Geçen birkaç haftadır "normal" insanların çoğu aşı takviminden ve ne zaman birden fazla aileyle evlerde görüşüp hatta tatil için yurtdışına ne zaman çıkabileceklerini konuşurken dış politika uzmanları ve karar alıcılar Birleşik Krallık (BK) hükümetinin sıradan bir şekilde Entegre İnceleme (Integrated Review) olarak adlandırdığı rapora ve beraberinde gelen Savunma Bakanlığı Raporu'na (Defence Command Paper) gömülmüş vaziyetteydi.

Kurumsal bağlarımızı Avrupa Birliği'nden ayırdığımıza göre çoğu kişi Küresel Britanya'nın taslağını, yani bu hükümetin gözünde BK'nin dünyadaki yerini, burada bulabileceğimizi umuyordu. Ve bu umutlar kısmen karşılık buldu.

Birlikte değerlendirildiğinde iki belge, daha az ideolojik, daha az gösterişçi Hükmet Britanya (Britanya marşı, Rule Brittannia -ç.n.) havasında olması ve de biraz daha mütevazı ve işbirliğine daha açık olması açısından birçok kişinin beklediğinden ya da öncesinde gelen bazı tasarıların işaret ettiğinden (kasıtlı olarak?) daha gerçekçi. Ve en azından bunun için şükürler olsun. Sürekli BK'nin uygulamak için ne yeterince donanımlı ne de yeterince nitelikli olduğu bir küresel liderlik rolü iddiasında bulunmak mağrur göründüğü kadar zamanla kendi altını oyan ve bitap düşüren bir şey oluyor. Bu ülke nihayet (tereddütle olsa da) Avrupa'nın kuzeybatı ucundaki orta büyüklükte bir ülke olarak sınırlamalarını kabul etmeye ve buna uygun hareket etmeye başlıyor olabilir mi?

Aslında hem evet hem de hayır. İncelemede ilk göze çarpan BK'nin büyük güçlerle ilişkilerindeki büyük bir çelişkiyi sürdürmesi. BK'nin en yakın büyük komşumuz Rusya'ya nasıl davrandığıyla daha uzak, çok daha büyük ve yükselen bir güç olan Çin'e karşı nasıl davrandığı arasında hala göze batan bir çifte standart var.

İncelemenin başında Rusya'nın "İngiltere için en ciddi tehdit olmaya devam edeceği" belirtiliyor. Rusya “Avrupa mahallesinde daha aktif” olacak (ve okurlar bunun iyi bir şekilde olmayacağını varsaymaya davet ediliyor). “Salisbury saldırısına” zorunlu bir atıfta bulunmanın yanı sıra “Rusya'dan gelen tüm tehditler karşısında aktif bir caydırma ve savunma uygulama” ve “iç kuralları ve normları” ihlal ettiği için “Rusya'dan hesap sorma” sözü veriliyor. Bütün bunlar, en azından “(Rusya) hükümetiyle ilişkiler iyileşene kadar” sürecek, sanki bu tamamen Rusya'nın elindeymiş gibi.

İncelemenin yayınlanmasının ardından Londra'daki Rus Büyükelçiliği, Daily Telegraph'ın "AB düşman bir ülke gibi davranmaya devam ederse BK da ona öyle davranacaktır" manşetine cevaben "Kulübe hoş geldiniz, AB!" ifadelerinin yer aldığı bir tweet paylaşarak nadir görülen bir nüktedanlıkta bulundu. Rusya'dan görüldüğü haliyle bu ülkenin Rusya'yı tamamen olumsuz tasvir etmesinin ardında düşünmeden yapılan ve dogmatik bir şeyler var, öyle ki bu Moskova'yı yalnızca dişlerini sıkıp her şeyin bitmesini beklediği bir eğilime sevk ediyor.

