Ukrayna'nın Çernivtsi kentinde eski bir sinagogdaki kahvecinin yeni logosu, Nazilerin milis gücü Schutzstaffel'in (Koruma Timi - SS) bayrağına benzetildi.
Ukrayna Yahudi Komitesi'nin yöneticisi Eduard Dolinsky sosyal medya platformu Facebook'ta pazartesi günü logoyu yaklaşık 23 bin takipçisiyle paylaştı:
fazla oku
Bu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
31. Sokak'taki sinagogta, Nazi SS'lerinin sembolünü taşıyan bir kahve dükkanı var.
Dolinsky'nin takipçileri bunun ardından kahvecinin sahiplerini Nazilere sempati duymakla suçladı.
Cafe Escobar adlı kahvecinin sahipleri tepkilerin ardından bir sonraki gün konu hakkında Facebook üzerinden açıklama yaptı. Satılan kahvenin canlandırıcı etkisine dikkat çekmek için logoya iki paratoner yerleştirildiğini söyleyen dükkan sahipleri, yazı tipi hatası yüzünden SS sembolüne benzediğini açıkladı:
Sizi temin ederiz ki herhangi bir Nazi referansı yok. Logo olumsuz duygulara neden olduysa üzgünüz ve incinen herkesten özür dileriz.
Yetkililer, logonun deneme aşamasında olduğunu ve kullanılmayacağını sözlerine ekledi.
Independent Türkçe, Times of Israel, Sputnik International
Derleyen: Uğurcan Yıldız
