ORTADOĞU | Independent Türkçe

ORTADOĞU

ÇEVİRİ

İsrail ordusu, Gazze'deki askeri varlığını genişletiyor

ABD Başkanı Donald Trump'ın Barış Kurulu, bölgede yeniden inşa projelerine başlayamıyor

İsrail ateşkese rağmen Gazze'yi vuruyor: "Ne savaş var ne barış"

ÇEVİRİ

Husiler saldırıları artırıyor: "İran üstünlüğü ele geçirmek istiyor"

ABD, İran petrolünü ayakta tutan "gölge ekonomiye" müdahale edemiyor

ÇEVİRİ

İsrail ateşkese rağmen Gazze'yi vuruyor: "Ne savaş var ne barış"

ÇEVİRİ

İsraillilerin dönüş uçuşları durduruldu: "BAE izinleri iptal etti"

röportaj

Nevzat Çiçek James Jeffrey: Ortadoğu'da kalıyoruz

ÇEVİRİ

Bir yıl sonra: Trump'ın Gazze barış planı ne kadar başarılı oldu?

Flydubai operasyonu: "İsrail jetleri uçağı vurmaya hazırdı"

ÇEVİRİ

Reuters: "Suudi Arabistan, Husiler'e karşı büyük operasyon planlıyor"

ÇEVİRİ

İran misillemeye hazırlanıyor: "Ortadoğu dışındaki hedefler de masada"

ÇEVİRİ

Flydubai'de korku dolu anlar: "Öleceğimizden emindik"

ÇEVİRİ

ABD ablukayı sıkılaştırıyor: "İran tankerleri Asya'da mahsur kaldı"

ÇEVİRİ

Akaryakıt zammı protestoları: "Suriye ekonomisi en büyük sınavını veriyor"

ABD'nin Irak'tan çekilmesi, İran savaşının gidişatını nasıl etkileyecek?

Netanyahu, Mısır ve BAE'nin Hamas uyarılarını neden dikkate almadı?

Netanyahu'nun BM konuşması: "İsrail'in itibarı ciddi zarar gördü"

ÇEVİRİ

ABD ve İran, Hürmüz Boğazı için kademeli anlaşmada uzlaşabilecek mi?

ÇEVİRİ

Hürmüz Boğazı alternatifleri ne kadar sürdürülebilir?

ÇEVİRİ

Suudi Arabistan rotayı yeniden Hürmüz'e çevirdi

ÇEVİRİ

İran'daki ekonomik kriz Afgan göçmenleri de vurdu

ÇEVİRİ

Çin, Trump-Şi zirvesi öncesinde Beyaz Saray'a hangi mesajı gönderdi?

ÇEVİRİ

Suudi Arabistan'dan Husi saldırılarına karşı "kolektif yanıt" çağrısı

ÇEVİRİ

Barış Kurulu'nun Gazze projeleri belli oldu

ÇEVİRİ

Filistinli öğrenciler, Belçika'ya tepkili: "Hayal kırıklığına uğradık"

ÇEVİRİ

İran savaşı ve Kızıldeniz: Yeni petrol krizi kapıda mı?

ÇEVİRİ

Irak normale mi dönüyor?

ÇEVİRİ

Birleşik Krallık'ın Batı Şeria hamlesi, ülkedeki Yahudi din insanlarını böldü

ÇEVİRİ

Yalnızca İsrail'in tanıdığı ülkenin lideri: "Gazze'ye asker göndermeye hazırız"

TÜRKİYE'DEN SESLER

Refik Huri Hangi Ortadoğu bitti: Amerikan mı, yoksa İran mı?

dosya

DÜNYADAN SESLER

Şerbil Berakat Bölgesel güvenlikte bir ortak: Ortadoğu için yeni bir Çin önerisi

ÇEVİRİ

ABD, Ortadoğu'da 11 Eylül öncesine dönmeyi tartışıyor

ÇEVİRİ

BAE, Hamas'ın 7 Ekim saldırısından günler önce Netanyahu'yu uyarmış

İsrail Başbakanlığı ülke gündemini sarsan iddialar hakkında "Tamamen yalan" ifadesini kullandı

İsrail, Gazze'de sivillere yönelik ölümcül saldırıları nasıl "meşrulaştırıyor"?

ÇEVİRİ

ABD, İran'daki düğün evi katliamını soruşturuyor: "Bomba hedefi şaşırmış olabilir"

Milyarlarca dolarlık İran parası, ABD bankalarından nasıl geçiyor?

ÇEVİRİ

Milyarlarca dolarlık İran parası, ABD bankalarından nasıl geçiyor?

ÇEVİRİ

Amerikan istihbaratı: İran'ın kendine güveni arttı

Bel Trew İsrail, Gazze'de sivillere yönelik ölümcül saldırıları nasıl "meşrulaştırıyor"?

DÜNYADAN SESLER

Bilal Y. Saab Ortadoğu, güvenliğini nasıl yeniden şekillendiriyor? ABD'nin güvenlik şemsiyesi yeterli mi?

İsrail'de radikal sağın söylemleri, seçim öncesinde daha da radikalleşti

ÇEVİRİ

Washington'ın yeni kabusu: El Kaide-Husi ittifakı

ÇEVİRİ

İran, Hürmüz Boğazı kozunu kaybediyor mu?

ÇEVİRİ

ABD'de endişe: "Çin ve Rusya'ya karşı caydırıcılığımız zayıfladı"

ÇEVİRİ

Netanyahu'nun eşi ırkçılıkla suçlanıyor

ÇEVİRİ

Türkiye-Suudi Arabistan-Pakistan ittifakı bölgeye neler kazandıracak?

ÇEVİRİ

Haaretz analizi: "İsrail, Suriye'ye karşı çatışmacı tavrını sonlandırmalı"

dosya

DÜNYADAN SESLER

Refik Huri Gazze'den İran'a uzanan savaş hattı: Ortadoğu'da nüfuz savaşı

ÇEVİRİ

Batı Şeria tartışması: Tel Aviv'den Londra'ya sınır dışı tehdidi

ÇEVİRİ

Sam Kiley Gazze'deki korkunç saldırıları nedeniyle İsrail'e derhal yaptırım uygulanmalı

Gazze ve Batı Şeria'daki eylemleri nedeniyle İsrail'e somut ve etkileri derhal hissedilecek ekonomik bedeller ödetmenin artık vakti geldi

Gazze'de kayıp binlerce Filistinlinin akıbeti hâlâ belirsiz

ÇEVİRİ

ABD, İran'a karşı ekonomi savaşında "Irak modelini" mi uygulayacak?

İran, ABD'nin ekonomik savaşına karşı hangi adımları atacak?

ÇEVİRİ

Lübnan'da Hizbullah'la devlet arasındaki uçurum derinleşiyor

ÇEVİRİ

İran, ABD'nin ekonomik savaşına karşı hangi adımları atacak?

HABER ANALİZ

İsrail-Suriye masasında Türkiye pazarlığı

ÇEVİRİ

Trump, İran'a yönelik tehditleriyle hangi mesajı veriyor?

ÇEVİRİ

Yahudi yerleşimciler, Batı Şeria'da boşalttıkları yere 21 yıl sonra geri döndü

ÇEVİRİ

Haaretz: "İsrail'in Suriye saldırısı seçim hesaplarıyla ilgili"

Trump'ın İran'a yönelik "ekonomik operasyonu" ne kadar gerçekçi?

ABD, Gazze planında kararlı: "200 milyon dolarlık fon ayrıldı"

Gazze'de kayıp binlerce Filistinlinin akıbeti hâlâ belirsiz