Rowling, taciz ve cinsel saldırıya rağmen hayatta kalmasıyla ilgili ilk kez konuştu.

Yazar, büyük eleştiri toplayan, transseksüel bireylerle ilgili yorumlarını açıklığa kavuşturmak için uzun bir açıklama yaptı.

Rowling, Çarşamba günü websitesi üzerinden paylaştığı bir yazıda, "20 yıldan uzun süredir göz önündeyim ve (hayatta kalmama dair) kamuoyuna hiç konuşmadım" dedi.

Bunun sebebi başıma gelenlerden utanç duymam değil, bunları tekrar düşünüp hatırlamanın travmatik olmasıdır.

Yazar, "tek-cinsiyetli alanlara dair kaygıları olduğu için bağnaz diye karalanan ve kendininkine benzer geçmişe sahip çok sayıda kadınla dayanışmak için" deneyimlerini paylaşmayı seçtiğini söyledi.

"Şiddet uygulayan bir adam yüzünden ölen trans bir kadın" hakkında yazılanları okurken "dayanışma ve yakınlık" duyduğunda ısrar eden Rowling, bu kadınların maruz kaldığı terörü "yürekten hissettiğini" söyledi.

Trans kimlikli bireylerin çoğunun başkalarına karşı sıfır tehdit arz etmekle kalmayıp aynı zamanda özetlediğim nedenlerle savunmasız olduklarına inanıyorum.

Ünlü yazar transseksüel bireylere dair bir dizi tweeti yüzünden son birkaç gündür büyük eleştiri topluyor. Birçok kişi bu paylaşımı, transseksüellerin deneyimlerine karşı dışlayıcı olarak görüyor.

Daniel Radcliffe, Evanna Lynch ve Eddie Redmayne de dahil birçok ünlü, Rowling'in görüşlerine açıkça karşı çıktı.

*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe’nin editöryal politikasını yansıtmayabilir.

https://www.independent.co.uk/arts-entertainment

Independent Türkçe için çeviren: Kerim Çelik