Dilin kökeni kadar yaşatılması da karmaşık bir süreçtir. Dünya üzerinde sayısız dil, çoğu siyasi sebeplerden dolayı yok olup gitmektedir. Dili yaşatmak da o dilin mensuplarının sorumluluğunda olan bir ödevdir