede sıcak geçmesi, üç bölgedeki erime oranlarını dramatik biçimde artırdı. Bunun sonucunda tepecikler ve göletler oluştu.

Bölgelerdeki donmuş toprağın, 2090’a kadar varlığını sürdürmesi bekleniyordu. Ancak çalışmalar, erime seviyesinin tarihsel oranların yüzde 150 ila 240 üzerinde olduğunu ortaya koydu.

Araştırmacılar, bunun olağanüstü bir durum olduğunu belirtti.

Geophysical Research Letters adlı bilimsel yayında yer verilen araştırmaya göre, Prens Patrick Adası'ndaki Mold Bay, iklim değişikliğinden en kötü etkilenen bölge.

Söz konusu bölgede erime oranı yüzde 240’ken, zeminin de 2003-2016 yıllarında 90 cm battığı belirtildi.

Bilim insanları ayrıca, üç bölgede de thermokarst oluşumu gözlemledi. Buz tabakası eridiğinde ortaya çıkan kara yüzeyini betimleyen thermokarst, alçak ve yuvarlak tepelerle küçük göletlerden oluşuyor.

Bunların yanı sıra, donmuş toprakların çözülmesiyle buzun altında depolanan karbondioksit ve diğer sera gazları da atmosfere salınıyor.

Bu da sıcaklıkların yükselmesine ve diğer donmuş toprakların da erimesine neden oluyor.

* İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/news/world

Independent Türkçe için çeviren: Çağla Üren