Bu arada, aynı zamanda BK, Rusya'yı azarlarken komünist Çin şaşırtıcı derecede az çabayla kendisini nükleer enerji üretimimizin ve haberleşme sistemlerimizin büyük bir bölümünü potansiyel olarak tek bir hamleyle sabote edebileceği bir konuma taşımayı başardı. Bu, Entegre İnceleme'de özellikle yansıtıldığından değil. Çin konusunda daha katı bir tutum bekleyenleri şaşkınlık ve hayal kırıklığına sokacak şekilde, Pekin'e karşı kullanılan dil dikkat çekici derecede ölçülüydü.

"BK gibi açık ve ticaret ekonomilerinin" kendilerini "refah ve güvenlik üzerinde olumsuz etkileri olacak uygulamalara karşı koruması" söylenirken diğer yandan "Çin'le ilişki kurması ve Çin ticaretine ve yatırımına açık kalması gerekeceği" yazılı.

Çin'le işbirliği, özellikle iklim değişikliği olmak üzere, ulus ötesi zorluklarla mücadelede hayati önem taşıyacak.

Yani burada elimizde son 20 yılın büyük bölümüne damgasını vuran bir durumun, Londra'nın Rusya'yı kötülüğün imparatorluğu ve liderini Korkunç İvan ve Stalin karışımı olarak görüp Çin'e iş yapabileceğimiz ve otokrat yöntemlerinin Rusya'nınkilerin aksine bir şekilde kabul edilebileceği yetişkin bir devlet gibi davrandığı durumun nihai ürünü var. Mazeret, Avrupa Konseyi'nin bir üyesi olarak Rusya'nın “bizim” değerlerimizi benimsemiş olması. Ve biz, biraz gönülsüzce, Sincan Uygurlarına uygulanan baskıya tepki olarak bir avuç memurun bankacılık ve seyahat haklarını kısıtladık ama elbette, bu hikayenin tamamı değil.

Bu farklı muamelenin nedenleri veya daha doğrusu büyük bir nedeni var: Çin çok büyük ve daha da büyüyor (ne var ki bir zamanlar olduğu kadar hızlı değil ve ufukta demografik bir sorun da var), Rusya'ysa bir zamanların haşmetli Sovyetler Birliği'nin geniş, yönetilemez bir alana dağılmış seyrek ve azalan nüfusu nedeniyle zayıflayan düşman halefi olarak görülüyor. Başka bir deyişle, Rusya'ya karşı istediğimiz kadar kaba ve umursamaz olabiliriz çünkü bize zarar verme kapasiteleri sınırlı fakat Çin konusunda, eh, adımlarımızı dikkatlice atmalı ve deniz yollarını açık tutmaya çalışıp Hong Kong'un yaşam tarzını Pekin'le bir çıkmaza girmek yerine nüfusunun yarısını havayoluyla tahliye ederek daha etkili bir şekilde koruyabileceğimizi kabul etmeliyiz.
 

Fotoğraflarla dünyadan haberler

Hepsini göster 30

Fotoğraflarla dünyadan haberler

• 1/30

  13 Kasım 2024 - Fransa'da, Michelin'in Clermont-Ferrand'daki merkezinde düzenlenen eylemde, Genel Emek Konfederasyonu ceketi giyen bir protestocu bir sis bombasının yanından geçiyor. Araç lastiği üreticisi Michelin, 5 Kasım'da 1250'den fazla kişinin çalıştığı iki fabrikasını kapatmayı planladığını açıklamış ve kararın "son çare" olarak alındığını söylemişti. Sadece işten çıkarma planlarından vazgeçilmesini değil, maaş artışının da garanti altına alınmasını talep eden sendikalarla şirket yönetimi arasında henüz bir uzlaşmaya varılamadı (Olivier Chassignole/AFP)

