çeviri | Independent Türkçe

çeviri

ÇEVİRİ

Yaşlılarda ölüm riskini saptayacak kritik soru belirlendi

Araştırmacılar, bu soru sayesinde hastanelerin yaşlı hasta gruplarını değerlendirerek yardıma en çok ihtiyaç duyanları belirleyebileceğini söylüyor

ÇEVİRİ

Türk işçileri öven Hendrik Wüst, Almanya'nın yeni başbakanı mı olacak?

AfD'den Saksonya-Anhalt Parlamentosu'na seçilen isimler dikkat çekiyor

ÇEVİRİ

SpaceX, dünyanın en büyük roketini ilk yörünge uçuşuna hazırlıyor

ÇEVİRİ

Rocky 4'ün yıldızından ötanazi itirafı

ÇEVİRİ

Arjantinli Falkland gazileri, Javier Milei'ye kızgın

ÇEVİRİ

Neden ters döndüğü anlaşılamayan ötegezegen keşfedildi

ÇEVİRİ

Eski ABD Başkanı'nın kölesinden çocuk yaptığı doğrulandı

ÇEVİRİ

Grönland anlaşması: "Trump büyük geri adım attı"

ÇEVİRİ

4 günde zirveye çıkan Netflix dizisine soğuk duş

ÇEVİRİ

Çin'de uzun pençeli yeni bir dinozor türü keşfedildi

ÇEVİRİ

Yapay zeka kendini geliştirmeye başlarsa ne olacak?

ÇEVİRİ

Bilim insanları 70 derece ısıya dayanabilen amip keşfetti

Trump'ın SpaceX hisselerinde alım satım yaptığı ortaya çıktı

İki Oscar ve 7 yıllık hazırlık yetmedi: Blade resmen rafa kalktı

90'dan fazla ülkede listeleri kasıp kavuran diziye yeni sezon onayı

ÇEVİRİ

Tom Cruise'un yeni filmi sinema dünyasını ikiye böldü

ÇEVİRİ

Maduro'nun ardından: "Delcy Rodriguez koltuğu bırakmak istemiyor"

ÇEVİRİ

ABD'de ara seçimler öncesinde Demokratlarda nakit krizi

ÇEVİRİ

Rusya'daki seçim sonuçları Ukrayna savaşını nasıl etkileyecek?

ÇEVİRİ

ChatGPT artık diğer sitelerde ne yaptığınızı biliyor

ÇEVİRİ

Bilim insanları yaşlanmayı yavaşlatacak alışkanlığı açıkladı

ÇEVİRİ

Netflix'in Stranger Things planı ters tepti

ÇEVİRİ

Trump yönetiminin 410 milyon dolarlık gizli göç operasyonu

ÇEVİRİ

4 yıl önce duyurulan devam filminden endişelendiren haber

ÇEVİRİ

Antidepresanların görünmeyen etkisi sualtında ortaya çıktı

ÇEVİRİ

Suudi Arabistan rotayı yeniden Hürmüz'e çevirdi

ÇEVİRİ

İzlenmeler yarı yarıya düşünce fişi çekildi: Marvel'dan final kararı

ÇEVİRİ

Tom Cruise'un 6 dakikalık konuşması alkış tufanı kopardı

ÇEVİRİ

Japonya'daki terör tatbikatına "kefiye" tepkisi

ÇEVİRİ

Nolan'ın 20 yıllık dönem filmi yeniden gündemde: "Yüzyılın en iyilerinden"

ÇEVİRİ

Apple TV'nin rafa kaldırdığı dizi bir buçuk yıl sonra geliyor

Charlie Kirk'ün 2025'te öldürülmesinin ardından ertelenmişti

ÇEVİRİ

Listelerin zirvesindeki dizi tek sezonda iptal edildi

98 puanlı aksiyon dizisi Prime Video'yu fethetti

ÇEVİRİ

Tüm beklentileri aşan Resident Evil gişeyi fethetti

ÇEVİRİ

Prime Video'nun yeni aksiyon dizisi Reacher'ı geçti

100 bin kişilik araştırma: Uykunun kalitesi mi yoksa süresi mi önemli?

Converse reklamına Ku Klux Klan tepkisi: "Delirmediniz"

Yeni Bond kitaplarının yazarından favori 007 adayına veto

ÇEVİRİ

Meryl Streep yeni Narnia filminde Aslan'ı seslendirecek

ÇEVİRİ

İranlı casuslardan muhaliflere yeni tuzak: Sahte MR sonuçları kullandılar

ÇEVİRİ

Brad Pitt'in yeni filmi eleştirmenleri gözyaşlarına boğdu

ÇEVİRİ

Netflix bir dizinin daha fişini çekti

ÇEVİRİ

ABD Sağlık Bakanlığı, dikkatini 5G komplo teorisine çevirdi

ÇEVİRİ

Yeni Yüzüklerin Efendisi filminden Gandalflı ilk görüntü

ÇEVİRİ

Yapay zeka tartışmasına Amazon da katıldı: "Güçlü önlemlere ihtiyaç var"

ÇEVİRİ

Tom Cruise yeni filmindeki 6 saatlik dönüşümü nasıl bir saate indirdi?

ÇEVİRİ

Çığır açıcı keşif: İnsan beyni aslında iki ayrı organ

Stanford Üniversitesi'nin yaptığı bu çığır açıcı keşif, ölümcül nörodejeneratif hastalıklarla ilgili araştırmalarda yeni kapılar açabilir

ÇEVİRİ

24 yıllık seride yeni rekor: Resident Evil gişeyi kasıp kavurdu

ÇEVİRİ

Polonya Başbakanı, Rusya'ya meydan okudu: "Tek karış toprak vermeyeceğiz"

ÇEVİRİ

13 yıllık bekleyiş sona erdi: Brad Pitt zombi evrenine dönüyor

ÇEVİRİ

Fed Başkanı Warsh, Trump'ı öfkelendirmeden faizi nasıl artırdı?

ÇEVİRİ

ABD'nin en yoğun hava sahalarına yapay zeka desteği

Jasmine Fernández

ÇEVİRİ

Berlin'de solun yükselen yıldızı Elif Eralp: "Politikalarımız kazanmalı"

ÇEVİRİ

Glee geri mi dönüyor? Ortak yaratıcısından dikkat çeken açıklama

Ukrayna savaşı: "Trump, büyük projelerle Putin'i ikna edecek"

Trump: "İstersem balıkçılığı yasaklarım"

İran, İsrail'in vurduğu nükleer tesisi yeniden mi inşa ediyor?