John Lydon, FX'in yeni Sex Pistols dizisi Pistol'ın resmi fragmanının önceki haftalarda paylaşılmasından sonra yapıma bir kez daha veryansın etti.
Lydon'ın internet sitesindeki açıklamada sanatçının temsilcisi, dizinin bir bütün olarak gruba değil, gitarist Steve Jones'a odaklanacağı izlenimine kapıldıklarını yazdı.
Açıklamada, "Fragmana bakılırsa durum pek de öyle görünmüyor" ifadelerine yer verildi.
John'un 'tasviri' açıkça kendisinin dahil olmadığı ve arkasından hazırlanan bu diziyi satmak için kullanılıyor. John'a söylemediği sözleri atfetmek ve tarihi yeniden yazmak. Orta sınıf fantezisi.
Disney geçmişi çaldı ve hakikate çok az benzeyen bir peri masalı yarattı.
Açıklama şu şekilde sona eriyor:
Trajik olmasaydı komik olurdu.
The Independent yorum almak için FX'le irtibata geçti ancak henüz yanıt alamadı.
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
Lydon, Danny Boyle'un gözetiminde hazırlanan dizinin başlangıcından bu yana yapımı sözünü sakınmadan eleştirdi. Lydon geçen yıl ağustosta eski grup arkadaşlarına karşı dizide kullanılan müzikler yüzünden açtığı davayı kaybetti.
Jones ve baterist Paul Cook, 1998'de yapılan ve telif talepleriyle ilgili kararların "çoğunluk kuralları temelinde" belirlenebileceğini belirten grup anlaşmasına atıf yaparak Lydon'ın müziklerinin kullanımını engelleme girişimine karşı çıkmıştı.
Lydon o dönemki açıklamasında şöyle söylemişti:
Ben baş vokal ve söz yazarıyım, solistim, simgeyim, hepsiyim, adını siz koyun. Onu bu noktaya ben getirdim. Bunun konuyla nasıl ilgisi olmaz? Bu beni şaşkına çeviriyor. Dizi, grubun ne olduğuna dair çok yıkıcı ve bu yüzden tüm projenin son derece olumsuz olabileceğinden korkuyorum.
Pistol, Steve Jones'un Lonely Boy: Tales From A Sex Pistol (Yalnız Çocuk: Bir Sex Pistols Üyesinden Hikayeler) adlı anı kitabından uyarlandı ve Jones rolünde Toby Wallace, Paul Cook rolünde Jacob Slater, John Lydon rolünde Anson Boon ve Glen Matlock rolünde Christian Lees rol alıyor.
The Independent yorum almak için Disney+'la irtibata geçti ancak henüz yanıt alamadı.
Pistol ilk gösterimini Disney+'ta 31 Mayıs'ta yapacak.
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.
https://www.independent.co.uk/arts-entertainment
Independent Türkçe için çeviren: Onur Bayrakçeken
© The Independent