• 2/30

  12 Kasım 2024 - Bakü'deki Birleşmiş Milletler iklim değişikliği zirvesi COP29'un açılış töreninde dansçılar performans sergiliyor. Bu sene gerçekleştirilen COP’ta ülkelerin enerji politikalarının yanı sıra yeni kolektif finansal hedeflerin belirlenmesi bekleniyor. Zirve, Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de başladı. İklim aktivistleri pazartesi günü Gürcistan'da bir miting organize ederek Azerbaycan'ın iklim görüşmelerine ev sahipliği yapmasını protesto etmişti. Tiflis'te bir araya gelen birçok aktivist, Azerbaycan'ın baskıcı politikaları nedeniyle iklim görüşmelerine ev sahipliği yapmayı hak etmediğini savunmuştu. Greta Thunberg, Azerbaycan'ın zirveyi "işlediği suçları ve insan hakları ihlallerini yeşil aklama yoluyla örtbas etme şansı" gibi gördüğünü ileri sürmüştü (Maxim Shemetov/Reuters)

• 3/30

  11 Kasım 2024 - Sudan ordusuyla ilişkili silahlı kişileri taşıyan kamyon, ülkenin doğusundaki Gedaref sokaklarında. Sudan'da rakip generaller arasında Nisan 2023'ten beri süren savaş onbinlerce kişinin ölümüne ve 11 milyondan fazlasının da yerinden olmasına yol açtı. Birleşmiş Milletler'e göre yerinden edilenlerden 3,1 milyonu ülke sınırları dışında sığınacak bir yer arıyor (AFP)

• 4/30

  10 Kasım 2024 - Gazze Şeridi'ndeki Deyr El Balah'ta Filistinliler yemek kuyruğunda. BM Yakın Doğu'daki Filistinli Mültecilere Yardım ve Bayındırlık Ajansı (UNRWA) Genel Komiseri Philippe Lazzarini, Gazze'nin kuzeyinde kıtlık yaşanabileceğini belirterek, "Açlık İsrail devleti tarafından silah olarak kullanılıyor" dedi. Lazzarini, "Gazze Şeridi'ne girmesine izin verilen yardım yetersiz. Günde ortalama 30 tırın biraz üzerinde ve bu günlük ihtiyacın yalnızca yüzde 6'sına tekabül ediyor" ifadelerini kullandı (Ramadan Abed/Reuters)

• 5/30

  9 Kasım 2024 - Almanya Cumhurbaşkanı Frank-Walter Steinmeier, Berlin Duvarı'nın yıkılışının 35. yıldönümünde düzenlenen çiçek bırakma törenine katıldı. Törende Soğuk Savaş döneminde Doğu Berlin'den Batı Berlin'e geçerken hayatını kaybedenler anıldı. Berlin Duvarı'nın yıkılışının yıldönümü kapsamında her yıl canlı müzik, sergiler ve eski duvarın bir ucundan diğerine yapılan koşu da dahil olmak üzere çeşitli etkinlikler gerçekleştiriliyor (Ebrahim Noroozi/AP)

• 6/30

  8 Kasım 2024 - İspanya'daki atlı sivil muhafızlar, ölümcül afetin ardından ülkenin doğusundaki Valensiya bölgesinde zarar gören araçların yanından geçerek mağdurları arıyor. Ülkede son 50 yılda yaşanan en kötü sel felaketi, 210'dan fazla kişinin ölümüne, onlarca kişinin kaybolmasına ve kasabaların çamur altında kalmasına yol açtı. Sel özellikle Valensiya'da büyük bir yıkıma sebep oldu (Jose Jordan/AFP)

• 7/30

  7 Kasım 2024 - Arnavutluk Başbakanı Edi Rama, Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenski'ye sarılıyor. Avrupa Siyasi Topluluğu'nun 5'inci zirvesi, kıtanın karşı karşıya olduğu güvenlik zorluklarını ele almak amacıyla Macaristan'ın başkenti Budapeşte'de başladı. Zirvede Avrupa Birliği üyesi ülkelerin liderleriyle üye olmayan ülkelerin liderleri bir araya geliyor. Ana gündem maddeleri arasında düzensiz göçle mücadele, ekonomi güvenliği ve iklim de var (Ludovic Marin/AFP)

