Robert De Niro, tek filmdeki çifte rolünün detaylarını anlattı

İki mafya babasını birden canlandırıyor


Alto Knights, 20. yüzyılın ortalarında iki ayrı suç ailesini yöneten Vito Genovese ve Frank Costello'nun gerçek hikayesini anlatıyor (Warner Bros)

Alto Knights (The Alto Knights), çifte Oscar ödüllü Robert De Niro'yu "kendisiyle" karşı karşıya getiren, son derece iddialı bir yapım. 

Usta oyuncu, filmde ünlü mafya babaları Frank Costello ve Vito Genovese'yi canlandırarak çocukluk arkadaşlığından ihanet ve düşmanlığa uzanan bir hikayeyi ekrana taşıyor. 

Amerikan mafyasının çöküşüne dair bu öykü, De Niro'nun alışık olduğu bir tür. Sıkı Dostlar (Goodfellas), The Irishman, Casino ve Baba 2 (The Godfather Part II) gibi kült gangster filmlerinde rol alan oyuncu için Alto Knights, bu geleneğin devamı niteliğinde.

Filmin senaryosu, Sıkı Dostlar ve Casino'yu Martin Scorsese'yle birlikte kaleme alan usta suç yazarı Nicholas Pileggi'ye ait. 

81 yaşındaki De Niro, projeye katılım sürecini şu sözlerle anlatıyor:

Yapımcı Irwin Winkler beni aradı ve bir senaryo olduğunu söyledi, okuyup okumayacağımı sordu. Nick Pileggi yazmıştı ve Barry Levinson yönetmen koltuğunda olacaktı.

Teknik zorluklarla dolu bir ikili performans

De Niro, Alto Knights'ta iki rakip mafya babasını canlandırmanın teknik açıdan büyük bir meydan okuma olduğunu belirtiyor.

Usta oyuncu "Bu tamamen teknik bir konu. Belli noktalarda durmanız gerekiyor" diyor. Sahnelerin doğru çekilebilmesi için kameraların raylar üzerinde hassas bir şekilde hareket ettirilmesi gerektiğini ekliyor.

Filmdeki diyalog akışını sağlamak için De Niro, çekimler sırasında karşısında başka bir aktörün bulunmasını özellikle istemiş:

Ben Frank'i oynarken, o Vito'yu canlandırdı. Ben Vito rolündeyken ise o Frank'i oynadı. Bunu tek başıma yapamazdım çünkü karşımda o dünyayı anlayan biri olmalıydı.

Neredeyse Al Pacino da rol alacakmış

Filmde De Niro'ya Al Pacino'nun eşlik etmesi fikri de masaya yatırılmış. Ancak oyuncu sonunda her iki karakteri kendisinin oynaması gerektiğine karar vermiş.

De Niro, canlandıracağı karakterlere hazırlanırken her projenin farklı bir yaklaşım gerektirdiğini belirtiyor. Örneğin yeni politik dizisi Zero Day için tamamen gerçek siyasetçilerin görüntülerine ve röportajlarına odaklanmış:

Politikacılar, başkanlar, senatörler ve Kongre üyeleri üzerine o kadar çok görüntü var ki... Her gün farklı durumlara nasıl tepki verdiklerini görebiliyorsunuz.

İtalyan kökenli rolleri oynarken hissettiklerine dair konuşan De Niro, İtalyan kimliğiyle daha fazla bağ kurduğunu söylüyor:

Babam İtalyan ve İrlandalıydı, annemin ise Hollanda, Fransız ve Alman kökenleri vardı. Ama mafya karakterlerini canlandırırken kendimi daha çok İtalyan gibi hissediyorum.

ABD'de cuma günü izleyiciyle buluşacak olan film, Türkiye'deyse vizyona girmeyecek.


Independent Türkçe, CBS News, GamesRadar

Derleyen: Nazlı Erdol

DAHA FAZLA HABER OKU