italya | Independent Türkçe

italya

ÇEVİRİ

Demir Çağı'na ait diş fosilleri, İtalyanların kültürel etkileşimine ışık tuttu

Bulgular, Antik İtalyanların fermente gıda ve içecekleri düzenli tükettiğine dair güçlü kanıtlar sunuyor

ÇEVİRİ

Yahudi yerleşimciler, Batı Şeria’da İtalyan ve Kanadalı gönüllüleri dövdü

Prens William, Gazzeli çocukların "gösterdiği cesaretten etkilendi"

ÇEVİRİ

Gerçek olaylara dayanan seri katil dizisi Netflix'i kasıp kavuruyor

TÜRKİYE'DEN SESLER

Dr. Osman Gazi Kandemir Avrupa'nın hükümet krizleri ve İtalya'nın görece istikrarı

TÜRKİYE'DEN SESLER

Dr. Osman Gazi Kandemir İtalya'nın Afrika stratejisi: Rusya'dan Kuzey Afrika'ya enerji pivotu

ÇEVİRİ

İtalya'nın Arnavutluk'taki göçmen kampı projesi ne durumda?

ÇEVİRİ

İtalya’da milyonlar Gazze için sokağa döküldü

İtalya’da sendikalar, Küresel Sumud Filosu’na destek için 3 Ekim’de genel greve gidiyor

ÇEVİRİ

Israel-Premier Tech, Avrupa'daki bisiklet yarışından çıkarıldı

İtalya, Küresel Sumud Filosu'na destek için donanma gemisi gönderdi

ÇEVİRİ

Roma Belediye Başkanı: 5 yıl içinde kentteki nehirde yüzebileceğiz

Dışişleri Bakanı Fidan: AB’ye tam üyelik Türkiye için stratejik bir hedef

İtalya’da kadın siyasetçilerin fotoğrafları yetişkin sitesine kondu

92'lik koşucunun kas hücreleri, kendisinden 70 yaş genç çıktı

Libya futbolunun şampiyonu neden İtalya’da belirleniyor?

ÇEVİRİ

Sicilya köprüsü projesi İtalya’yı karıştırdı: “Messina Boğazı’na dokunamazlar”

ÇEVİRİ

İtalya'nın yüzyıllardır süren Sicilya hayali nihayet gerçek oluyor

ÇEVİRİ

İtalya'nın meşhur tatil beldesinde dilenciliğin yasaklanmasına sert tepki

ÇEVİRİ

İtalya, NATO hedefine ulaşmak için nasıl bir strateji izleyecek?

ÇEVİRİ

Turistik kasabadan "sokak öğretmenleri" hamlesi

ÇEVİRİ

Yüzlerce kristalle bezenmiş Van Gogh sandalyesini çökertti

ÇEVİRİ

Efsanevi filmin çocuk yıldızı yaşamını yitirdi

ÇEVİRİ

ABD ve İtalya, II. Dünya Savaşı'nda kaybolan Amerikan askerlerini arayacak

ÇEVİRİ

80 yıllık mücevher kavgası: Son kralın torunları, devlete karşı

ÇEVİRİ

Papa XIV. Leo etkisi: Roma, Amerikalı turistlerin akınına hazırlanıyor

ÇEVİRİ

150 yıldır görülmeyen freskleri bir elektrikçi gün yüzüne çıkardı

ÇEVİRİ

Trentino, bölgeden ev alacaklara iki şartla 100 bin euro hibe ediyor

ÇEVİRİ

İtalya'nın Penne kasabası ev dağıtıyor

ÇEVİRİ

İtalyan kasabasındaki kazılar, Roma'nın çöküş dönemine dair bilinenlere meydan okuyor

ÇEVİRİ

Venedik turist vergisini iki katına çıkardı

ÇEVİRİ

Yaralı kedisini çalıştığı hastanede tedavi eden doktora soruşturma

“Her canlının yaşam hakkı var”

Dünyanın en küçük kedisinin fosili bulundu

ÇEVİRİ

Rönesans ustasının tablosundaki gizli detay açığa çıkarıldı

230 yıllık tablodaki kayıp detay, restorasyonla ortaya çıktı

DÜNYADAN SESLER

Cuma Bukleyb Libya, İtalya ve Uluslararası Ceza Mahkemesi arasındaki fırtına

ÇEVİRİ

Sicilya'daki mafya çatışmalarından esinlenen kutu oyunu tepki çekti

Elon Musk devrede: "İran'da tutuklanan İtalyan gazeteciyi kurtardı"

İkonik İtalyan kalesinin sırları yeraltı radarıyla açığa çıktı

İtalyan müzeleri ziyaretçilerin köpeklerine bakacak

ÇEVİRİ

Vatikan, ruhban okulunda eğitim için eşcinsellere tek bir koşulla izin verdi

ÇEVİRİ

İtalya’da bebek kutusu faciası: Alarm çalışmadı, bir aylık bebek öldü

ÇEVİRİ

17 bin yıl önce doğan çocuk, mavi göze dair en eski kanıtı sundu

ÇEVİRİ

Taş Devri'nden kalma gizemli kafatasları arkeologları şaşkına çevirdi

ÇEVİRİ

Focaccia, İtalya'dan değil Türkiye'den mi çıktı?

İtalya'nın eski Ankara Büyükelçisi Marsili: Politik bir sorun haline gelmeden, Türk öğrencilerin durumu ele alınmalı

ÇEVİRİ

17. yüzyıldan kalma kiliseye selfie akını

ÇEVİRİ

İtalya'nın göçmenleri Arnavutluk'a gönderme projesi "felaketle" sonuçlandı

İtalya'da Mossad'ın da adının karıştığı siber casusluk skandalı büyüyor

Soruşturmanın baş şüphelilerinden olan ve halihazırda ev hapsinde tutulan eski polis Gallo'nun İsrail teknolojisine sahip kriptolu telefon kullandığı iddia edildi

ÇEVİRİ

Almanya, Commerzbank'ın İtalya'ya satışını niye engelledi?

Volkswagen, Çin'deki 40 yıllık liderliğini nasıl kaybetti?

ÇEVİRİ

İtalya'da 4 bin yıllık bakır hançer bulundu

ÇEVİRİ

Efsanevi modacı Giorgio Armani uzun yaşamın sırrını paylaştı

İtalya Arnavutluk'a göçmen taşımaya başladı

ÇEVİRİ

İtalya'nın göçmenleri Arnavutluk'a gönderme planı: "Polislere flört yasağı"

ÇEVİRİ

Eski İtalya lideri Berlusconi'nin çocukları, iktidar için fırsat kolluyor

ÇEVİRİ

Yok edilen kentin kalıntıları, Roma İmparatorluğu'nun acımasızlığını gözler önüne serdi

Vishwam Sankaran

Mafya babasının filmi, niçin memleketinde gösterilemiyor?

İtalyan kasabasındaki kriket yasağına göçmenlerden tepki

Göçmen haklarını savunan STK'lar, Bayesian seferberliğini eleştirdi: "Çifte standart"