• 8/30

  6 Kasım 2024 - 2024 ABD Başkanlık Seçimi'ni kazanan Donald Trump, Florida eyaletindeki West Palm Beach Kongre Merkezi'nde konuşma yaptı. Trump, zafer konuşmasında kendisini destekleyen herkese teşekkür etti ve ekonomik büyüme ve ulusal güvenlik vaatlerinde bulundu. Sandıkların kapanmasıyla birlikte erken sonuçlar, seçim yarışının başa baş gittiğini gösterse de Trump, salıncak eyaletlerde kazanarak zafere ulaştı. Trump, rakibi Demokrat Parti'nin başkan adayı Kamala Harris'ten yaklaşık 5 milyon fazla oy aldı (Jim Watson/AFP)

• 9/30

  5 Kasım 2024 - ABD'nin New York kentinde seçmenler oy kullanıyor. ABD'de seçim gününe gelindi ve Demokrat Parti'nin adayı Kamal Harris'le Cumhuriyetçi Parti'nin adayı Donald Trump arasındaki yarış haftalardır başa baş ilerliyor. Seçimin sonucunu 7 salıncak eyaletteki oyların belirleyeceği düşünülüyor (Leonardo Munoz/AFP)

• 10/30

  4 Kasım 2024 - İspanya'nın Valensiya bölgesindeki Alfafar'ın caddelerinde polis memurları sokaklardaki çamurun temizlenmesine yardım ediyor. İspanya'da uzun zamandır görülen en kötü sel felaketinde hayatını kaybedenlerin sayısı 217'ye ulaşırken arama kurtarma çalışmaları hâlâ sürüyor. Yetkililer sokakların temizlenmesinin en az bir hafta süreceğini belirtirken bölgede 17 bin polis, jandarma, asker ve sivil koruma görevlisi çalışıyor (Jose Jordan/AFP)

• 11/30

  3 Kasım 2024 - Brezilya'daki Formula 1 Sao Paulo Grand Prix'sini Red Bull Racing'in Hollandalı pilotu Max Verstappen kazandı. "Uçan Hollandalı", son derece kaotik geçen yarışa 17. sıradan başlamıştı. İkinci ve üçüncü sırayı Alpine pilotları Esteban Ocon ve Pierre Gasly alırken, pilotlar şampiyonasında Verstappen'le Norris arasındaki fark 62'ye çıktı (Nelson Almeda/AFP)

• 12/30

  2 Kasım 2024 - Hindistan'ın Mumbai şehrinde, Ölüler Günü'nde mezara çiçek koyan bir kadının drone görüntüsü. Cadılar Bayramı'yla başlayan üç günlük dönemde, Hıristiyanlar ölülerle yaşayanlar arasındaki perdenin kalktığına inanıyor. Hıristiyanlar, Hindistan nüfusunun yalnızca yüzde ikisini oluşturuyor. Geçen ay çeşitli Hıristiyan mezheplerinin liderleri, kendilerine yönelik şiddetteki artışı protesto etmek üzere Yeni Delhi'de eylem düzenlemişti (Francis Mascarenhas/Reuters)

• 13/30

  1 Kasım 2024 - Afrika penguenleri, Cape Town yakınlarında turistlerin uğrak noktalarından olan penguen kolonisinde, sahilde dinleniyor. Boulders penguen kolonisi 1983'te kurulmuş ve kolonideki kuş sayısı çevredeki ada kolonileri sayesinde artırılmıştı. Dünya Doğayı ve Doğal Kaynakları Koruma Birliği (IUCN) yakın zamanda Afrika penguenini, nesli tehlike altında olan türlerden nesli kritik tehlikedeki tür kategorisine taşıdı. Halihazırda popülasyonunun yüzde 97'sini kaybetmiş olan kuşun nesli, bir değişiklik olmadığı takdirde 4 bin günden kısa bir süre içinde tükenebilir (Rodger Bosch/AFP)

