Resimleri yeni bir teknikle analiz eden araştırmacılar, Etrüsk eserlerinde zamanla kaybolan birçok tasviri görünür kılmayı başardı