çeviri | Independent Türkçe

çeviri

ÇEVİRİ

İran savaşında Şii örgütlerin saldırıları: “Irak-Körfez ilişkileri gergin”

ABD'nin müttefiki olan Körfez devletlerinin, İran'a misilleme için Irak'taki Şii örgütlerini hedef alabileceği savunuluyor

İran, ABD’ye karşı “Hürmüz kılıcını” tekrar çekti: “Körfez ülkeleri endişeli”

ÇEVİRİ

Parkinson'un ilk belirtileri bağırsaklarda ortaya çıkıyor

ÇEVİRİ

ABD-Küba görüşmesinde neler konuşuldu?

ÇEVİRİ

Obama çiftinin prodüksiyon şirketinin akıbeti belli oldu

ÇEVİRİ

Britanyalılara muafiyet, Atina'yla AB'yi karşı karşıya getirdi

ÇEVİRİ

Telegram'ın kurucusu: "AB'nin yaş doğrulama uygulaması iki dakikada hacklenebilir"

ÇEVİRİ

İran, ABD’ye karşı “Hürmüz kılıcını” tekrar çekti: “Körfez ülkeleri endişeli”

ÇEVİRİ

NASA'dan Voyager 1'i kurtarmak için sıradışı plan

ÇEVİRİ

Oscarlı yıldız müjdeyi verdi: Meşhur seriye üçüncü film yolda

ÇEVİRİ

Netflix'ten süper kahraman türüne Kore dokunuşu

ÇEVİRİ

Ryan Reynolds'tan radikal Deadpool kararı

ÇEVİRİ

Emmy ödüllü medikal drama sezon finaliyle rekor kırdı

Çin, drone'ları havada şarj eden sistemi tanıttı

Uzmanlardan Venedik'in sadece denizaltıyla görülebileceği uyarısı

Erling Haaland: "Sevgilim Premier Lig'de güreşmemi sevmiyor"

ÇEVİRİ

İranlı iş kadınına ABD'de gözaltı: Sudan'a silah satışına aracılık suçlaması

ÇEVİRİ

Netflix izleyicileri fişi çekilen dizi için yeni sezon çağrısı yapıyor

ÇEVİRİ

Game of Thrones yıldızı Gotham yolunda

ÇEVİRİ

Daniel Radcliffe favori Harry Potter filmini açıkladı

ÇEVİRİ

Suikast sonrası ertelenen dizi geri dönüyor

ÇEVİRİ

Stranger Things yıldızı John Rambo'ya katıldı

ÇEVİRİ

Game of Thrones yıldızının aksiyon filmi izleyiciyi peşinden sürüklüyor

ÇEVİRİ

Nike, koşucuların tepkisi üzerine maraton reklamını kaldırdı

ÇEVİRİ

Zor Baba 4 öncesi Ben Stiller konuştu: "Serinin her filmini sevmedim"

ÇEVİRİ

Nolan'dan The Odyssey itirafı: "Tam bir kabustu"

ÇEVİRİ

Kanye West'e FC Basel engeli: Bir konser daha iptal

ÇEVİRİ

Pep Guardiola, Bernardo Silva'nın vedasıyla ilgili konuştu

ÇEVİRİ

Papa Leo'dan İran savaşı çıkışı: "Trump'la tartışmaya girmeyeceğim"

ÇEVİRİ

Kolombiya lideri Petro uyardı: "Trump, Latin Amerika isyanıyla karşılaşacak"

ÇEVİRİ

Andrew Garfield'ın Örümcek Adam söylentilerine yanıtı kafa karıştırdı

ÇEVİRİ

İran savaşı, Trump’ın zayıf noktasını ortaya çıkardı: “Zorlukları hissetmeye başladı”

ABD ve İran ikinci tur müzakerelere hazırlanırken, Ortadoğu'daki kriz sürüyor

İran, Hürmüz Boğazı’nı tekrar kapattı: ABD’yle müzakereler tıkandı mı?

ÇEVİRİ

Ünlü oyuncu açıkladı: Clint Eastwood sette neden bağırmıyor?

ÇEVİRİ

Japonya’dan rekor savaş gemisi satışı

ÇEVİRİ

Bağırsak florasının cilt kanseriyle ilişkisi tespit edildi

İran, Hürmüz Boğazı’nı tekrar kapattı: ABD’yle müzakereler tıkandı mı?

Elon Musk'ın Cybertruck'ının en büyük alıcısı kendi şirketi çıktı

İsrail suikastı alarmı: “Pakistan, İran heyetini dönüşte savaş jetleriyle korudu”

ÇEVİRİ

Yapay zekayla donatılan robot köpek artık görevleri okuyup mantık yürütebiliyor

ÇEVİRİ

Çin, Şi-Trump zirvesi yaklaşırken İran diplomasisi kartını kullanacak

ÇEVİRİ

SpaceX dünyanın en büyük roketini kritik uçuş öncesinde ateşledi

ÇEVİRİ

New York Belediye Başkanı Mamdani, rap kariyerinden kazanmaya devam ediyor

ÇEVİRİ

Game of Thrones'un setini sel vurdu

ÇEVİRİ

İsrail ve Lübnan arasındaki 10 günlük ateşkese dair bilinenler

ÇEVİRİ

Sydney Sweeney yeni ilişkisini Instagram paylaşımıyla doğruladı

ÇEVİRİ

Shweta Sharma Myanmar'ın yeni hükümeti neden aslında "sivil kıyafetli bir cunta"?

ÇEVİRİ

Çinlilerin İran merakı arttı: "Ortak baskı geçmişi"

Çin yönetiminin önemli rol oynadığı ABD-İran ateşkesinde belirsizlik sürüyor

Trump’ın Hürmüz ablukası, ABD-Çin ilişkilerini nasıl etkileyecek?

ÇEVİRİ

Tennessee'de haziran tartışması: LGBTQ Onur Ayı mı? Çekirdek aile ayı mı?

ÇEVİRİ

Papa ve Trump nasıl rakip oldu?

ÇEVİRİ

Meloni-Trump tartışması transatlantik gerilimini artırıyor

ÇEVİRİ

Egzersiz rutinindeki küçük bir değişiklik, uzun yaşamın anahtarı olabilir

Vishwam Sankaran

ÇEVİRİ

Hulk Hogan’ın oğlu babasının "şoke edici" ölümüne dair ilk kez konuştu

Kevin E. G. Perry

ÇEVİRİ

Dünyanın tamamen bataryayla çalışan ilk kruvaziyeri tanıtıldı

ÇEVİRİ

İran’ın Hürmüz önerisi küresel enerji piyasasına umut verdi

Yeni Zelanda Havayolları, uçakta ranza dönemini başlatıyor

Trump Mobile, tartışmalı telefonun yeni görüntülerini paylaştı

Messi'ye milyon dolarlık "Niye milli maçta oynamadın" davası