• 14/30

  31 Ekim 2024 - ABD'nin Missouri eyaletindeki St. Charles kentinde bir yurttaş, Cadılar Bayramı'na özel kıyafetiyle oy kullandı. Seçime sayılı günler kala Kamala Harris ve Donald Trump arasındaki yarış başabaş devam ediyor. ABD Başkanı Joe Biden'ın, destekçilerini "çöp" diye nitelemesi üzerine Cumhuriyetçi Parti'nin başkan adayı Trump, çöp kamyonuna bindi. Öte yandan Arnold Schwarzenegger, Kamala Harris'i desteklediğini açıkladı (Robert Cohen/AP)

• 15/30

  30 Ekim 2024 - İspanya'nın güneyindeki Valensiya'da gerçekleşen sel, arabaları bu hale getirdi. Kurtarma ekipleri, şiddetli yağmurların yol açtığı seller sonucunda 95 kişinin hayatını kaybettiğini açıkladı. Kayıpları arama çalışmalarıysa sürüyor. Valensiya'da 1996'dan bu yana metrekareye en fazla yağışın düştüğü bildirildi. Meydana gelen felaketten dolayı 3 günlük ulusal yas ilan edildiği açıklandı (Jose Jordan/AFP)

• 16/30

  29 Ekim 2024 - Gazze Şeridi'nin merkezinde Filistinli mültecilerin kaldığı Nuseyrat kampındaki Birleşmiş Milletler Yardım ve Bayındırlık Ajansı'na (UNRWA) ait yardım dağıtım merkezinin kapısındaki açıklıktan bir adam dışarı bakıyor. İsrail, parlamentosunun yıkıma uğramış Gazze Şeridi'ndeki ana BM yardım kuruluşunu yasaklayan bir tasarıyı onaylamasının ardından artan bir uluslararası tepkiyle karşı karşıya kalıyor. 90 gün içinde yürürlüğe girmesi beklenen mevzuatın, UNRWA'nın Doğu Kudüs genel merkezinin kapatılmasına ve Refah üzerinden Gazze'ye insani yardım ulaştırılmasının engellenmesine yol açması öngörülüyor (Eyad Baba/AFP)

• 17/30

  28 Eylül 2024 - Eski ABD Başkanı Barack Obama, ABD Başkan Yardımcısı ve Demokrat Parti'nin başkan adayı Kamala Harris'in Pensilvanya eyaletinin Philadelphia kentinde düzenlenen mitinginde konuştu. Ayrıca Bruce Springsteen ve John Legend gibi sanatçılar da sahneye çıkıp seyircileri Harris'e oy vermeye ve arkadaşlarıyla ailelerini sandık başına gitmeye teşvik etmeye çağırdı (Matthew Hatcher/AFP)

• 18/30

  27 Ekim 2024 - Ferrari pilotu Carlos Sainz Jr. Formula 1 Meksika Grand Prix'sinde pitte. İspanyol pilot kariyerindeki 4. F1 zaferini elde ederken, takım arkadaşı Charles Leclerc, son turlarda yaptığı hatayla ikinciliği McLaren'in şampiyonluk mücadelesi veren pilotu Lando Norris'e kaptırıp üçüncülüğe razı oldu. Pilotlar şampiyonasında zirvedeki isim Max Verstappen ise yarış içinde toplamda 20 saniye ceza aldı ve 6. sırada bitirdi (Carlos Perez Gallardo/Reuters)

• 19/30

  26 Ekim 2024 - Birleşik Krallık'ta göçmen karşıtı protestolardaki bir eylemci, Cumhuriyetçi başkan adayı ve eski ABD Başkanı Donald Trump'ın maskesini takıyor. Eylem İngiltere'nin başkenti Londra'da, ülkedeki aşırı sağcı grupların başında gelen İngiliz Savunma Ligi'nin eski lideri Tommy Robinson'ın çağrısıyla organize edilmişti. Robinson, planladığı yürüyüş öncesi Terörle Mücadele Yasası çerçevesinde suçlanarak dün gözaltına alınmıştı. Irkçılık karşıtları da aşırı sağcılara tepki amacıyla eylem düzenledi. İki grubun karşı karşıya gelmesini engellemek üzere güvenlik önlemleri alındı (Hollie Adams/Reuters)

• 20/30

  25 Ekim 2024 - Rusya'nın Ukrayna'ya saldırısı sırasında Kursk bölgesinde Rus askerleriyle girdiği çatışmada hayatını kaybeden Ukraynalı asker Volodimir Baranov için Çernihiv'de düzenlenen cenaze töreninde halk milli marş söylüyor (Maksym Kishka/Reuters)

• 21/30

  24 Ekim 2024 - Mozambik'in başkenti Maputo'daki Maxaquene mahallesinde protestocular, güvenlik güçleriyle çatıştı. Çevik kuvvet polisi, iki muhalifin vurularak öldürülmesinden günler sonra seçimlere hile karıştırıldığı iddiasıyla eylem düzenleyen kalabalığı dağıtmak için göz yaşartıcı gaz kullandı. Avrupa Birliği gözlemcileri de Mozambik seçimlerinde düzensizlikler ve bazı sandık sonuçlarında oynama olduğunu tespit etmişti (Alfredo Zuniga/AFP)

• 22/30

  23 Ekim 2024 - Gazze Şeridi'nin güneyindeki Han Yunus'ta un kıtlığı yaşanıyor. İsrail, Gazze Şeridi'ne gıda, su, yakıt ve elektrik girişini engellemeye devam ediyor. Savaştan önce bile Gazze nüfusunun sadece yüzde 4'ü güvenli ve temiz suya erişim sağlayabiliyordu. Öte yandan Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres, "Gazze'nin kuzeyindeki çocuk felci aşılama kampanyasının son aşamasının artan şiddet ve erişim eksikliği nedeniyle ertelenmesinden büyük endişe duyduğunu" söyledi (Bashar Taleb/AFP)

• 23/30

  22 Ekim 2024 - İsrail savaş uçağı Beyrut'un güneyindeki bir mahalledeki binayı vurdu. Ayrıca İsrail'in Beyrut'ta Refik Hariri Devlet Hastanesi'nin çevresini hedef aldığı saldırıda ölenlerin sayısı 13'e yükseldi (AFP)

• 24/30

  21 Ekim 2024 - ABD'nin Kuzey Karolina eyaletinde gerçekleştirilen kampanya mitinginde eski ABD Başkanı Donald Trump'ın destekçilerinden biri, break dans yapıyor. Birleşik Devletler'de 2024 Başkanlık Seçimi, 5 Kasım'da gerçekleşecek. Donald Trump, pazar günü Pensilvanya eyaletindeki bir McDonald's'ta çalışırken, Kamala Harris, Stevie Wonder'la şarkı söyledi (Julia Demaree Nikhinson/AP)

• 25/30

  20 Ekim 2024 - İspanya Başbakanı Pedro Sanchez ve eşi Begona Gomez'i tasvir eden bir pankart, başkent Madrid'de hükümeti protesto etmek ve genel seçim çağrısında bulunmak için düzenlenen eylem sırasında İspanyol bayrakları arasında. Bugün Madrid'de bir meydanı dolduran binlerce kişi, sağcı partilerin de destek verdiği bir miting düzenledi. İspanyol bayrakları sallayarak Madrid'in finans bölgesinin kalbindeki Plaza de Castilla meydanında toplanan protestocular "hain" diye bağırarak Sanchez'i istifaya çağırdı. Sağ ve radikal sağla bağlantılı 100'den fazla az bilinen küçük grup, mitinge "Birlik, haysiyet, hukuk ve özgürlük için. Hemen genel seçim!" sloganıyla katıldı (Oscar Del Pozo/AFP)

• 26/30

  19 Ekim 2024 - Cadılar Bayramı öncesinde zombi kılığına giren bir sanatçı, Güney Kore yapımı korku filmi Zombi Ekspresi'nden (Train to Busan) ilham alan "Zombi Şinkansen" hızlı treninde performans sergiliyor. Japonya'nın Tokyo'yla Osaka arasında giden treninin kiralanan vagonunda, "yaşayan ölülerle" karşılaşmaya hazır 40'a yakın heyecan meraklısı vardı. Organizatörlerin koltuklara yerleştirdiği oyuncular, performans kapsamında korkunç bir dönüşüm geçirerek diğer yolculara "saldırmaya" başladı. Etkinlik organizatörü Kenta Iwana, "normalde güvenli ve huzurlu olan yolculuğun bir anda kaosa sürüklenişini canlandırmak istediklerini" söyledi (Kim Kyung-Hoon/Reuters)

• 27/30

  18 Ekim 2024 - Filistinliler cuma namazı kılarken bir kişi, İsrail'in saldırıları sırasında yıkılan Büyük Ömer Camisi'nin kalıntıları arasında yürüyor. Memlük ve Osmanlı döneminin mimari özelliklerini taşıyan caminin yaklaşık 1400 yıllık bir geçmişi var. Bir diğer adıyla Gazze Ulu Cami, Gazze'nin en eski, Filistin'in de üçüncü en büyük camisiydi. Bu cami, bir yılı aşkın süredir devam eden çatışmalarda enkaza dönen tarihi alanların en çarpıcı örneklerinden biri (Dawoud Abu Alkas/Reuters)

• 28/30

  17 Ekim 2024 - İngiliz pop müzik grubu One Direction'ın eski üyesi Liam Payne, Arjantin'de kaldığı otelin üçüncü katından düştükten sonra hayatını kaybetti. Arjantin Polisi, Payne'in başkent Buenos Aires'te Casa Sur adlı otelde kaldığını, "uyuşturucu ve alkol tesiri altında olma ihtimali bulunan agresif bir adam" hakkında gelen şikayet üzerine otele gittiklerini açıkladı. Arjantinli sağlık yetkilileri, otopsi yapılacağını belirtti (Agustin Marcarian/Reuters)

• 29/30

  16 Ekim 2024 - İtalyan lüks marka grubu Prada ve Houston merkezli girişim Axiom Space, NASA'nın Artemis 3 Ay misyonunda kullanılacak bir uzay giysisinin tasarımını İtalya'nın Milano kentinde tanıttı. NASA'nın Ay'ın güney kutbuna gerçekleştireceği ilk insanlı görevde Ay'da yürüyen astronotlar bu kıyafeti giyecek. Artemis 3 görevinin Eylül 2026'da gerçekleştirilmesi bekleniyor (Marco Bertorello/AFP)

• 30/30

  15 Ekim 2024 - Güney Kore'nin sınır kenti Paju'dan Kuzey Kore'nin Kaesong şehrine giden yolda, Tongil Köprüsü'ndeki askeri kontrol noktasının son hali. Güney Kore ordusu, Pyongyang'ın ordusu iki ülkeyi birbirine bağlayan yollarda patlamalar gerçekleştirince ağır tahkimatlı sınır yakınlarında "karşı ateş" harekatları yürüttüğünü açıkladı. Kuzey Kore, Güney Kore'nin Pyongyang'a drone uçurduğu iddiasının ardından ordusunun "ateş gücünü" harekete geçirmek için hazır olduğunu söylemişti. Kuzey Kore Savunma Bakanlığı, Kore yarımadasında "her an savaş çıkabileceği" uyarısında bulunmuştu (Jung Yeon-Je/AFP)

Entegre İnceleme'de Küresel Britanya hakkında verilen mesajlardan biri bu. Ne var ki, Çin ve Rusya hakkında bile tüm mesajın bu olduğundan emin değilim. Ve emin olmamamın nedeni Rusya kötülemelerinin aslında hayli azalması ve değişim için kapının açık bırakılmış olması. Öte yandan Çin'in gelişimi sadece ana konulardan biri değil, varlığı bütün belgeye nüfuz ediyor.

Çin, özel olarak bahsedilmediği yerlerde bile neredeyse geri kalan her şeyin söylenmemiş nedeni olarak orada, “Hint-Pasifik'e kaymaktan” (ki bu gelecekte kesinlikle kimsenin hep beraber Çin'e karşı bir gruplaşmaktan bahsetmediği bu 10 yılda doğduğu söylenecek bir terim) deniz gücüne, bilime ve teknolojiye, sibere, rekabete ve hatta farklı yollarla yürütülecek savaşlara yapılan vurguya kadar. Küresel güç adayı olduğu varsayılan Çin’e ihtiyatlı davranılıyor. Rusya ise aksine, bölgesel ve belki de geçici bir sıkıntı olarak görülüyor.

Bu bana Küresel Britanya'nın ve çevremizdeki bölgenin çıkarlarının belki şu anda olduğundan biraz farklı görünebileceği bir zamanı, belki 10 yıl sonrasını merak ettiriyor. Başlangıç olarak Batı'nın öcü bildiği Vladimir Putin muhtemelen iktidarı bırakacak. Ve Rusya kaçınılmaz olarak bize daha çok "benzemeyecek" fakat kendi jeopolitik çıkarları ve güvenliği her zaman en büyük önceliği olacak, Trump'ın, o mükemmel gerçekçinin de kavradığı gibi, Çin hayaleti bugünkünden de büyük bir halde dolaşırken bu çıkarların bizimkilerle daha fazla ortak noktası olacak.

Evet, Çin hâlâ kendi modernleşmesinin baskısı altında çökebilir fakat anarşik bir Çin, bölge ve dünya için Asya hakimiyeti yolunda sakin bir şekilde seyreden bir Çin'den bile daha büyük sorunlar yaratabilir. Belli belirsiz görebildiğim bir sonuç, bir Avrupa gücü ve bir Avrasya kara parçası olarak Rusya'yla ortak bir dava oluşturmak için BK ve Avrupa Birliği'nin (veya o zamana kadar neye dönüşmüşse) birlikte hareket edecek olması. ABD'nin o zamana kadar kendisini öncelikle bir Atlantik gücü mü yoksa Pasifik gücü mü olarak görmesinin pek önemli olmayacak, Avrupa kendi adına yeni düzenlemelere ulaşmış olacaktır. O zaman Türkiye’nin Batı'yla kurduğu çıkara dayalı askeri müttefiklik ilişkisi de sona erebilir. Halihazırda yaptığı gibi kendi çıkarlarını diğer kişilerinkinden öne koyan bölgesel bir güç olmak için eski haline dönmüş olacaktır.

Gençliğimdeki meselelerden biri, Britanya'nın "Süveyş'in doğusundaki" varlığını korumasının gerekip gerekmediğine dair ebediyen süreceğe benzeyen tartışmaydı. BK'nin kalan gücünü Avrupa'nın ötesine yansıtmaya çalışmasının nedenini de o zaman anlayamamıştım, şimdi de anlayamıyorum. "Küresel" dış politikamızın temelini oluşturacağı varsayılan sözümona "Hint-Pasifik'e kayma" böylece bende herhangi bir heyecan yaratmıyor. Öte yandan, Rusya ve Avrupa, Çin'le ilgili ortak bir endişeyle yeni bir uzlaşmaya varırsa, bu herkesin güçlerinin mantıklı bir kullanımı olur gibi görünüyor. Yakın zamanda başka bir BK-AB bağlamında söylendiği gibi, bir kazan-kazan durumu. Belki de sadece oturup beklemeliyiz.

https://www.independent.co.uk/independentpremium/voices

Independent Türkçe için çeviren: Noyan Öztürk